En huitièmes de finale de la Coupe du Monde, le Cap-Vert s'est incliné 2-3 face à l'Argentine. Après le match, le gardien cap-verdien Vozinha a été interviewé.

Que signifie cette Coupe du Monde pour vous et votre pays ? Vous avez 40 ans, vous êtes sur la plus grande scène footballistique mondiale, et actuellement sans club. Qu'est-ce que cela signifie pour votre avenir et votre pays ?
Cette Coupe du Monde signifie beaucoup pour nous car nous l'avons toujours méritée. Nous avons obtenu la promotion et réalisé un rêve – pas seulement le rêve des joueurs de l'équipe nationale, mais le rêve de tout le peuple cap-verdien. Venir ici, concourir, nous battre et être à égalité avec les champions du monde, nous sommes très satisfaits et extrêmement fiers de tout ce que nous avons accompli.
Évidemment, nous sommes tristes du résultat et du match parce que nous voulions passer au tour suivant. Nous savons que notre adversaire est très fort et qu'il est champion du monde, mais je tiens quand même à féliciter toute l'association de football, tout le personnel et mes coéquipiers, qui ont été excellents et incroyables. Nous sortons la tête haute. Maintenant, il est temps de se reposer et de penser à l'avenir. Mais encore une fois, je suis très, très fier de la performance de l'équipe, et j'espère que nous pourrons faire mieux à l'avenir.
Après une brillante performance contre l'Espagne, comment vous sentez-vous maintenant après avoir affronté directement Messi aujourd'hui et réussi à arrêter au moins trois ou quatre de ses tirs ?
Comme je l'ai dit, nous sommes déçus du résultat, mais nous devons être très satisfaits et fiers du match et de tout notre parcours en Coupe du Monde.
Premièrement, que pensez-vous de la catastrophe du tremblement de terre au Venezuela ? Deuxièmement, pensez-vous pouvoir remporter le Gant d'Or ?
Je suis triste d'apprendre ce que traverse le Venezuela. Je veux offrir un mot de soutien à tous ceux qui sont en difficulté – nous savons aussi que le Cap-Vert est similaire, et nous espérons que chacun pourra se battre de toutes ses forces. J'espère qu'ils pourront s'en sortir et que le Venezuela pourra surmonter cette période difficile.
Concernant le Gant d'Or, je n'y pense pas. Mon objectif est d'aider l'équipe nationale et d'aider le Cap-Vert. Nous sommes éliminés, et c'est évidemment triste, mais nous sommes fiers de tout cela. Nous sommes partis trop tôt, il n'y a donc pas lieu de penser aux récompenses individuelles ; c'est insignifiant. Mais comme je l'ai dit, félicitations encore à toute l'association de football, à tout le personnel et à mes coéquipiers ; ils ont été fantastiques. J'espère voir beaucoup d'entre eux dans d'autres Coupes du Monde à l'avenir.
Traduit par IA.
Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com
Argentine
Cap-Vert
Vozinha
Tous les commentaires (2)
Aujourd'hui 18:58
Aujourd'hui 18:58