Paredes frappe des joueurs espagnols, Messi assiste à la scène impuissant

L’Argentine ressemble à une équipe composée de criminels.

Vous êtes un traducteur sportif professionnel spécialisé dans le football et d’autres contenus sportifs. Traduisez le commentaire suivant sur un article sportif en français. Ne fournissez que le texte traduit, sans aucune explication.

En 2024, il a stoppé la montée en puissance des Singes ; en 2026, il a contré la terreur bleu-blanc ; le sauveur numéro un du football — Rodri

Après le départ de Messi, l’Argentine devrait traverser plusieurs éditions difficiles. Cette fois-ci, l’équipe argentine a froissé de nombreuses sélections, tant sur le terrain qu’en dehors. Or, la prochaine édition se tiendra en Amérique du Sud et sera centrée sur l’Europe : si elle n’est pas « ciblée » hors terrain, ce sera déjà un bon résultat ; elle ne pourra certainement pas espérer un traitement de faveur.

Toujours attribué à un arbitre portugais

Vous partez du principe que c’est une évidence ! La plupart des supporters argentins viennent pour Messi. Sans lui, qui irait voir l’Argentine ? Et ceux qui adorent Messi continuent de critiquer violemment les autres joueurs argentins.

Fantasme excessif

Des paroles creuses, non ? Le capitaine manque donc tellement de responsabilité ?

Comment cela pourrait-il être contradictoire ? Messi et le Barça ? Ce sera forcément le Barça.

Pas si peu que ça.

Ce tir est parfait : c’est exactement ainsi qu’il faut jouer contre les Pays-Bas. Pays-Bas, Argentine et Uruguay sont coupables des mêmes travers. Les Pays-Bas ne sont plus ceux d’il y a plusieurs décennies ; aujourd’hui, ils ne sont qu’une équipe sud-américaine déguisée en formation européenne.

Pour ma part, c’est bien le cas, car je ne regarde presque jamais les matchs des équipes nationales en dehors des grandes compétitions. Avant le tournoi, je n’aurais jamais imaginé qu’l’Argentine irait aussi loin ; cette édition, j’ai surtout suivi l’Espagne, compte tenu du grand nombre de jeunes talents du FC Barcelone. J’ai même acheté cette année le maillot de Pedri plutôt que celui de l’Argentine. Toutefois, en finale, mon cœur penchait naturellement du côté de Messi. Je regarde aussi les matchs des Pays-Bas et d’autres sélections, principalement pour suivre De Jong. En revanche, je reste indifférent face à la France et à l’Angleterre ; à l’exception de ces deux pays, je suis globalement attentif à toutes les nations comptant des joueurs du Barça. Pour dire les choses crûment : si Ronaldo n’existait pas, j’aimerais même voir le Portugal remporter le titre, car j’apprécie particulièrement Cancelo.

Des coéquipiers sont harcelés : peut-on simplement rester là à regarder ? Le football est un sport de confrontation. Paredes est déjà champion du monde, a joué au Paris Saint-Germain, est venu deux fois à Rome et est capitaine de Boca Juniors. Un tel homme possède naturellement une aura de leader et n’hésite pas à défendre son équipe.

Il ne fait que publier des mèmes ; y a-t-il une seule phrase qu’il a dite qui tienne debout ?

Messi ne s’occupe pas de ton chien.

Pure comme la glace et limpide comme le jade

Les supporters du champion sont vraiment heureux.

Le dernier combat

Le supporter neutre est impressionnant !

Il y a tout de même une limite à la critique biaisée. Que voulez-vous dire par « super-mâles » ? Depuis 2010, je suis suiveur des Pays-Bas : hormis le coup de pied volant de Nigel de Jong sur Xabi Alonso, quels autres gestes faut-il citer ? Prétendre, en 2022, que les Pays-Bas étaient plus « sales » que l’Argentine est pour le moins surprenant. Dès le coup d’envoi, les Néerlandais ont subi un véritable « massage du dos » continu ; ce n’est pas parce qu’un joueur est robuste qu’il ne se serait pas fait renverser plusieurs fois sans cette solidité physique. Le fait que vous considériez les Pays-Bas comme plus « sales » en 2022 m’a vraiment surpris — je vous invite à revoir l’intégralité du match.

Ton côté sombre, personne ne te remarquerait probablement dans la vie réelle.

Cela nous oblige à évoquer leur « maître fondateur », Diego Maradona.

En réalité, de nombreux Italiens vous discriminent, vous, les supporters chinois de l’Inter Milan, mais vous ne voulez tout simplement pas le voir.

Ce n’est pas un joueur du Real Madrid qui a été frappé ; de toute façon, ils sont tous de la même famille, donc ce qu’il a reçu, il l’a bien mérité. Les supporters du Barça ne ressentent aucune compassion pour le joueur agressé.

Moi, fan anglais, je regarde aussi la Premier League et j’apprécie les équipes de la Premier League. Mais quelle est la relation entre cette Coupe du monde et moi, supporter anglais ? Il suffit que vous regardiez vous-même si Enzo est ou non sale.