Après la défaite 0-1 du Paraguay contre la France en huitièmes de finale de la Coupe du Monde de la FIFA, le journaliste allemand Lutz Wöckener, du média Die Welt, a publié un commentaire très critique intitulé "Au revoir, Paraguay ! Ces vils voyous des rues rentrent enfin chez eux", critiquant sévèrement l'équipe paraguayenne entraînée par Alfaro. Certaines déclarations de l'article ont été jugées insultantes et discriminatoires.

L'article commençait ainsi : « En tant qu'Allemand, il n'est pas facile de commenter l'équipe nationale paraguayenne, car il est facile d'être perçu comme un mauvais perdant. Mais cela fait presque une semaine que l'Allemagne a quitté la compétition de manière honteuse, et la performance de l'équipe sud-américaine contre la France a été si antisportive que je suis prêt à prendre ce risque. »

La chronique ajoutait : « Le Paraguay, classé 41e mondial, perdant 0-1 contre la France et étant éliminé est un soulagement pour les spectateurs et une bonne nouvelle pour la santé de tous les joueurs encore en lice dans le tournoi. Personne n'a besoin de revivre ce football dégoûtant et anti-jeu dans cette Coupe du Monde de la FIFA. Au revoir, les saboteurs de match, les destructeurs de football et les trouble-fêtes. »

L'article a également critiqué spécifiquement le milieu de terrain paraguayen Galarza. Le commentateur allemand Wolf Fuss avait précédemment déclaré après le match du Paraguay contre l'Allemagne : « C'est un miracle que Galarza soit encore sur le terrain à la 120e minute. Il a attaqué des adversaires tout au long du match et a été l'un des principaux responsables de la transformation du match par le Paraguay en une bagarre de bar. »

La chronique de Die Welt a fait valoir que ceux qui préconisent que les joueurs allemands adoptent le style agressif du Paraguay confondent l'intensité physique avec un manque de respect et d'esprit sportif, ajoutant : « Cela ne peut et ne doit pas être la bonne voie. »

L'article utilisait également le sous-titre "P comme Provocation pour le Paraguay", accusant le Paraguay de pousser le jeu rude à l'extrême contre la France. La chronique affirmait que les joueurs paraguayens se sont fréquemment livrés à des fautes physiques dès le début du match, notamment des coups de pied dans les jambes et les pieds, et des coups de coude dans l'abdomen, l'aine et le haut du corps des adversaires, et prétendait qu'un coup de Galarza sur Mbappé était resté impuni.

Gustavo Velázquez a également été critiqué, l'article l'accusant d'avoir délibérément endommagé le point de penalty avant que Mbappé ne tire le penalty décisif, liant cette action aux fautes graves précédentes du Paraguay, et décrivant finalement l'équipe paraguayenne avec des mots tels que "irrespectueux, antisportif et ignoble."

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com