À la veille de la finale de la Coupe du Monde de la FIFA, le gardien de but espagnol Unai Simón a été interviewé par Radio Marca. Voici la première partie de cette interview exclusive.

Lecture associée :
Bonjour, Simón, comment allez-vous ces derniers temps ?
Bonjour à tous, comment allez-vous ?
Comment vous sentez-vous personnellement ?
Très bien, très bien.
Dormez-vous bien ? Avez-vous des malaises physiques ? Êtes-vous complètement adapté maintenant ?
Oui, tout va bien, tout est normal.
Êtes-vous un rêveur ?
Un rêveur ? Que voulez-vous dire exactement ?
Par exemple, avez-vous déjà imaginé ou répété dans votre esprit un arrêt contre Messi, similaire à l'arrêt de Casillas face au un-contre-un de Robben ?
Non, non. Je pense à beaucoup de choses et je considère divers aspects, mais je suis plus concentré sur ce que ce match pourrait exiger de nous, plutôt que d'imaginer un moment ou une action spécifique.
Quand avez-vous vraiment commencé à penser à cette finale ? Je veux dire, vraiment.
Nous avons vraiment commencé à penser à la finale lorsque nous nous sommes qualifiés pour ce tournoi. C'était contre la Bulgarie, en jouant contre l'un de ces deux adversaires. Depuis, quand vous participez à un tel tournoi, vous imaginez naturellement si vous avez une chance de jouer la finale à New Jersey. Mais il faut quand même jouer match après match, en se concentrant sur chaque rencontre que vous affrontez en cours de route.
C'est un peu ce que vous dites souvent, le trophée ne peut être que vu, pas touché. Vous savez qu'il est là, et c'est le rêve de tout le monde.
Oui, ce rêve est ce qui nous pousse à concourir, et c'est pourquoi nous sommes venus à la Coupe du Monde de la FIFA. Notre objectif est au moins d'atteindre la finale, puis de rivaliser avec l'adversaire final.
Je comprends que vous ne prêtez probablement pas trop d'attention au résultat de l'autre demi-finale, c'est-à-dire Angleterre contre Argentine. Parce que parfois vous voulez affronter un certain adversaire, mais le résultat pourrait être pire, n'est-ce pas ?
Oui, parfois vous choisissez un adversaire, et le résultat peut être pire, ou non, je ne peux pas le dire avec certitude. En fin de compte, dans une finale, en plus des tactiques, de la technique et des divers facteurs du jeu lui-même, je pense que la gestion émotionnelle est également très importante, y compris la façon de gérer tout ce qui se passe pendant le match. Les finales se terminent rarement par des scores de 3-0 ou 4-0 ; elles sont généralement très serrées. Nous pensons que la finale contre l'Argentine sera également comme ça.
Il s'avère que vous aviez raison, l'équipe qui vous a causé le plus de problèmes était le Cap-Vert. Après ce match, nous avez-vous déjà donné des indices ?
Non. Les équipes qui nous ont vraiment causé le plus de difficultés étaient la Belgique, le Portugal et la France. Ces adversaires nous ont évidemment rendu la tâche beaucoup plus difficile. Contre le Cap-Vert, nous avons juste eu plus de mal à marquer, mais ce n'était pas l'équipe qui nous a causé le plus de problèmes.
Vous avez été confiant dans ce processus du début à la fin. Beaucoup de choses peuvent ne pas être visibles de l'extérieur, mais vous-mêmes sentez que cette équipe s'améliore chaque jour et grandit à chaque match. Avez-vous maintenant atteint le stade que vous attendiez ?
Oui, nous avons atteint la position où nous voulions être, et nous sommes entrés dans le stade de la compétition que nous attendions. Je pense que tout cela avait été envisagé par nous auparavant. Bien sûr, il y a toujours place à l'amélioration, et nous devons continuer à chercher des moyens de nous améliorer. Car pour gagner la finale, il faut jouer à son meilleur niveau.
Ce match devait initialement se tenir en mars, la soi-disant "Copa América-Europe" au Qatar. À l'époque, on a beaucoup dit que ce match était compliqué en raison de raisons économiques et politiques. Certains pensaient également que ce n'était pas le bon moment pour l'Argentine d'affronter un adversaire comme l'Espagne à ce moment-là.
Je ne sais pas pourquoi ce match n'a finalement pas eu lieu. Comme vous l'avez dit, il y avait diverses raisons. Mais le dernier point que vous avez mentionné, je pense qu'il est complètement infondé. L'Argentine a toujours été une équipe capable, prête à rivaliser avec n'importe quelle équipe du monde, et nous aussi.
Maintenant, nous avons enfin ce match. Je ne sais pas si c'est le destin ou une coïncidence, mais l'Espagne et l'Argentine finiront par s'affronter, mais la scène est complètement différente ; ce n'est plus la Copa América-Europe, mais la finale de la Coupe du Monde de la FIFA.
En tant que gardien de but, bien qu'il n'y ait pas de Prix Zamora à la Coupe du Monde de la FIFA, vous êtes l'un des "Zamora" de ce tournoi. Bien sûr, vous avez également dit auparavant que n'importe quel gardien de l'équipe pourrait atteindre les mêmes statistiques que vous, grâce à l'excellente défense globale de l'Espagne. Cependant, jusqu'à présent dans cette Coupe du Monde de la FIFA, y a-t-il eu un arrêt marquant de votre part qui vous a particulièrement impressionné ?
Non, pas vraiment. J'espère aussi que je n'aurai finalement pas besoin de compter sur un tel arrêt pour finir le match, et que la finale n'exigera pas du gardien qu'il fasse des arrêts extrêmes. Bien sûr, quoi qu'il arrive, je serai prêt. Mais lors des sept matchs que nous avons joués, la défense de l'équipe et la solidité globale ont été excellentes. Je pense que c'est précisément la direction que nous devons maintenir en finale.
Comment avez-vous passé les 10, 11 et 12 juillet 2010 ? Si je ne me trompe pas, vous étiez encore à Aurrera à l'époque. Quel était votre état pendant ces jours ?
J'étais en camp d'entraînement pour Athletic Bilbao à Leicester. J'y suis resté deux semaines, apprenant l'anglais et jouant au football. Par coïncidence, j'ai regardé la demi-finale et la finale de l'Espagne en Angleterre à ce moment-là.
Quelle était la situation exactement ? Vous êtes-vous fait des amis là-bas, ou avez-vous regardé les matchs seul ?
Oui, je l'ai fait. En fait, il y a beaucoup de coïncidences dans la vie, et il y a quelque chose que je n'ai découvert que récemment. Le fils de l'entraîneur, l'analyste Alberto de la Fuente, était également à ce camp d'entraînement à l'époque. Il avait un an de plus que moi, ou même plusieurs années de plus, mais nous étions tous les deux là et avons célébré la victoire ensemble. Si je me souviens bien, nous avons regardé le match au restaurant. Tout le monde était très nerveux pendant la prolongation, puis Iniesta a marqué. Pour tout le monde, c'était comme une grande fête. Pour être honnête, je ne me souviens plus de beaucoup de détails, ça fait longtemps. Mais je me souviens que tout le monde au camp d'entraînement s'est réuni pour regarder le match.
Donc, il pourrait y avoir une photo d'Alberto de la Fuente et Unai Simón là-bas.
Non, il n'y a pas une telle photo. Je pense que cela ne peut être considéré que comme une photo imaginaire.
Et cette photo de Messi douchant Yamal. Comment vous sentez-vous quand vous voyez quelque chose comme ça ? Cela ne vous inspire-t-il pas de l'admiration ? L'un des meilleurs joueurs du monde, sans doute l'un des plus grands de l'histoire, douchant un joueur qui pourrait potentiellement réécrire l'histoire du football espagnol.
Je ne sais pas. Comme je l'ai dit, ce sont des coïncidences, et des choses qui arrivent dans le monde du football. Maintenant, leurs chemins de vie se croisent en finale de la Coupe du Monde de la FIFA. Bien sûr, c'est merveilleux de penser à ces choses, mais pendant les 90 ou 120 minutes du match, personne n'y pensera.
Vous venez de mentionner que la finale dépend souvent de la gestion émotionnelle. À cet égard, vous pourriez être la meilleure équipe du monde, ou même la meilleure équipe de l'histoire, car rien ne peut vous faire dérailler. Vous restez toujours concentrés, pas trop excités quand les choses vont bien, et pas émotionnellement abattus quand les choses ne vont pas bien, toujours en maintenant l'équilibre. Comment toute l'équipe y parvient-elle ? Par exemple, après que l'Argentine a éliminé l'Angleterre et a avancé, ils sautaient et chantaient sauvagement, célébrant frénétiquement en passant par la zone mixte depuis le vestiaire. Votre stabilité émotionnelle, à mon avis, est très louable.
Chaque équipe a sa propre façon de célébrer. Nous ne montrons pas toutes nos émotions parce que certaines choses peuvent être mal comprises. Donc en public, nous essayons d'être retenus, mais en interne, bien sûr, nous célébrons. Nous célébrons chaque match, chaque victoire et chaque qualification. Nous ne sommes peut-être pas aussi intenses que d'autres équipes, mais nous célébrons à notre manière.
Pendant le match, nous nous en tenons à notre philosophie et à notre plan. Pour nous, un match difficile a été contre l'Uruguay. Ce match a été très difficile ; ils ont commis de nombreuses fautes, perturbant souvent notre rythme. Nous pensons que le match contre l'Argentine pourrait être similaire, nous devons donc être préparés à l'avance et maintenir un bon état d'esprit.
Si le match tourne mal à un certain stade, ou si nous sommes menés, nous devons également avoir la capacité et la confiance de croire que nous pouvons inverser la situation. L'Argentine l'a prouvé dans cette Coupe du Monde de la FIFA. Si c'est à notre tour de faire face à une telle situation, nous devons également prouver que nous sommes une équipe désireuse de remporter le championnat.
Traduit par IA.
Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com
Argentine
Athletic Bilbao
Espagne
Unai Simón
FIFA World Cup
Tous les commentaires (1)
Aujourd'hui 06:09