Le président sud-coréen Lee Jae-myung a réagi aujourd'hui au message du ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Choi Hwi-young, publié sur les réseaux sociaux concernant l'élimination de l'équipe coréenne en phase de groupes.

Lee Jae-myung a écrit : Ministre Choi Hwi-young et fonctionnaires concernés, vous avez travaillé dur.

En tant qu'ancien président honoraire d'un club de football professionnel et membre spirituel des « Diables Rouges » (organisation de supporters de l'équipe nationale sud-coréenne), je ressens non seulement du choc, mais aussi de l'absurdité face à ce résultat inattendu.

Les faits prouvent une fois de plus que « les décisions en matière de personnel déterminent le succès ou l'échec ». Si, dans les nominations de personnel, la distinction entre « initiés et étrangers » est plus valorisée que la compétence, et que des individus incompétents sont nommés à des postes de direction, le résultat est inévitable.

La raison de ces arrangements de personnel absurdes, qui brouillent les lignes entre les intérêts publics et privés et privilégient les intérêts personnels au détriment du bien public, réside dans l'absence ou l'inefficacité des mécanismes de supervision, de contrôle et d'équilibre des pouvoirs, ainsi que de responsabilisation des personnes qui ont le pouvoir de nomination.

En fin de compte, toute organisation a besoin d'une structure organisationnelle démocratique et de mécanismes de gouvernance appropriés, ainsi que du principe d'unification du pouvoir et de la responsabilité.

L'établissement de mécanismes démocratiques de sélection des dirigeants et de systèmes objectifs de surveillance et d'équilibre des pouvoirs dans le secteur public est l'une des tâches politiques importantes du gouvernement actuel.

De même que l'élection des hauts responsables de la Fédération Nationale des Coopératives Agricoles (Nonghyup) a été convertie en élections directes par tous les membres, j'ai préconisé que les organisations sportives, y compris le Conseil Sportif Coréen et la Fédération de Football, abandonnent les élections indirectes limitées à quelques représentants et adoptent plutôt un système d'élection directe avec la participation pleine et entière de tous les professionnels du sport concernés. À ma connaissance, cette réforme progresse sans difficultés.

Pour assurer la transparence, l'équité et l'objectivité opérationnelles, l'établissement d'un système rigoureux de surveillance et d'équilibre des pouvoirs, et la responsabilisation des personnes concernées pour leurs actions et leurs résultats, sont également des tâches importantes.

L'élimination en phase de groupes de la Coupe du Monde de la FIFA, qui a profondément déçu le public, semble être le résultat de défaillances dans la gestion organisationnelle et les nominations de personnel.

Compte tenu des sommes considérables de fonds publics et des ressources nationales investies dans la participation à la Coupe du Monde de la FIFA, j'espère que le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme mènera une enquête approfondie sur les circonstances exactes et les causes de cet incident, et formulera des mesures concrètes pour prévenir sa récurrence et améliorer le système.

Je m'excuse sincèrement pour la profonde déception causée au public par ce résultat inattendu. Pour éviter que des situations similaires ne se reproduisent, nous accélérerons les réformes de l'administration sportive.

(Fin du texte intégral)

Lee Jae-myung a cité un message publié plus tôt dans la journée par le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Choi Hwi-young. Choi Hwi-young a déclaré :

Le chemin vers la Coupe du Monde de la FIFA 32 s'est arrêté.

J'ai suivi le match en retenant mon souffle,

mais le résultat final a été une élimination dès la phase de groupes.

C'est vraiment regrettable.

Mon cœur est si lourd que je ne sais que faire ; je ne peux que lever les yeux vers le ciel.

Le football coréen, en proie à une crise,

doit maintenant se reprendre et recommencer de zéro.

Où les problèmes ont-ils commencé et quelles sont les causes profondes qui nous lient ?

Il est maintenant temps de résoudre les diverses questions qui ont été débattues d'innombrables fois dans le passé et de trouver des solutions fondamentales.

Jusqu'à ce que les cœurs du peuple soient de nouveau unis,

le gouvernement fera tout ce qui est en son pouvoir.

Le football coréen,

même s'il est tombé, se relèvera.

L'équipe coréenne a précédemment perdu de manière inattendue contre l'Afrique du Sud en phase de groupes, terminant à la troisième place de son groupe et étant finalement éliminée car elle ne figurait pas parmi les huit meilleures équipes classées troisièmes.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com