Après l'élimination du Japon en huitième de finale de la Coupe du Monde de la FIFA, l'international japonais Kamada a accordé une interview dans laquelle il a abordé l'avenir du football japonais.

"Si nous voulons vraiment atteindre le podium de la Coupe du Monde de la FIFA à l'avenir, nous, les joueurs japonais, devons constamment démontrer la valeur du football japonais au monde. À moins que le football ne devienne le sport national du Japon, il nous sera difficile de remporter la Coupe du Monde de la FIFA."

"La particularité du Japon est que divers sports jouissent d'une grande popularité. Chaque fois qu'un sport obtient de bons résultats, l'attention du public se concentre sur ce sport en particulier. De plus, diverses formes de divertissement populaire comme les émissions de variétés, le cinéma et la télévision, ainsi que les idoles détournent aussi beaucoup d'attention."

"Dans des pays comme le Brésil et l'Argentine, qui visent les championnats, le football est incontestablement le sport numéro un. En regardant le vivier de talents à la base, tous les enfants doués sur le plan athlétique se consacreront au football et s'affronteront dans ce sport. Cependant, au Japon, les talents sportifs sont dispersés dans divers sports, et au niveau des jeunes, nous avons un désavantage inhérent."

"Le Brésil a cultivé de longue date une culture footballistique passionnée ; l'atmosphère du stade est complètement différente ailleurs. Dès que l'équipe brésilienne entre en échauffement, tout le stade explose. En termes d'héritage historique du football, il existe en effet un fossé fondamental entre eux et nous."

"Je crois que tant que nous, ce groupe de joueurs, obtiendrons de bons résultats dans les compétitions internationales et élèverons la valeur du football japonais, la situation actuelle pourra s'améliorer progressivement. Si nous avions obtenu de meilleurs résultats cette fois-ci, l'environnement entier connaîtrait de plus grands changements à l'avenir. J'aspirais sincèrement à le prouver sur le terrain, et je croyais vraiment que nous en étions capables."

"De nombreux joueurs de l'équipe ont versé des larmes en entendant l'hymne national, le cœur serré. Nous sommes sincèrement fiers de représenter le Japon. Mais comparé à d'autres puissances footballistiques, la fierté nationale que les citoyens japonais peuvent tirer du football est une question à laquelle j'ai toujours réfléchi. Je regrette de n'avoir pas pu offrir à nos propres fans ce même sentiment intense d'honneur."

"Nous devons utiliser nos performances sur le terrain pour que tous les fans japonais ressentent cette fierté. Le Japon est une nation insulaire, éloignée des autres pays. Chaque fois que nous participons à des compétitions internationales, je ressens intuitivement le sentiment d'appartenance que les fans d'autres pays ont envers leur équipe nationale de football. Le Brésil est vraiment imbattable à cet égard. Nous voulons aussi atteindre ce niveau, et nous ne pouvons que travailler avec assiduité jour après jour."

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com