Après la défaite de l'Argentine en finale de la Coupe du Monde de la FIFA face à l'Espagne, l'entraîneur Scaloni a donné une interview.

Quelles sont vos principales émotions et sentiments en ce moment ?

C'est triste, mais nous savons aussi que nous avons tout donné. J'ai beaucoup à dire, et je veux raconter comment nous en sommes arrivés là étape par étape, mais il est inutile de le dire maintenant.

Je serai toujours reconnaissant envers ces joueurs. Ils nous ont ramenés en finale de la Coupe du Monde de la FIFA et se sont battus jusqu'au bout. L'adversaire a mieux joué aujourd'hui, c'est un fait. Mais je me souviendrai toujours de cette équipe, de tout ce qu'elle a fait et de la difficulté qu'il y a eu à arriver ici.

Nous devons reconnaître pleinement la valeur de cette expérience, car il était vraiment difficile d'aller aussi loin. Nous avons montré la qualité des champions quand nous avons gagné, et nous devons garder la même grâce dans la défaite. Aujourd'hui, nous prouvons que nous savons faire face à l'échec. Nous avons perdu ce match, et nous acceptons ce résultat. Mais cela ne signifie pas que nous oublierons tous les efforts que nous avons fournis pour en arriver là.

Je tiens à remercier tout le monde, et je tiens également à remercier mes joueurs. En même temps, je veux dire à tout le pays que nous avons tout donné. Pour être honnête, nous sommes arrivés ici dans des circonstances très difficiles. Mais tant que les joueurs donnent tout comme ils l'ont fait aujourd'hui, ils sont un exemple pour le peuple et pour tout le pays. Plus important encore, nous devons comprendre que parfois on perd simplement des matchs. Après avoir perdu, il faut se relever, il n'y a pas d'autre option.

Les gens disent souvent que personne ne se souvient du finaliste. Mais vous savez que tout le monde vous accueillera quand même comme des champions du monde, n'est-ce pas ?

Je me souviendrai de cette deuxième place, car il n'était vraiment pas facile d'arriver ici. Je pense que nous devons pleinement reconnaître la valeur de cet accomplissement. Bien sûr, nous voulions aussi gagner le match. Mais tout ce que je peux dire maintenant, c'est merci, et il y a aussi de la tristesse, ce qui est inévitable. Cependant, quand vous donnez tout comme aujourd'hui, il est difficile de blâmer quoi que ce soit, que le match ait été bien joué ou non, c'est vraiment difficile.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com