Heure de Pékin (CEST) 1er juillet, huitième de finale de la Coupe du Monde de la FIFA, France 3-0 Suède. Après le match, l'entraîneur de l'équipe de France, Didier Deschamps, a tenu une conférence de presse.

Voici la première partie de la conférence de presse.
L'équipe de France a battu la Suède ce soir. Réalisez-vous que vous entraînez maintenant une véritable « machine de guerre » ?
Deschamps : Nous avons fait ce que nous devions faire, même si nous avons joué un peu prudemment pendant les 15 premières minutes. Mais après cela, nous avons montré notre capacité à créer constamment des occasions. Le seul petit regret est que nous n'ayons pas concrétisé plus d'opportunités en première mi-temps. Avec un peu plus d'efficacité, le match aurait pu être sans suspense dès la première mi-temps. Cependant, nous avons fait courir nos adversaires, et en deuxième mi-temps, ils étaient clairement plus fatigués.
Je tiens à féliciter les joueurs d'avoir fait tout ce qu'ils devaient faire, car ce genre de match n'est jamais facile. Nous avons également regardé d'autres matchs des huitièmes de finale de la Coupe du Monde de la FIFA, et ils ont été difficiles pour toutes les équipes. La raison pour laquelle nous avons eu plus de facilité est que nous avons bien réussi dans tous les aspects. Mais nous n'avons atteint que les huitièmes de finale. C'est certainement une bonne chose, mais nous n'avons atteint que cette étape.
Nous devons donc continuer à maintenir cette confiance. Dans quatre jours, nous savons ce qui nous attend. Nous devons nous produire à nouveau comme nous l'avons fait aujourd'hui ; nos adversaires ont des caractéristiques différentes.
Bien sûr, l'équipe de France a de très, très bons joueurs, et quand ils peuvent maintenir l'esprit et la concentration qu'ils ont montrés aujourd'hui, tout ira très bien.
L'équipe de France marque toujours beaucoup de buts, et maintenant elle en encaisse rarement. J'imagine qu'aucun joueur n'est blessé ; vous nous le direz plus tard. Maintenant, tout le monde en France, y compris les journalistes, s'enthousiasme. La question est-elle devenue : qu'est-ce qui peut vous arrêter ?
Deschamps : Non, nous ne penserons pas de cette façon. Il y aura toujours des problèmes, même quand il semble qu'il n'y en a pas. Quant à moi, je n'en vois pas pour le moment. Bien sûr, il y a toujours place à l'amélioration. Aujourd'hui, mis à part les 15 à 20 premières minutes, où nos passes n'étaient pas très bonnes et nous n'étions pas encore totalement entrés dans le match. Bien sûr, les conditions du terrain n'étaient pas non plus particulièrement favorables à la circulation du ballon. Mais si vous voulez trouver des problèmes, allez-y (rires). C'est bien aussi, ne laissons pas tout paraître si parfait et rose. Nous ne nous laisserons pas non plus emporter par un enthousiasme aveugle.
Bien sûr, profitons de ce moment, même si cela peut sembler aller de soi, un résultat naturel, nous devons quand même le savourer. Ensuite, prenons 48 heures pour nous calmer à nouveau. Parce que dans quatre jours, nous devrons rejouer. Nous savons que dans quatre jours, nous affronterons le Paraguay, qui a des caractéristiques complètement différentes. Mais d'abord, nous devons prendre un peu de temps pour savourer cette victoire, puis nous préparer à reproduire la performance d'aujourd'hui.
J'ai l'impression que le sentiment le plus évident depuis les tribunes est que les joueurs jouent avec beaucoup de joie. Tout le monde peut sentir qu'ils apprécient sincèrement le match. Après tout, c'est la Coupe du Monde de la FIFA. Avez-vous, en tant que joueur ou entraîneur, déjà connu une équipe qui pouvait montrer une atmosphère aussi joyeuse ? Qu'en pensez-vous ?
Deschamps : Les équipes pour lesquelles j'ai joué ont apporté de la joie aux autres et ont elles-mêmes joué avec bonheur. Parce que j'ai eu la chance de gagner de nombreux matchs. Bien sûr, je plaisante. J'imagine ce que ressentent les autres, et moi-même j'aime les regarder jouer comme ça. C'est comme ça depuis le début de l'entraînement. Bien que l'entraînement ne soit finalement que de l'entraînement, tant que les joueurs peuvent établir une très bonne connexion avec le football, tout devient beaucoup plus facile.
Bien sûr, il n'est jamais facile d'affronter des adversaires qui défendent de manière compacte et avec une ligne défensive basse. Mais aujourd'hui, nous avons trouvé un moyen de les briser. Et quand un effort défensif est nécessaire, par exemple, après avoir perdu le ballon, tout le monde participe à la défense, y compris les attaquants. C'est très bien. Donc, bien sûr, je suis satisfait. J'en suis fier. La prochaine étape est de continuer à maintenir et à répéter de telles performances.
Vous n'aimez généralement pas commenter les joueurs individuels, mais la performance d'Olise ce soir vous a-t-elle surpris ?
Deschamps : Olise continue à évoluer à un très, très haut niveau. Après une très bonne saison, il est toujours en si bonne forme. Cependant, en équipe nationale, il a d'abord eu besoin d'un peu de temps pour s'adapter et trouver sa place. Maintenant, son impact sur l'équipe est très significatif.
En même temps, cela est aussi indissociable de la compréhension qui se développe constamment entre lui et les autres joueurs offensifs. À mesure que les matchs se succèdent, tout le monde a plus de repères et établit des collaborations et une compréhension plus fixes. Quand Olise a le ballon, il se passe souvent beaucoup de choses. Il est aussi un pourvoyeur important en attaque. En même temps, il assume aussi le rôle de lien entre la phase défensive et la phase offensive, reliant le milieu de terrain et la ligne d'attaque. De plus, il apporte souvent une grande aide à l'équipe lors de la défense au milieu de terrain.
Pensez-vous que l'équipe s'améliore progressivement ? Quels autres aspects doivent encore être améliorés ?
Deschamps : Il y a toujours place à l'amélioration. Et nous devons constamment élever nos exigences, car les adversaires que nous affronterons seront de plus en plus forts. Ils attaqueront mieux et défendront mieux. C'est la Coupe du Monde de la FIFA, où se réunissent les meilleures équipes du monde. Nous avons en effet amélioré certains domaines qui étaient auparavant un peu faibles. Bien que ces problèmes n'aient pas eu de conséquences trop graves – après tout, nous n'avons concédé que deux buts jusqu'à présent – nous avons quand même donné un peu trop d'occasions à nos adversaires.
Bien sûr, Maignan est là, et il a aussi très bien performé. Cependant, il s'agit ensuite davantage de peaufiner quelques détails, comme le positionnement. Ces joueurs sont aussi relativement habitués à jouer ensemble, et ils communiquent beaucoup. Cela nous permet aussi de faire certaines choses qui ne peuvent être faites que dans les matchs de club. Après tout, dans les clubs, tout le monde s'entraîne ensemble tous les jours et joue un match tous les trois ou quatre jours. Et maintenant, nous formons aussi progressivement cette compréhension, bien que notre histoire de jeu ensemble ne soit pas si longue. C'est donc une très bonne chose.
Quand vous parlez de Mbappé, vous dites que c'est un joueur unique. Olise est-il aussi l'un de ces joueurs ?
Deschamps : Oui, oui. Il fait partie de ces joueurs. En fait, il l'est depuis longtemps. Ses performances au Bayern Munich et tout ce qu'il a montré en équipe nationale le prouvent maintenant. Il fait partie de ces joueurs, comme Dembélé, et beaucoup d'autres joueurs sont comme ça. Et ils sont tous français. C'est bien. De plus, la personnalité d'Olise est un peu introvertie, mais il est aussi très sensible. Le plus important est qu'il n'apporte pas cette introversion sur le terrain. En fait, sur le terrain, il a beaucoup de personnalité. De plus, les joueurs offensifs ont établi une très bonne compréhension. Ce n'est pas seulement que les relations personnelles sont bonnes – bien sûr, de bonnes relations personnelles sont certainement meilleures, car j'ai aussi connu des périodes où ce n'était pas toujours le cas. Plus important encore, ils montrent le même langage footballistique. Tant que cela existe, tout ira dans la bonne direction.
Traduit par IA.
Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com
France
Bayern Munich
Milan
Real Madrid
Suède
Didier Deschamps
Mike Maignan
Kylian Mbappé
Michael Olise
FIFA World Cup
Tous les commentaires