Après la victoire de l'Espagne à la Coupe du Monde de la FIFA 2026, Merino a été interviewé par la RTVE.

Mikel, je ne sais pas si ces personnes sont vos meilleurs amis ou des amis d'amis, mais des milliers de spectateurs vous admirent ici. Félicitations, champion !

Merci beaucoup. C'est un honneur. Pour être honnête, ce que nous venons d'accomplir est absolument fou. Cette équipe, ces fans et tous ceux qui nous ont soutenus tout au long du chemin, c'est incroyable. Félicitations à tous, car ce championnat est bien mérité.

Ce but refusé, nous ne savons toujours pas pourquoi. Nous avons regardé les ralentis plusieurs fois, mais le but a quand même été refusé. Comment vous êtes-vous senti à ce moment-là ? Vous avez dû célébrer comme des fous, tout comme nous.

Oui, j'ai célébré comme un fou. Pour être honnête, ils m'ont dit que j'avais commis une faute, mais j'avais le dos tourné au joueur à ce moment-là, et je ne savais vraiment pas ce qui s'était passé. Mais ces détails déterminent souvent le succès ou l'échec dans un match, et heureusement, au final, le football a gagné et nous avons obtenu la victoire.

C'est juste, car vous avez attaqué leur but environ 20 fois, et Martinez a tout arrêté. Bien qu'ils aient eu Messi dans leur équipe, ils n'ont eu qu'une seule chance.

Oui, il est vrai que dans les dernières minutes, l'adversaire a créé quelques occasions avec sa dernière contre-attaque, mais dans l'ensemble, je pense que nous avons mieux joué. Nous avons maintenu un très haut niveau tout au long de la Coupe du Monde de la FIFA. Aujourd'hui, malgré le terrain sec et le ballon qui ne rebondissait pas idéalement, nous avons quand même contrôlé le match dans ces conditions. Nous avons écrit l'histoire, tout gagné, et c'est bien mérité. Que demander de plus à cette équipe ? Félicitations à tous.

Cette équipe a passé beaucoup de temps ensemble au fil des ans et a grandi ensemble. Cela rend-il la victoire encore plus spéciale ?

Encore plus spéciale. Gagner avec un groupe de personnes que vous venez de rencontrer est complètement différent de gagner avec un groupe de personnes avec qui vous avez partagé tant de rires et de larmes. Nous sommes ensemble depuis plus de cinquante jours, sans compter les précédents stages de l'équipe nationale. Il y a une raison pour laquelle nous appelons cette équipe « la maison ». Nous sommes donc très heureux.

À qui comptez-vous dédier cette victoire ? À votre famille ? Il doit y avoir beaucoup de monde.

Oui, à ma famille, à tous ceux qui nous ont toujours soutenus. À ma famille, ma femme, mon fils, mon père, ma mère, mes frères, tous ceux qui ont été avec moi depuis le début. Je suis très heureux. Le petit garçon qui rêvait de tout cela enfant est maintenant devenu l'homme qui a réalisé ses rêves.

Allez en profiter, vous le méritez, Mikel.

Merci beaucoup.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com