Le 5 juillet à 5h00 du matin, heure de Pékin (CEST), la France affrontera le Paraguay en huitièmes de finale de la Coupe du Monde de la FIFA. La veille du match, le sélectionneur de la France, Deschamps, a tenu une conférence de presse. Ceci est la deuxième partie de la conférence de presse.

Lectures associées

【Deschamps : Le Paraguay sera très agressif, mais il n'a pas battu l'Allemagne en commettant des fautes】

【Deschamps : Le temps extrême n'est certainement pas idéal, mais ce n'est pas quelque chose que nous pouvons choisir】

Bonjour Didier, le sélectionneur du Paraguay a mentionné les orages et la foudre en parlant du style de jeu de la France. Leur apporterez-vous ce genre de « coup de tonnerre » demain ?

Non, non, je ne promets rien.

Comment éviter de tomber dans le piège du Paraguay ?

Ce n'est pas un piège, pour être honnête, je ne sais même pas pourquoi vous utilisez ce mot. Quand une équipe – je le répète, apparaît en huitièmes de finale de la Coupe du Monde de la FIFA, elle n'est pas tombée de nulle part. Elle a battu l'Allemagne, alors vous me direz : « Oui, peut-être que certains diront que l'Allemagne était meilleure, mais qui a avancé ? » C'était le Paraguay, donc ils donneront tout, ils n'ont rien à perdre.

Nous n'avons pas de pièges, nous savons très bien où nous en sommes, et notre objectif est de franchir cet obstacle. Après cela, s'ils nous louent, c'est bien, mais cela ne changera pas leur attitude demain. Je peux aussi les louer, car ils le méritent, parce qu'ils sont là, et forcément, à ce stade de la compétition, tous les matchs sont difficiles. J'ai regardé la plupart des matchs des huitièmes de finale, et c'est comme ça, tout le monde répond, et plus nous avançons, plus nous comprenons notre propre force, mais la force de l'adversaire augmente également.

Bonjour Didier, j'ai deux questions. Beaucoup d'entre nous ont remarqué que vous vous êtes un peu détendu dans cette Coupe du Monde de la FIFA ?

Qui ? Moi ?

Oui, vous, à bien des égards, vous avez été plus direct dans certaines de vos réponses, surtout dans certaines attitudes, alors je tente ma chance, pouvons-nous avoir la composition de départ de demain ?

Ah, alors ne rêvez même pas (rires).

D'accord, alors j'ai une autre question…

De toute façon, vous resterez sur le terrain, et vous l'obtiendrez.

Vraiment ? Alors on trouvera quelque chose !

Oui, oui, oui, je sais ça. Donc, concernant la composition de départ, je ne veux pas perdre de temps là-dessus.

Le temps chaud affectera-t-il la composition de départ, dans le sens où vous avez toutes les données physiques des joueurs, certains joueurs s'adapteront-ils mieux ou moins bien à la chaleur ?

C'est une bonne question. C'est un nouveau critère, mais sur quelle référence sont basées les données physiques que j'ai ? Est-ce basé sur la température quand ils jouent ? Non, je pose une question maintenant. Et les données physiques, elles sont pour tous les matchs que les joueurs ont joués. Eh bien, ils ont tous participé à l'entraînement, même si, comme je vous l'ai dit, ce n'est que quatre jours, principalement beaucoup de récupération.

Non, la haute température n'est pas un critère pour remplacer A par B, non, non. Après cela, si certains joueurs – je veux bien croire ceux qui jouent dans le sud ou dans des pays avec des climats plus chauds, ils pourraient être plus adaptés, plus habitués, peut-être. Mais la haute température, elle existe pour tout le monde, donc elle entraînera inévitablement plus d'effort physique. D'où le point extrêmement important de l'hydratation, et toutes les stratégies que nous avons mises en place pour lutter contre la haute température.

Ces derniers jours, vos joueurs ont dit qu'ils s'amusaient beaucoup sur le terrain et qu'ils prenaient du plaisir. En tant qu'entraîneur, êtes-vous également aussi heureux sur le banc de touche ? Quel rôle et quel impact avez-vous dans ce nouvel esprit de liberté et de joie que l'on voit sur le terrain ?

Ils en profitent, et j'en profite depuis 14 ans, donc je connais le privilège que j'ai et la fierté d'être ici, c'est super. Bien sûr, j'ai mes responsabilités. Après cela, j'ai eu ma première carrière, et je sais très bien que le crédit revient d'abord aux joueurs, puis à l'entraîneur, l'entraîneur en chef, et le personnel d'encadrement, c'est comme ça.

Au-delà du talent footballistique des joueurs, il y a aussi le côté humain, car c'est une aventure sportive, et eux et moi serons jugés par elle. Mais c'est aussi une aventure humaine, donc évidemment, connaître les joueurs en profondeur, c'est des choix humains. Bien que le critère principal reste le niveau compétitif, je ne vais pas sortir une formule magique, comme une équipe qui fonctionne bien.

Il y a un très bon esprit ici, évidemment, comme dans toutes les équipes, il y a ceux qui sont plus proches et ceux qui sont plus éloignés, mais il n'y a pas de cliques, c'est comme ça, ils sont tous concentrés sur l'objectif qui est devant eux. Moins j'interviens, meilleurs sont les résultats. J'interviendrai, et je communiquerai beaucoup avec eux, à la fois collectivement et individuellement, afin de – voilà, de les préparer, ou si je sens que quelque chose ne va pas dans la bonne direction pour l'intérêt collectif. Mais honnêtement, j'ai rarement besoin d'intervenir à cet égard, car leur professionnalisme est très bon.

Vous avez battu l'Irak ici par ce jour de pluie, et ce match est le prochain match de la Coupe du Monde de la FIFA à Philadelphie, aimeriez-vous partager certaines de vos pensées et de vos mots avec le stade de Philadelphie, les organisateurs de l'événement et les fans ?

Je n'ai pas très bien compris, c'est peut-être un problème de traduction, mais je n'ai pas très bien compris, je n'ai pas très bien saisi quoi vous répondre. Oui, je sais que nous avons joué contre l'Irak à Philadelphie avant, et tout s'est bien passé. Nous nous sentons bien à Philadelphie, après ça je ne sais pas quoi partager avec Philadelphie, à moins que je ne remette mes écouteurs, mais je n'ai vraiment pas très bien compris.

Bonjour Didier, le match France - Paraguay de 1998 (également un huitième de finale de la Coupe du Monde de la FIFA, où la France a battu le Paraguay 1-0 avec un but en or de Blanc en prolongation) vous rappelle-t-il des souvenirs ? Que pensez-vous de Julio Enciso ?

C'était il y a longtemps, en 1998, mes joueurs n'étaient même pas nés à l'époque. Mais je me souviens que ce fut un moment important pour le football français à la Coupe du Monde de la FIFA. C'est un concours différent, et cette équipe du Paraguay que nous affrontons a sans aucun doute toujours le même esprit combatif, mais elle est très talentueuse, par exemple, Enciso a fait une très bonne saison à Strasbourg, en France, et c'est un joueur qui a un impact énorme sur l'équipe. Comme Almiron, ils ont une excellente technique et savent se coordonner, j'ai vu leur performance.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com