Le Brésil affrontera la Norvège en huitième de finale de la Coupe du Monde de la FIFA. Endrick a assisté à la conférence de presse d'avant-match, et cet article en est la première partie.

Lecture associée :

Endrick : Ancelotti connaît très bien mes capacités, et je ferai tout ce qu'il me demandera.

Endrick, c'est ta première Coupe du Monde de la FIFA, mais tu as déjà établi quelques records de jeunes joueurs pour l'équipe nationale brésilienne. Comme je viens de le dire, tu as déjà joué 20 fois pour l'équipe nationale. Bien que tu n'aies que 19 ans, as-tu l'impression d'être déjà un vétéran de l'équipe nationale brésilienne ? As-tu ce sentiment ?

Je suis très reconnaissant envers Dieu pour tout ce qu'Il a fait dans ma vie, et de m'avoir permis de rejoindre l'équipe nationale à un si jeune âge. Je suis avec l'équipe nationale depuis trois ans maintenant, et je suis très reconnaissant pour cela, et très reconnaissant envers Dieu. Parce que je sais que c'est une responsabilité, et je dois continuer à bien faire mon travail. Si Dieu le veut, j'espère continuer à être sélectionné pour l'équipe nationale. C'est là que j'ai toujours voulu être. Je veux représenter mon pays et aider l'équipe brésilienne. Je pense que c'est la chose la plus importante, et quelque chose que je dois faire.

Tu as joué 26 minutes contre Haïti, 8 minutes contre l'Écosse et 46 minutes contre le Japon. Quelles sont tes attentes maintenant ? As-tu discuté de la possibilité de commencer avec tes coéquipiers et ta famille ? As-tu l'impression d'être près de commencer ? D'après ce que tu as vu à l'entraînement aujourd'hui, le match de dimanche sera-t-il ta chance ?

Pour moi, c'est un honneur d'être avec cette équipe et de représenter l'équipe nationale brésilienne à la Coupe du Monde de la FIFA. Je pense que chacun des 26 joueurs ici est très désireux de jouer et veut contribuer à l'équipe nationale. Tout le monde est prêt. Je suis également pleinement préparé pour ce moment, car il est impossible d'être ici sans être préparé.

Donc, tout le monde attend une opportunité. J'attendrai patiemment et respecterai la décision de l'entraîneur. L'entraîneur fera les choix les plus appropriés pour l'équipe. Si tout se passe bien, nous jouerons un excellent match et nous nous qualifierons pour la prochaine étape.

Aujourd'hui, je t'ai vu discuter avec Neymar pendant longtemps en entrant sur le terrain d'entraînement. Lors du premier match, il t'a aussi parlé quand tu étais sur le banc, et tu as même dit : « Si je peux, je jouerai. » Quelle est votre relation maintenant ? Après tout, c'est un vétéran qui a joué à la Coupe du Monde de la FIFA. T'a-t-il donné des conseils, par exemple, comment bien jouer lors de ta première Coupe du Monde de la FIFA ? Il a participé à quatre Coupes du Monde de la FIFA, et c'est ta première. Avez-vous une bonne relation ? As-tu l'impression qu'il transmet une partie de son expérience à ta génération de jeunes joueurs ?

Neymar et moi avons une très bonne relation. Après l'entraînement, nous plaisantons, jouons aux cartes et discutons ensemble. Une fois pendant une pause, je suis aussi resté avec lui, et nous avons beaucoup parlé, et il m'a donné beaucoup de conseils. Il est très important de communiquer avec ces capitaines d'équipe nationale. Pas seulement Neymar, mais aussi Marquinhos, Casemiro et Alisson.

Pouvoir être avec ces joueurs et apprendre de leur expérience est une chose très précieuse pour moi. Je suis dans le football professionnel depuis un certain temps, et je l'ai toujours fait de cette façon. À Palmeiras, j'ai aussi souvent demandé l'avis de Gustavo Gómez et ce qu'il pensait que je pouvais faire. Parce que c'est une bonne chose d'apprendre davantage de personnes intelligentes qui comprennent le football.

C'est la même chose avec Neymar. Je lui parle pendant les matchs, et nous nous asseyons ensemble sur le banc. Alors j'essaierai d'apprendre le plus possible de lui et d'intégrer cette expérience dans ma propre carrière. Après tout, j'ai encore une longue carrière devant moi.

Toi et Rayan avez grandi ensemble, n'est-ce pas ? De l'équipe de jeunes jusqu'à maintenant, et vous avez tous les deux intégré l'équipe nationale senior ensemble. J'aimerais que tu nous expliques comment définir votre relation. Vous êtes aussi les deux plus jeunes joueurs de cette équipe nationale. Quels changements des jeunes joueurs comme vous apportent-ils à l'équipe brésilienne lorsqu'ils la rejoignent ? Qu'est-ce qui sera différent dans le style de jeu de l'équipe avec des jeunes joueurs comme vous ?

En fait, Rayan et moi avons regardé quelques photos il y a quelques jours de l'époque où nous avons participé ensemble à la Copa del Rey en 2017. Nous avons également joué l'un contre l'autre lors de la Coupe du Brésil U17, puis nous avons tous les deux rejoint l'équipe nationale, nous avons donc maintenu cette amitié et nous restons souvent en contact et discutons.

Ici, Igor Thiago, Rayan et moi nous retrouvons souvent pour discuter. Je pense que ce que lui et moi pouvons apporter à l'équipe restera avec nous toute notre vie. Parce que nous n'avons jamais pensé que nous serions ici à 19 ans. Alors quand nous jouerons, nous ferons de notre mieux pour aider l'équipe et suivre les instructions de l'entraîneur. Comme je l'ai dit, le simple fait d'être ici est une victoire, nous devons donc être dignes de cette opportunité.

Ce sont des matchs très importants, et il n'y a pas de place pour l'erreur. Nous devons donc contribuer à l'équipe nationale sur le terrain. Dieu merci, je l'ai fait lors du dernier match, et Rayan a maintenant commencé à jouer avec l'équipe principale. Nous ferons de notre mieux pour aider l'équipe brésilienne, et je pense que c'est la chose la plus importante en ce moment.

C'est un plaisir de te parler. Je veux te poser une question sur Ancelotti. De nombreux fans brésiliens ne le connaissent vraiment que maintenant. Tout le monde, bien sûr, sait qu'Ancelotti a remporté de nombreux championnats, mais ils ne le connaissent pas personnellement. Comment décrirais-tu Ancelotti en tant que personne aux fans brésiliens ?

Ce fut un grand plaisir de travailler avec l'entraîneur. Il a été mon premier entraîneur après mon arrivée en Europe, et pour moi, c'est une expérience rare de pouvoir jouer sous ses ordres juste après mon arrivée en Europe. Cela signifie beaucoup pour moi. J'ai beaucoup appris de lui et aussi de son équipe d'entraîneurs. Son équipe est excellente, alors je suis très reconnaissant.

C'est la même chose avec l'équipe nationale ; j'en suis très heureux. Je pense qu'il n'y a pas d'entraîneur plus approprié pour entraîner le Brésil qu'Ancelotti. Il peut bien s'intégrer à l'équipe, faire en sorte que l'équipe s'entende et s'améliore constamment. C'est aussi la direction que nous nous sommes efforcés de suivre dans ce cycle. Nous espérons continuer à nous améliorer, ce qui est le plus important pour nous.

Tu n'étais pas titulaire au début de la Coupe du Monde de la FIFA et tu n'as pas joué le premier match. Cela a suscité beaucoup de discussions parmi les médias et les fans, beaucoup disant qu'Endrick devrait jouer. Ancelotti a déclaré à l'époque : « Endrick jouera au bon moment, il est prêt, et nous nous préparons pour ce moment. » Ma question est la suivante : comment as-tu géré ces voix ? Les as-tu gérées naturellement, ou t'es-tu senti plus anxieux parce que tu n'as pas joué le premier match ? Plus tard, tu as eu la chance de jouer, et maintenant tu as du temps de jeu. Comment s'est déroulé ce processus pour toi ?

Comme je l'ai déjà dit, lors de ma première saison avec l'entraîneur au Real Madrid, ce fut aussi une saison où j'ai joué plus souvent. Bien que mon temps de jeu ne fut pas beaucoup, j'ai joué dans presque tous les matchs. Il m'a toujours dit : « Reste calme, ta chance viendra, et ton moment viendra. »

Plus tard en Copa del Rey, il m'a donné plus d'opportunités, me permettant de commencer presque tous les matchs. J'ai également pu aider l'équipe, marquer des buts, marquant pratiquement à chaque match. J'ai donc toujours été très calme. Car tout le monde sait que l'entraîneur est l'un des entraîneurs les plus titrés de l'histoire du football, et l'un des meilleurs entraîneurs du monde. Il sait exactement ce qu'il fait.

Le dernier match l'a également démontré ; vous avez vu les remplacements qu'il a effectués, et c'est Martinelli, qui est entré en tant que remplaçant, qui a marqué le but. Je pense donc que tout le monde peut être assuré que l'entraîneur prendra toujours les meilleures décisions pour l'équipe. Je me sens très en sécurité avec lui et je suis toujours ses conseils et ceux de l'équipe. Cette équipe est très importante pour nous, et nous avons reçu beaucoup de soutien de leur part.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com