Après avoir été éliminé en huitièmes de finale de la Coupe du Monde de la FIFA avec une défaite 2-3 face à l'Argentine, l'attaquant égyptien Mostafa Ziko, auteur d'un but, a été interviewé par de nombreux médias en zone mixte.

Nous avons vu des larmes dans vos yeux. La victoire était vraiment très, très proche. Dites-nous ce que vous ressentez, cher ami ?

Grâce à Allah. Je tiens à remercier tous les joueurs qui se sont battus comme des hommes ; ils ont joué un grand match. Je suis fier de vous, je suis fier de tout le monde dans cette équipe, et je suis fier de tout le peuple égyptien. Nous n'avons pas eu de chance. Le match était sous notre contrôle, mais il nous a échappé au dernier moment. Des choses étranges se sont passées sur le terrain.

Mais grâce à Allah, je suis fier de chaque joueur et de chaque individu de cette équipe, et je suis fier du peuple égyptien qui nous a suivis partout dans le monde. Vous êtes de vrais hommes, les joueurs sont des hommes, le personnel d'encadrement est des hommes, et toute l'Égypte est des hommes. Soyez heureux de votre équipe nationale, votre équipe nationale est un groupe de héros, de vrais hommes, et leur performance aujourd'hui a choqué le monde entier. Alors je les remercie, et si Allah le veut, l'avenir sera meilleur pour nous tous, si Allah le veut.

Je veux savoir si les larmes que vous avez versées sont des larmes de tristesse, ou des larmes de sentiment d'injustice ?

Les deux. Nous avons subi une injustice aujourd'hui, et tout le monde l'a vue. Je ne voulais pas parler de telles choses, mais après que nous ayons mené 2-0, juste après que le score soit devenu 2-0, tout était contre nous, tout allait contre nous. Je ne sais même pas pourquoi le deuxième but a été refusé ; je ne vois aucune raison de le refuser. Mais nous devons trouver une solution pour éviter d'encaisser à nouveau. L'arbitre a même voulu annuler un autre de mes buts lobés, mais grâce à Allah, Allah ne l'a pas laissé réussir. Non, je suis fier de vous, je suis fier de tous les joueurs. Vous êtes de vrais hommes, vous avez choqué le monde entier, grâce à Allah, grâce à Allah.

Tout d'abord, en tant que journalistes égyptiens, nous vous remercions tous, de l'entraîneur Hossam Hassan à tous les joueurs, nous sommes fiers de vous, mais s'il vous plaît dites-moi, après la 75e minute, les joueurs ont-ils eu le sentiment que le match était terminé ? Surtout que nous menions toujours jusqu'à la 78e minute ?

Non, pas du tout, nous n'avons jamais eu l'idée que le match était terminé. Nous étions très conscients que nous jouions contre les champions du monde. Avant même le début du match, tout le monde savait que nous jouions contre une équipe nationale forte, favorite pour la victoire. Mais s'ils avaient gagné purement par leur propre effort, cela aurait été très différent pour eux. La situation que j'ai vue jusqu'à ce que je quitte le terrain n'était pas comme ça. Tout le monde a bien fait, tous les hommes ont fourni des efforts et de la sueur. C'est la volonté d'Allah, le résultat est le décret d'Allah, donc grâce à Allah.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com