"Estou muito feliz por estar aqui", disse o novo jogador japonês do Cagliari, Yukinari Sugawara, em entrevista ao canal oficial do clube sardo: "Tive que tomar uma decisão muito rápida poucos dias antes do encerramento da janela de transferências, mas foi fácil. Quando o Cagliari me contatou, eu disse sim imediatamente."

O que significa a mudança para a Serie A?
"Sempre quis jogar na Serie A porque houve muitos excelentes jogadores japoneses aqui, como Yuto Nagatomo, Keisuke Honda, Hidetoshi Nakata, e muitos outros."
Você pediu conselhos a alguém?
"Perguntei a ele sobre a Sardenha e o Cagliari, e ele só tinha coisas positivas a dizer. Não tive tempo de falar com o treinador antes da transferência porque tive muito pouco tempo para tomar uma decisão, mas todos me disseram que o Cagliari estava em uma situação muito boa, e eu realmente queria vir para cá. O Cagliari é verdadeiramente um símbolo desta ilha. As pessoas o amam e o apoiam totalmente. Não há dúvida, é como a seleção sarda."
Quais são suas primeiras impressões de Cagliari?
"Vejo o sol todos os dias, o tempo costuma ser bom, e meus companheiros de equipe, comissão técnica e torcedores são todos muito educados, positivos e amigáveis comigo. Estou muito feliz por estar aqui. Como o treinador disse, sou um jogador que também tem qualidades ofensivas, mas não só isso. Sinto que também tenho bom domínio do controle de bola e organização. Posso jogar no meio ou na ponta, mas a posição em si não é o mais importante. Gosto de participar de ataques, o que é um dos meus pontos fortes, mas, mais importante, espero usar minhas habilidades para ajudar a equipe, como cruzamentos e passes finais.
Também adoro lutar pela equipe. Sempre quero vencer jogos e vencer duelos cruciais. Sinto que minha posição mais adequada é lateral-direito porque essa posição me permite participar tanto do ataque quanto da defesa. Gosto de me envolver no jogo e correr muito, sempre pronto para a equipe."
Que tipo de jogador você é?
"Ainda tenho muito a melhorar porque não sou um jogador perfeito. Se quero me tornar mais forte, devo continuar a treinar muito. A Serie A enfatiza mais as táticas do que outras ligas, especialmente no aspecto defensivo. Então, devo continuar a me aprimorar nessas áreas para ajudar a equipe da melhor forma possível."
A Itália é o quarto país em sua carreira no futebol.
"É uma experiência maravilhosa poder jogar em diferentes países. Sem dúvida, experimentei diferentes formas de jogar, e há muitas mudanças cada vez que vou para um novo lugar. Aprendi muito. Cada país deixou sua marca em mim. Vi e conversei com muitos jogadores e pessoas de diferentes origens, e realmente aprendi a entender as culturas em que cresceram.
Antes de vir para a Europa, eu nem falava inglês ou holandês, mas agora consigo falar as duas línguas muito melhor, e um pouco de alemão. Agora também estou começando a aprender italiano. Meu mundo mudou muito. Com o tempo, minha vida também está mudando, como a de todos. Posso dizer com certeza que meu mundo se tornou maior."
Você jogou na Copa do Mundo, como se sentiu?
"Esse é o sonho de toda criança porque é a competição mais importante. Sempre quis jogar na Copa do Mundo desde que comecei a jogar futebol. Entrar em campo pela primeira vez contra a Holanda foi o momento mais importante da minha carreira. Eu estava jogando na Copa do Mundo, e parecia um sonho. Nunca vou esquecer aquele momento."
Você é o único jogador japonês nesta temporada da Serie A.
"Não é fácil vir para a Serie A de fora da Europa. Sou muito grato ao Cagliari porque me contrataram e usaram uma de suas vagas para mim. Sou muito grato ao presidente, ao treinador e ao diretor esportivo, e também a todo o clube. Atualmente, sou o único jogador japonês jogando na Serie A. Na verdade, eu não sabia disso antes. Quando essa possibilidade surgiu, realmente pensei que havia outros jogadores japoneses, mas no final, eu era o único que restava aqui.
Talvez por isso, eu deva trabalhar ainda mais duro e dar o meu melhor para deixar uma marca significativa na Itália. Se eu não jogar bem, outros podem pensar que os jogadores japoneses não são bons o suficiente. Mas se eu me sair bem, mais pessoas entenderão que nós, jogadores japoneses, temos habilidade. Talvez no futuro, o número de jogadores japoneses jogando na Itália aumente novamente, como aconteceu há alguns anos. Eu só quero dar o meu melhor em cada sessão de treinamento e em cada partida, e me dedicar totalmente todos os dias."
Hidetoshi Nakata é seu modelo?
"Ele é um dos nomes mais importantes no Japão porque ajudou a Roma a vencer a Serie A e marcou o gol da vitória naquele jogo memorável contra a Juventus em 2001. Toda vez que Hidetoshi Nakata e a Serie A são mencionados no Japão, os olhos das pessoas brilham. Ele é certamente um modelo, alguém que teve muito sucesso e representou o Japão para o mundo como um jogador profissional de primeira linha. Para se tornar um jogador como ele? Claro, isso seria o melhor, mas tudo se resume a muito trabalho e à ambição de sempre alcançar mais."
A popularidade do Cagliari aumentou no Japão?
"Estou muito feliz em ver essa atenção. É bom, mas quero enfatizar que ainda não joguei realmente pelo Cagliari, e devo primeiro provar que sou digno desta equipe. Depois disso, as pessoas podem decidir e avaliar o quão bem eu jogo. A mídia japonesa e as redes sociais também estão muito interessadas no Cagliari. Talvez algumas pessoas estejam ouvindo falar do Cagliari e da Sardenha pela primeira vez. O nome e o valor do Cagliari estão se tornando cada vez mais famosos no Japão. Isso é bom para mim e para o clube. Estou feliz em ver tudo isso, mas primeiro, quero ajudar a equipe como jogador, porque sou, antes de tudo, um jogador de futebol."
Alguém te perguntou sobre o Capitão Tsubasa?
"Eu assisti e li quando era criança porque é o anime de futebol mais famoso. Honestamente, eu não esperava que fosse tão famoso na Itália e na Europa. Todos imediatamente me perguntaram sobre o Capitão Tsubasa, e eu não esperava que soubessem tanto sobre isso. Fiquei um pouco surpreso, mas é sempre bom quando os funcionários do seu novo clube conversam com você sobre coisas japonesas, como anime, comida, cultura e cidades."
Traduzido por IA.
O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com
Cagliari
Japón
Y. Sugawara
Todos los comentarios