Le 30 juin à 1h00 du matin, heure de Pékin (CEST), le Japon affrontera le Brésil en huitièmes de finale de la Coupe du Monde de la FIFA. La veille du match, l'entraîneur principal du Japon, Hajime Moriyasu, a tenu une conférence de presse. Ceci est la première partie de la conférence de presse.

Lectures connexes

【Moriyasu : Notre dernière victoire amicale contre le Brésil nous a montré que nous avions une chance de gagner】

【Moriyasu : Dire que nous visons à gagner le championnat pourrait faire rire, mais c'est aussi une question de se tourner vers l'avenir】

【Moriyasu : Je pense sincèrement qu'Ancelotti est incroyable, j'ai toujours eu un grand respect pour lui】

Actuellement, la première phase de l'élimination directe, communément appelée les huitièmes de finale, se déroule successivement dans différents lieux.Cependant, en examinant les performances passées du Japon, l'équipe a connu quatre tentatives précédentes à ce stade, mais toutes se sont malheureusement soldées par un échec.À ce propos, j'aimerais vous demander si vous avez l'intention de franchir cette barrière demain.De plus, nous avons entendu de nombreux joueurs dire que « la vraie Coupe du Monde de la FIFA commence maintenant ».Il semble que l'équipe entière ait une confiance plus tangible et différente par rapport au tournoi précédent.Pourriez-vous expliquer cela en détail ?

C'est certainement vrai. Avec les trois matchs de la phase de groupes terminés, nous avons réussi à nous qualifier pour la phase à élimination directe, ce qui est identique aux résultats précédents. Mais maintenant, les joueurs sont en mesure de dire eux-mêmes : « La vraie Coupe du Monde de la FIFA commence maintenant. »

Je crois que cette situation est avant tout due au développement continu du football japonais. Bien que les matchs jusqu'à présent aient été extrêmement difficiles, et bien que les résultats dépendent aussi des adversaires, notre priorité absolue est de nous concentrer pleinement, de déployer toutes nos forces et de tout faire pour remporter la victoire. Nous devons mettre cela en œuvre fermement.

De plus, j'espère que chaque match nous permettra de progresser davantage. Pour remporter la victoire, nous allons défier ces véritables puissances de classe mondiale – en particulier le Brésil, cinq fois champion du monde de la FIFA. Je veux relever ce défi pour arracher la victoire.

Concernant le match de demain, puisqu'il s'agit d'une élimination directe, une séance de tirs au but est une possibilité à considérer. Pourriez-vous partager brièvement vos réflexions sur la façon d'aborder une séance de tirs au but ?

Concernant la stratégie pour une séance de tirs au but, en repensant à la précédente Coupe du Monde de la FIFA au Qatar, après avoir perdu aux tirs au but contre la Croatie en quarts de finale, nous avons malheureusement dû quitter le tournoi. Face à cette expérience douloureuse, à l'époque, bien que nous ayons préparé et planifié mentalement qui tirerait les penalties avant le match, la décision finale était laissée aux joueurs eux-mêmes – par auto-nomination ou en levant la main – pour déterminer qui allait tirer les penalties.

Donc, dans ce tournoi, en nous basant sur cette approche précédente, et si la situation du match évolue au point où une séance de tirs au but devient très probable, je veux décider des tireurs à l'avance. Je veux fixer l'ordre de chacun d'avance. Cette fois, nous n'utiliserons plus le système de « levée de main » des joueurs. Au lieu de cela, je prendrai la décision finale et communiquerai personnellement cet arrangement aux joueurs pour qu'ils exécutent les penalties selon mon choix.

Concernant les matchs de la première phase qui ont déjà eu lieu, je pense que ce fut une série de belles batailles. Cependant, j'aimerais vous demander : de votre point de vue, comment l'équipe a-t-elle progressé ou grandi en tant qu'unité depuis le début du tournoi ? Avez-vous remarqué des détails particuliers ?

En termes de croissance de l'équipe, je ne pense pas qu'il y ait eu de grands changements par rapport à avant, mais depuis l'entrée dans cette Coupe du Monde de la FIFA, ce sentiment s'est renforcé. Tous les joueurs ont un fort sentiment de fierté et croient fermement être les meilleurs au monde à leur poste respectif.

Dans le processus où chaque membre réfléchit à comment jouer et contribuer à la victoire finale, qu'ils jouent ou non sur le terrain, tous les membres s'efforcent constamment de contribuer aux intérêts généraux de l'équipe. Cette atmosphère d'unité et d'engagement de toute l'équipe est actuellement en amélioration constante.

Coach,j'aimerais vous poser une question sur Takefusa Kubo.Quel est son état physique actuel ? A-t-il participé à l'entraînement collectif aujourd'hui ?Nous avons compris qu'il ressentait une gêne au genou. Quel type de blessure a-t-il exactement ?Pensez-vous qu'il pourra jouer contre le Brésil, ou est-il d'ores et déjà exclu pour ce match ?

Oui, c'est exact. Concernant le match contre le Brésil, Kubo ne pourra pas jouer. Il n'a pas encore rejoint l'entraînement collectif complet de l'équipe. Pour le moment, il ne fait que de l'entraînement individuel et du travail physique. Comme il ne peut actuellement faire que ce niveau d'entraînement et ne peut pas participer aux exercices collectifs de l'équipe, il ne pourra pas jouer demain.

Nous espérons sincèrement son rétablissement rapide et son retour sur le terrain. Lui-même travaille avec diligence à un rythme rapide et avec une grande intensité pour améliorer et ajuster son état physique.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com