Le 11 septembre à 3 heures du matin, heure de Pékin (CEST), Côme accueillera Leipzig pour le match d'ouverture de la phase de groupes de la Ligue des champions, marquant ainsi leurs débuts en compétition européenne. Avant le match, l'entraîneur-chef de Côme, Fàbregas, a assisté à une conférence de presse dont la première partie est présentée ici.

Lecture connexe

(Fàbregas : Mon expérience en Ligue des champions a-t-elle aidé ? On dirait que c'était il y a 50 ans)

(Fàbregas : Le seul trophée que je n'ai pas gagné dans ma carrière de joueur était la Ligue des champions ; la gagner est extrêmement difficile)

Demain sera une nuit historique, la première fois que Côme jouera en Ligue des champions. Pourriez-vous partager vos sentiments et émotions actuels ? Quelles sont vos attentes pour le match de demain ?

Bonjour à tous. Avant de répondre à votre question, je voudrais exprimer un sentiment spécial au nom de toute l'équipe : nous voulons offrir notre immense soutien et nos encouragements à notre joueuse du Como Women, Roberta Picchi, car je crois que Côme est une grande famille, et face à l'adversité, tout le monde doit s'unir et y faire face avec force. Nous lui envoyons nos plus sincères étreintes et salutations ; nous sommes avec elle quoi qu'il arrive. C'est un sentiment que nous exprimons au nom de toute l'équipe, dans l'espoir de lui donner de la force.

Concernant le match de demain, à mon avis personnel, c'est comme tous les autres matchs que nous avons joués. Parce qu'à chaque fois que nous entrons sur le terrain, nous voulons bien jouer et gagner. Je comprends certainement les émotions de chacun – qu'il s'agisse des fans, de toute la ville, ou de tout le monde au club, les émotions sont très fortes car c'est en effet un moment historique. Mais en tant que joueurs et entraîneurs professionnels, nous devons maintenir un professionnalisme suffisant et reconnaître clairement qu'il s'agit essentiellement d'un match de football.

Nous devons nous efforcer de mieux performer que nos adversaires, qui sont sans aucun doute une équipe très forte. Nous devons utiliser pleinement cette plateforme de haut niveau pour apprendre, grandir et nous montrer dans cet environnement. Je crois que ce sera un match passionnant, car l'adversaire est fort, et nous voulons également maintenir constamment un niveau optimal dans la limite de nos capacités. Voyons comment se déroulera le match de demain ; nous avons une grande confiance en toute l'équipe.

Note de l'éditeur : La joueuse du Como Women, Roberta Picchi, a récemment été diagnostiquée d'un cancer du sein, après quoi Como a annoncé la prolongation de son contrat jusqu'en juin 2028.

Le onze de départ que vous choisirez pour demain sera le tout premier onze de départ de Côme en Ligue des champions. Ma question est la suivante : lorsque vous décidez quels joueurs aligner, ne tenez-vous compte que de leurs caractéristiques techniques et tactiques, ou, comme vous l'avez mentionné à de nombreuses reprises, prenez-vous également en considération leurs qualités personnelles et l'expérience européenne de certains joueurs ? Quelle stratégie adopterez-vous pour décider du onze de départ de demain ?

Je n'ai qu'un seul critère de sélection : qui peut aider l'équipe à se rapprocher de la victoire. En me basant sur notre prédiction du déroulement du match de demain, je déciderai qui choisir. Je pense que nous travaillons ensemble depuis deux ans et demi, et pour moi, l'âge ou la soi-disant « expérience européenne » n'est pas décisif. L'expérience européenne ? Oui, mais qu'est-ce que cela signifie ? Hier, je pourrais même vous montrer des joueurs qui ont joué des centaines de matchs de Ligue des champions, qui commettent encore des erreurs sur le terrain et concèdent des buts.

Honnêtement, je ne sais pas comment répondre à la notion d'expérience. Mon seul critère est le suivant : celui qui est le mieux préparé en ce moment et qui peut le mieux aider l'équipe à gagner le match commencera. Pour moi, c'est le bon choix, sans fioritures inutiles.

Cesc, bonsoir. Ma question est la suivante : avec votre expérience internationale extrêmement riche, quels signaux avez-vous détectés dans l'équipe actuelle qui vous rendent confiant que l'équipe est prête pour ses débuts européens ? Aussi, pourriez-vous nous donner un indice sur le type de discours de motivation que vous donnerez aux joueurs dans les vestiaires avant le match de demain soir ? Après tout, ce sera une discussion historique dans les vestiaires...

Je le répète encore une fois, je comprends certainement que le sujet principal de demain sera "le premier match de l'histoire du Côme en Ligue des champions", mais pour moi, ce n'est qu'un autre match que nous devons nous battre avec acharnement pour gagner. Quant à la causerie d'avant-match, je ne suis pas quelqu'un qui aime préparer des discours à l'avance. Je me concentre sur la préparation du match lui-même, en aidant mes joueurs à comprendre ce à quoi ils seront confrontés sur le terrain, en les préparant de manière complète et en rapprochant l'équipe de la victoire autant que possible à chaque étape du match.

Maintenant, le niveau de compétition de notre équipe a atteint un tel stade que même deux minutes avant la réunion d'équipe où la composition est annoncée, je délibère encore sur une ou deux positions de départ. Cela montre à quel point notre force d'équipe globale s'est améliorée, les capacités des joueurs sont très proches, et la compétition interne est incroyablement féroce, ce qui rend la sélection plus difficile pour moi.

Dans le passé, c'était peut-être facile, avec seulement 11, 12 ou 13 joueurs clés, et les autres savaient généralement s'ils joueraient. Mais maintenant, personne ne peut prédire s'il commencera demain, car tout le monde joue exceptionnellement bien, et tout le monde, à mon avis, est prêt à contribuer à l'équipe. Pour moi, c'est ce qui compte le plus.

En ce qui concerne la causerie de motivation d'avant-match, je le répète, je ne répète pas les discours. Je suis quelqu'un qui parle avec le cœur, et si vous préparez délibérément des clichés, cela peut parfois être contre-productif. J'ai l'habitude d'exprimer mes vrais sentiments sur le moment. Parfois, dire moins ou rien vaut beaucoup mieux que de dire trop de mots inutiles et de commettre ensuite des erreurs.

Bonjour, coach. Tout le monde voit que c'est une équipe qui aime jouer un football offensif proactif, et dans l'histoire de la Ligue des champions, les équipes qui prennent courageusement l'initiative en attaque réussissent souvent. À mon avis, par rapport à la Serie A, vous pourriez avoir plus de marge de manœuvre sur la scène européenne pour exprimer votre philosophie tactique, et peut-être plus de calme et de sérénité dans la mise en œuvre de vos idées de football, car l'attaque proactive rapporte souvent de plus grandes récompenses sur la scène européenne. Qu'en pensez-vous ?

Discutons de cette question après le match de demain. Je ne sais pas, ma réponse est toujours la même. Bien sûr, c'est la première fois que nous affrontons une équipe européenne forte en Ligue des champions – bien que nous ayons joué contre quelques équipes européennes en matchs amicaux l'année dernière et cet été. J'ai une idée de ce à quoi m'attendre en Ligue des champions, car j'ai moi-même joué dans cette compétition pendant de nombreuses années. Hier soir, j'ai également regardé trois ou quatre matchs de Ligue des champions, j'ai donc une bonne compréhension de ce qui se passe actuellement dans le football européen, et j'ai parlé à de nombreux entraîneurs.

Cependant, nous avons notre propre philosophie de football, et quel que soit le match, nous ne devons pas nous écarter de nos principes fondamentaux. Nous devons rester fidèles à nous-mêmes ; c'est notre fondement. Sur cette base, bien sûr, nous devons analyser les adversaires, nous préparer méticuleusement et régler chaque petit détail pour chaque match. Mais pour moi, le plus crucial est la capacité des joueurs à s'adapter une fois qu'ils entrent sur le terrain. Parce que vous pourriez dépenser beaucoup d'énergie à préparer l'adversaire à jouer en 3-5-2 ou 4-4-2, et puis demain l'adversaire change soudainement de formation et joue un système différent – c'est le niveau de la Ligue des champions.

Les joueurs de niveau Ligue des champions doivent avoir une capacité aiguë à percevoir les changements dans la situation du jeu et à mettre en œuvre notre style de football de diverses manières. C'est ce qu'on appelle "comprendre le football" et "lire le jeu", plutôt que d'exécuter rigidement les instructions de l'entraîneur comme des robots et de paniquer immédiatement une fois que l'adversaire fait quelque chose de nouveau. Mon objectif ultime et mon grand rêve est que l'équipe joue chaque match avec notre approche unique, notre identité distinctive, notre style et notre philosophie, quel que soit l'adversaire, tout en équilibrant parfaitement les détails tactiques affinés de chaque match.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com