Heure de Beijing (CEST) 6 juillet, après la victoire 2-1 de la Norvège sur le Brésil pour se qualifier pour les quarts de finale de la Coupe du Monde, l'entraîneur norvégien Ståle Solbakken a assisté à la conférence de presse d'après-match. Solbakken a hautement salué la cohésion de l'équipe, a profondément analysé les considérations tactiques des deux substitutions en seconde mi-temps, et a franchement déclaré que la valeur de cette victoire en phase à élimination directe dépassait de loin celle de la défaite du Brésil en 1998. Parallèlement, il a exprimé un fort mécontentement quant à la décision de suspendre la sanction du carton rouge pour l'attaquant américain Balogun, la qualifiant de décision terrible qui nuirait à la crédibilité de la Coupe du Monde. Ceci est la deuxième partie de la conférence de presse.

Lecture associée
Question d'un journaliste argentin. La Norvège a battu le Brésil 2-0 aujourd'hui, donc face aux adversaires potentiels, le Mexique ou l'Angleterre, quelles sont selon vous les chances de la Norvège ?
"Je ne peux pas du tout répondre à ça pour le moment. Je n'ai pas encore commencé à étudier le Mexique et l'Angleterre, ça devra attendre."
Question d'une chaîne de télévision mexicaine. Avez-vous une préférence pour votre prochain adversaire ?
"Aucune préférence. Si c'est le Mexique, c'est le Mexique ; si c'est l'Angleterre, c'est l'Angleterre. Contre un adversaire fort comme le Brésil, nous avons joué à notre meilleur niveau dans de nombreuses phases. Comme je l'ai dit hier, si nous voulons gagner, nous devons tout donner, et aujourd'hui nous étions infiniment proches de notre meilleure forme."
Question de la Radio Galice du Brésil. Félicitations pour la victoire. Après cette victoire, jusqu'où l'équipe norvégienne peut-elle aller ? Comment la défaite du Brésil va-t-elle vous affecter ? Aussi, comment évalueriez-vous la performance de Haaland aujourd'hui ?
"Erling, comme je l'ai dit hier, est le meilleur buteur du monde. Je pense qu'il a joué un match extrêmement complet aujourd'hui. Il a été très actif dans la réception des longs ballons, et sa condition physique semblait fantastique. Les défenseurs centraux du Brésil ont clairement eu du mal à le contenir aujourd'hui. Quant à savoir jusqu'où nous pouvons aller, je ne sais pas. Nous sommes en quarts de finale maintenant, nous verrons."
À quoi pensiez-vous quand le Brésil a fait entrer Neymar ? Quels changements, selon vous, cela a-t-il apporté au match ?
"À ce moment-là, j'ai pensé que cela signifiait qu'ils ajoutaient un 'facteur X' absolu dans et autour de notre surface de réparation. Et il l'a prouvé plus tard avec plusieurs dribbles emblématiques. Mais nous savions aussi que leur coup comportait un élément de pari. Neymar et Vinicius sont deux joueurs de leur équipe avec des tâches défensives relativement légères, mais ils ont tous deux la capacité d'effectuer des micro-gestes techniques de 'danse dans une cabine téléphonique' et peuvent décider du match à tout moment en attaque."
"Par conséquent, pour nous, la clé était de ne pas faire d'erreurs stupides et de ne pas leur faire de cadeaux. Cela s'est essentiellement transformé en un bras de fer. Nous voulions la possession, mais nous étions extrêmement méfiants envers ces deux-là qui récupéraient le ballon, tandis qu'ils attendaient tranquillement que nous fassions une erreur pour lancer une attaque mortelle. C'était un jeu psychologique et tactique."
Coach, félicitations pour la victoire. Je suis un journaliste des médias indonésiens. En tant que membre de l'équipe norvégienne qui a miraculeusement battu le Brésil en 1998, avez-vous utilisé cette histoire légendaire pour motiver ou inspirer les joueurs avant le match d'aujourd'hui ?
"Je n'ai pas du tout mentionné le match de 1998. L'adversaire de ce match (l'équipe brésilienne de l'époque) s'était déjà qualifié et n'avait rien à jouer. Alors maintenant, nous pouvons ranger complètement l'histoire de 1998 dans notre poche (comme une chose du passé)."
Coach, que pensez-vous de la performance du gardien aujourd'hui ?
"Comme je viens de le dire, étant donné la façon dont ce match s'est déroulé, n'importe quel résultat était tout à fait possible, et nous devons être honnêtes à ce sujet. Nous n'avons pas seulement des joueurs décisifs devant, mais Nyland dans les buts est aussi un joueur décisif clé. Mais en même temps, je tiens également à féliciter tous mes joueurs car ils ont fermement exécuté le plan tactique établi. Pour battre le Brésil, nous devons admettre que si les choses s'étaient passées différemment, le résultat aurait pu être complètement différent."
Coach, félicitations. Mes collègues ont presque tout demandé. Je veux poser une autre question. Lors d'un match précédent, (l'attaquant américain) Balogun a reçu un carton rouge direct, mais récemment la FIFA a suspendu la sanction du carton rouge. En tant qu'entraîneur, qu'en pensez-vous lorsque vous voyez cette décision ? Comment vous sentez-vous lorsqu'un joueur reçoit un carton rouge mais est dispensé de suspension ?
"Franchement, je pense que c'est une énorme erreur de la part de la FIFA. Ce n'est certainement pas une bonne décision. Il a reçu un carton jaune, puis un carton rouge, et après l'intervention du VAR, cela a finalement été jugé comme une faute méritant un carton rouge, il a donc été expulsé. Cela signifie que selon les règles, vous devez être suspendu pour un match. Je pense que le pire dans cette décision est qu'elle jettera une ombre sur les matchs suivants de l'équipe américaine."
"Parce que s'ils battent ensuite la Belgique, cette victoire sera toujours accompagnée d'une énorme controverse. S'il marque ou joue bien lors du prochain match, les Belges seront absolument furieux. Et cela déclenchera également une réaction en chaîne : qu'en est-il du prochain carton rouge ? Un comité pourra-t-il simplement effacer un carton rouge la prochaine fois ?"
"C'est une très mauvaise décision, et cela nuira à la Coupe du Monde. Je suis aussi désolé pour l'équipe américaine, car même s'ils gagnent, cette controverse planera sur leur succès comme une épée de Damoclès. Ce n'est pas bon pour le football, et c'est une décision bâclée de la FIFA."
Maintenant, même des personnalités médiatiques habituellement calmes comme Tron Johansen (journaliste norvégien chevronné) écrivent que "la Norvège peut gagner la Coupe du Monde". Que pensez-vous de ces fortes attentes extérieures et de l'excitation passionnée que vous avez suscitées parmi le peuple norvégien ces derniers jours ?
"Face à de si grandes attentes, et avec tout le monde qui anticipait ce match capital, je suis très, très heureux que nous ayons finalement été à la hauteur des attentes de tous et que nous ayons offert à chacun la nuit de célébration dont ils rêvaient. Peu importe jusqu'où nous irons ensuite, au moins nous aurons toujours cette merveilleuse nuit."
Ståle, vous avez connu de nombreuses grandes soirées dans votre carrière. Ce soir est-il le plus grand ? Comment le classeriez-vous par rapport à 1998 ?
"Je pense que la valeur de ce soir est bien plus grande que celle de 1998. La raison est simple : c'était un match à élimination directe brutal, et les deux équipes sur le terrain ont donné le meilleur d'elles-mêmes pour avancer, sans rien retenir."
Clairement, de nombreuses personnes dans le monde vous considèrent toujours comme un outsider ou l'équipe la plus faible. Mais parce que vous connaissez si bien le potentiel de l'équipe et les capacités des joueurs, vous ne le voyez pas de cette façon. Qu'est-ce que cela fait d'être considéré comme le "cheval noir" par le monde entier alors que vous savez que vous avez un tel potentiel ?
"Je pense que si nous voulons avoir une chance contre n'importe quelle équipe, nous devons pleinement réaliser notre potentiel. Normalement, nous ne sommes peut-être pas si forts, mais tant que nous pouvons libérer notre meilleure forme, nous pouvons battre n'importe quel adversaire dans le monde. Mais la condition préalable est que nous devons atteindre ce niveau sans rien retenir, sinon nous serons en difficulté."
Concernant le match de 1998, d'innombrables anecdotes des coulisses circulent encore, comme Jostein Flo et Tore André Flo qui ont du mal à trouver leurs maillots lors des remplacements, et Egil Olsen qui a eu une prémonition aux toilettes que la Norvège obtiendrait un penalty. Y a-t-il des histoires de vestiaire similaires du match d'aujourd'hui que vous pouvez partager avec nous ?
"Pas encore, en fait. Je suis complètement épuisé en ce moment, peut-être que je me souviendrai de quelques détails plus tard. Mais ce qui est certain, c'est que tant de choses folles et merveilleuses se sont passées dans le vestiaire aujourd'hui. Ces histoires sortiront certainement progressivement plus tard."
Traduit par IA.
Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com
Brésil
Manchester City
Angleterre
Monaco
Mexique
Norvège
Etats-Unis
Ståle Solbakken
Erling Haaland
Folarin Balogun
Tous les commentaires (50)
Aujourd'hui 11:43
Aujourd'hui 11:11
Aujourd'hui 11:12
Aujourd'hui 11:12
Aujourd'hui 11:12
Aujourd'hui 11:58
Aujourd'hui 11:54
Aujourd'hui 11:47
Aujourd'hui 11:37
Aujourd'hui 11:37
Aujourd'hui 11:37
Aujourd'hui 11:33
Aujourd'hui 11:33
Aujourd'hui 11:33
Aujourd'hui 11:33
Aujourd'hui 11:33
Aujourd'hui 11:33
Aujourd'hui 11:33
Aujourd'hui 11:33
Aujourd'hui 11:33
Aujourd'hui 11:33
Aujourd'hui 11:33
Aujourd'hui 11:33
Aujourd'hui 11:33