Récemment, Arlindo do Rosário, l'ambassadeur du Cap-Vert en Chine, a déclaré dans une interview avec Wang Hui, rédacteur en chef adjoint du centre de presse d'Observer.com : « La plupart des joueurs évoluant actuellement au Cap-Vert ne peuvent pas encore jouer au football à plein temps. Ils reçoivent généralement des subventions lorsqu'ils jouent, mais cela ne suffit pas pour être un revenu véritablement professionnel. Par conséquent, ils doivent toujours s'engager dans d'autres travaux pour subvenir à leurs besoins et à ceux de leur famille. »

Êtes-vous fan ? Avez-vous regardé tous les matchs de la Coupe du Monde de la FIFA ?

Arlindo do Rosário : « Bien sûr. Mes amis cap-verdiens et moi, qui vivons en Chine, avons assisté à tous les matchs de l'équipe nationale du Cap-Vert pendant la Coupe du Monde de la FIFA. Chaque match nous a rendus incroyablement enthousiastes. »

Quelle est votre évaluation de la performance de l'équipe du Cap-Vert à cette Coupe du Monde de la FIFA ?

Arlindo do Rosário : « La performance de l'équipe nationale du Cap-Vert à cette Coupe du Monde de la FIFA a été parfaite et a étonné le monde. On peut dire que la Coupe du Monde de la FIFA a fait du Cap-Vert un point focal pour les fans de football du monde entier. Précisément parce que l'équipe nationale s'est battue avec bravoure sur le terrain, la visibilité internationale du Cap-Vert a considérablement augmenté. Bien que nous ne soyons pas un grand pays, l'équipe a montré l'esprit et la détermination du Cap-Vert. Cet esprit incarne la résilience, le travail acharné et la volonté inébranlable de gagner du peuple cap-verdien. Cette équipe nationale a montré au monde le véritable esprit national cap-verdien. »

Je comprends que l'ambiance footballistique locale au Cap-Vert est très forte, et même avec des installations très simples, cela n'arrête pas l'enthousiasme des habitants pour la pratique du football. Pouvez-vous nous parler de la culture footballistique du Cap-Vert ?

Arlindo do Rosário : « Au Cap-Vert, nous disons souvent que le football coule dans le sang de chacun. Quelles que soient les conditions du terrain, nous pouvons jouer au football. Sur les plages, sur la terre battue, sur chaque île du Cap-Vert, tant qu'il y a de l'espace, il y a des gens qui jouent au football. »

« Ces dernières années, les conditions de pratique du football au Cap-Vert se sont considérablement améliorées. Aujourd'hui, nous avons plus d'installations sportives. On peut dire que dans presque toutes les régions du Cap-Vert, même les zones reculées, des lieux pour divers sports, y compris le football, ont été construits. Presque toutes les écoles sont équipées de terrains de sport. Cela reflète en fait l'orientation politique des gouvernements cap-verdiens successifs visant à promouvoir le développement du sport, car la construction d'infrastructures est une base importante pour la promotion du développement du sport. »

« Parmi les réalisations à ce jour, la plus importante est dans le domaine du football. Mais dans d'autres sports, nous avons également obtenu des résultats encourageants. Par exemple, au basketball, au handball et au volleyball, l'équipe nationale du Cap-Vert a également obtenu d'excellents résultats et s'est qualifiée pour les Championnats du monde. Par conséquent, on peut dire que notre développement sportif ne couvre pas seulement le football, mais aussi d'autres sports, ce qui reflète l'attention continue et l'investissement du gouvernement cap-verdien dans le développement sportif. »

Ainsi, non seulement les jeunes Cap-Verdiens aiment le football, mais beaucoup commencent à jouer dès leur plus jeune âge. En tant que public chinois, j'ai remarqué un détail : de nombreux joueurs de l'équipe du Cap-Vert qui ont participé à la Coupe du Monde de la FIFA, en plus de jouer au football, travaillaient également comme postiers, employés de banque, chauffeurs de minibus, et ainsi de suite. Je suis curieux, au Cap-Vert, à quelle réalité un enfant est-il confronté s'il veut devenir footballeur professionnel ? Quelles difficultés doit-il surmonter ?

Arlindo do Rosário : « Le Cap-Vert ne dispose pas encore d'un système de ligue de football entièrement professionnel, de sorte que de nombreux joueurs doivent concilier d'autres responsabilités dans la vie en plus de jouer au football, en s'engageant dans d'autres emplois tout aussi exigeants. Généralement, beaucoup des meilleurs joueurs quittent finalement le Cap-Vert pour jouer dans d'autres ligues plus professionnelles, principalement des ligues européennes, mais bien sûr aussi des ligues dans d'autres parties du monde. »

« L'équipe nationale du Cap-Vert est en fait un microcosme du pays. L'équipe compte des joueurs du monde entier, représentant la diaspora cap-verdienne à l'étranger, ainsi que des joueurs qui jouent dans la ligue nationale. La clé est de combiner ces deux forces. Je crois que nous allons dans la bonne direction, cela demande juste du temps. À l'avenir, lorsque nous développerons davantage notre ligue nationale et améliorerons sa compétitivité, plus de joueurs pourront se consacrer au football à plein temps. »

En d'autres termes, un athlète cap-verdien, s'il veut devenir joueur professionnel, doit souvent trouver un deuxième ou un troisième emploi pour joindre les deux bouts et poursuivre son rêve footballistique ?

Arlindo do Rosário : « Oui, la plupart des joueurs qui évoluent actuellement au Cap-Vert ne peuvent pas encore jouer à temps plein. Ils reçoivent généralement des subventions lorsqu'ils jouent, mais cela n'est pas suffisant pour constituer un revenu véritablement professionnel. Par conséquent, ils doivent encore exercer d'autres activités pour subvenir à leurs besoins et à ceux de leur famille. »

Même ainsi, de nombreux athlètes cap-verdiens sont prêts à se consacrer au football, ce qui témoigne de leur passion pour ce sport. Que signifie le succès de l'équipe du Cap-Vert à la Coupe du Monde de la FIFA pour les jeunes de ce pays qui aiment le football ? Cela va-t-il changer ou élargir leur imagination du football ?

Arlindo do Rosário : « Sans aucun doute. L'équipe du Cap-Vert a affronté des équipes puissantes sur la scène de la Coupe du Monde de la FIFA, des équipes qui ont soulevé le trophée de la Coupe du Monde de la FIFA. L'Espagne, l'Argentine, l'Uruguay – ces adversaires sont des forces majeures du football mondial. Et nous ? Comme je viens de le dire, la plupart de nos joueurs, bien que jouant également dans des ligues professionnelles, ne sont peut-être pas au sommet de la pyramide. Cela signifie que la construction d'une telle équipe repose sur la discipline, la concentration et un engagement inébranlable envers un objectif. Et le Cap-Vert l'a prouvé : l'effort, la discipline, l'organisation, la volonté, la détermination et cette forte croyance en la victoire – avec cela, même les plus grands défis peuvent être surmontés. Cet esprit n'appartient pas seulement au terrain de football mais aussi au chemin de la vie. Ainsi, ce que l'équipe nationale du Cap-Vert nous apporte, ce ne sont pas seulement des matchs passionnants mais aussi une leçon de vie sur la façon d'affronter des adversaires redoutables. »

Donc, comme vous l'avez dit précédemment, même s'il n'y a qu'une chance de 1%, l'équipe du Cap-Vert est prête à travailler pour cela.

Arlindo do Rosário : « Bien sûr. Lorsque l'équipe du Cap-Vert est entrée sur la scène de la Coupe du Monde de la FIFA, les étrangers pensaient que nous n'avions qu'une chance de 1 %. Notre réponse a été : eh bien, peut-être qu'il n'y a qu'une possibilité de 1 % — mais nous avons 99 % de force, 99 % de conviction et 99 % de volonté de gagner. Et c'est exactement ce qui s'est passé. Je crois toujours que, quoi que vous fassiez, tant que vous avez une volonté forte et des objectifs clairs, vous pouvez créer quelque chose d'extraordinaire. »

Lecture d'actualités connexes

【Plein de valeur, le Cap-Vert est la seule équipe à ne pas avoir perdu contre l'Espagne lors de cette Coupe du Monde de la FIFA】

【Un véritable outsider, le Cap-Vert, nouveau venu en Coupe du Monde de la FIFA, a fait match nul avec le champion et le finaliste de cette année en temps réglementaire】

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com