Después de llevar al equipo a una victoria a domicilio por 2-0 sobre el Oporto en la primera ronda de la Liga de Campeones, el entrenador del Manchester City, Enzo Maresca, fue entrevistado por Sky Sport Italia.

Enzo, este fue tu primer partido como entrenador del Manchester City en la Liga de Campeones. Fue una batalla extremadamente compleja y difícil, pero también sabemos que esta es la naturaleza competitiva de la Liga de Campeones. Después de un enfrentamiento tan intenso, ¿estás satisfecho con el espíritu de lucha que mostraron tus jugadores, enfrentando sin miedo a oponentes fuertes?

Absolutamente, sin duda estoy extremadamente satisfecho. Todos saben que el lugar donde jugamos hoy a domicilio es un campo extremadamente difícil que intimida a todos los oponentes. Si no recuerdo mal, en las últimas 15 o 16 competiciones europeas, solo perdieron un partido en este campo. Son un equipo de primer nivel con excelente juego, disciplina táctica y trabajo en equipo.

En el partido de hoy, dejamos claras nuestras intenciones desde el principio, presionando alto constantemente en el mediocampo del rival, intentando privarlo de tiempo para construir ataques tranquilamente mediante presión de alta intensidad y limitando su espacio cuando tienen la posesión. En general, jugamos un partido de muy alta calidad y tácticamente bien ejecutado a domicilio.

Usted ha hablado repetidamente sobre el ambiente en el vestuario. De hecho, incluso ahora, durante esta entrevista posterior al partido, todavía podemos escuchar claramente la música de celebración que proviene del vestuario. ¿Qué tipo de ambiente de trabajo ha creado el equipo internamente? Porque desde la perspectiva de alguien externo, esto parece un equipo completamente reorganizado con muchas caras nuevas que llegaron este verano. Sin embargo, increíblemente, todos parecen llevarse muy bien y tener una gran química dentro y fuera del campo, como si hubieran estado jugando juntos durante años. ¿Cuál es el secreto detrás de esto?

Sí, tiene toda la razón. De hecho, incorporamos a muchos jugadores nuevos en esta ventana de transferencia. Como vieron hoy en el campo, en los tramos finales del partido, tuvimos cuatro o cinco caras nuevas jugando simultáneamente. En esta fase inicial de construcción e integración, nuestra tarea más crucial es identificar diligentemente dónde aún necesitamos mejorar y optimizar.

Francamente, todavía hay muchos aspectos que necesitan mejoras. Para ello, debemos asegurar que pongamos el 100% de esfuerzo en cada sesión de entrenamiento. Creo que este es nuestro objetivo más importante en esta etapa.

Como es bien sabido, los principales clubes ingleses están invirtiendo enormes cantidades en el mercado de fichajes. Después de una inversión financiera tan grande por parte del club, especialmente en los últimos días antes del cierre de la ventana, el equipo dio la bienvenida a varios jugadores clave con tarifas de transferencia extremadamente altas. Después de estos fichajes significativos, ¿qué objetivos específicos se ha fijado internamente para esta temporada?

Sí, así es. De hecho, en la conferencia de prensa previa al partido de ayer, los medios me hicieron casi la misma pregunta. Después, la alta dirección del club también me lo recordó amablemente: aunque invertimos una cantidad sustancial de dinero en la compra de jugadores, también obtuvimos importantes ganancias financieras de la venta de jugadores y la racionalización de la plantilla. Si calcula objetivamente nuestras cuentas de compra y venta en conjunto, encontrará que nuestro gasto neto real es muy pequeño, bien dentro del control.

Sin embargo, más allá de los fondos de transferencia y operaciones de mercado, desde la perspectiva de los objetivos deportivos del equipo, para mí es extremadamente difícil ser demasiado ambicioso ahora e imaginar en qué posición estaremos en febrero, marzo o abril. Por el contrario, concentrar toda nuestra energía en el presente y prepararnos seriamente para el próximo partido parece mucho más fácil y práctico. Por lo tanto, nuestra estrategia actual es jugar honestamente un partido a la vez, avanzando paso a paso.

Una última pregunta, hablemos de la superestrella descrita como "la cereza del pastel" – Erling Haaland. En el fútbol, sin importar cómo cambie el cuerpo técnico o el sistema táctico, él siempre parece mantener una asombrosa eficiencia goleadora. Usted bromeó ayer que Haaland ahora muestra un sentido de responsabilidad más fuerte, quizás porque además de jugar en el campo, en su vida privada ha comenzado a ser padre. ¿Qué se siente tener un delantero tan prolífico en su equipo?

Sí, exactamente. Lo más increíble es que siempre aparece en la posición correcta frente al arco. Como en el reciente partido de la Premier League que ganamos el domingo pasado, tuvo dos o tres excelentes oportunidades en la primera mitad que no convirtió. Pero incluso después de perder oportunidades, se mantuvo concentrado y activo en el área penal.

Hoy, en la primera mitad, también hubo dos o tres oportunidades que llegaron a sus pies. Aunque debido a varias restricciones defensivas en ese momento, no pudo anotar, aprovechó firmemente la oportunidad en la segunda mitad. Para nosotros, lo más importante es que él siempre está allí, listo para el gol decisivo. Mientras continuemos creando oportunidades de ataque para él, él absolutamente pondrá el balón en la portería del rival. Es casi un resultado inevitable.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com