Le défenseur de Chelsea, Colwill, a assisté à une conférence de presse pour répondre aux questions des médias avant le match amical de pré-saison contre les Western Sydney Wanderers. Ce qui suit est la première partie de la conférence de presse.

Lecture connexe : [Colwill : Alonso est un excellent entraîneur ; nous avons la capacité de concourir pour le titre de Premier League]

Sur l'arrivée de nouvelles recrues

C'est au club de décider, mais quel que soit celui qui nous rejoindra, je sais qu'il sera un très bon joueur.

Salut, Levi. Évidemment, l'année dernière a été assez difficile pour toi. Je veux juste savoir ce que ça a été, parce que tu t'es blessé après avoir gagné la Coupe du Monde des Clubs, et après ça, tu as dû retrouver ta place, n'est-ce pas ? Peux-tu nous raconter ton parcours mental à cette époque ? Parce que c'était la même chose à cette époque l'année dernière, n'est-ce pas ?

Oui, c'était le premier jour de la reprise de la pré-saison l'année dernière. C'était vraiment difficile à accepter à l'époque. Mais je crois fermement que tout arrive pour une raison. Alors j'ai juste essayé d'y faire face calmement. Regarder les gars s'entraîner sur le terrain tous les jours était évidemment très difficile pour moi, mais je m'en suis sorti, et maintenant je suis de retour. J'ai l'impression d'être devenu plus fort mentalement et physiquement, et aussi une meilleure personne grâce à cette expérience.

Je me souviens que tu avais mentionné auparavant que lorsque tu étais blessé, tu trouvais cette période très difficile, alors tu devais t'en sortir et trouver d'autres distractions. Je veux savoir si tu as dû faire la même chose cette fois-ci, et comment tu t'en es sorti ?

Oui, bien sûr. J'ai dû trouver quelque chose à faire, quelque chose qui me maintiendrait concentré et me distrairait quand je pouvais, parce que c'était vraiment difficile. Ne pas pouvoir faire ce que tu aimes tous les jours, tu dois trouver de nouvelles choses et essayer d'ajouter de nouvelles qualités à toi-même, et je l'ai fait. Je pense que c'est mon conseil aux autres, si vous traversez une blessure aussi importante, essayez de changer votre attention et essayez de vous améliorer de différentes manières, car c'est le moyen le plus facile de traverser cette période de blessure.

N'est-ce pas plus frustrant parce que tu regardes l'équipe, et évidemment l'équipe, surtout en deuxième partie de saison, est en difficulté, et tu ne peux pas participer pour aider ?

Oui, absolument. Quand on ne peut rien faire sur le terrain pour influencer le jeu, on se sent impuissant, et je me suis certainement senti ainsi parfois. Mais heureusement, j'ai une excellente équipe en qui je peux avoir confiance à tout moment et croire qu'elle se battra et gagnera pour moi.

Comment s'est passée votre collaboration avec Xabi Alonso jusqu'à présent ? Je voulais juste poser la question, car on entend beaucoup parler de la façon dont ses équipes aiment attaquer, mais du point de vue d'un défenseur, qu'est-ce qui est différent ? Qu'est-ce que vous aimez chez lui par rapport à la saison dernière ?

Oui, c'est un honneur de jouer sous ses ordres. Il a été très bon jusqu'à présent. Surtout pour un défenseur comme moi, avoir la liberté de passer et de montrer mes capacités avec le ballon, c'est exactement ce que je veux faire en tant que défenseur. J'aime initier des attaques et montrer ma palette de passes, et il me permet de le faire. Jusqu'à présent, c'est formidable de travailler avec lui. Les séances d'entraînement sont très bonnes. J'espère que nous pourrons appliquer cela au match de demain et montrer à tout le monde les progrès que nous avons faits.

Préférez-vous personnellement jouer avec une défense à trois ou à quatre ? Car, évidemment, on voit que ses équipes aiment jouer avec une défense à trois.

Non, je n'ai pas de préférence. Tant que c'est la meilleure formation pour l'équipe et que cela nous aide à gagner plus de matchs, je peux jouer dans n'importe quelle formation, ça ne me dérange pas.

Tu viens de dire que tu crois fermement que tout arrive pour une raison, et que tu peux en tirer de la force. Je pense que, même si cela peut être vrai, il a dû être très difficile d'accepter cela et de comprendre la raison de cette blessure à l'époque, n'est-ce pas ?

Oui, absolument. On se dit que tout arrive pour une raison, mais on commence aussi à douter de soi. Parce que, comme je l'ai dit plus tôt, on vient de gagner la Coupe du Monde des Clubs, on a l'impression d'être au sommet du monde, et puis on subit une telle blessure, on a l'impression que... ça a tout détruit, ça a brisé l'élan, et on sait qu'on va être absent longtemps. Mais il faut rester positif, il faut croire en soi et faire confiance au processus, et je l'ai fait. J'ai l'impression que cela m'a beaucoup aidé quand je suis revenu pour les derniers matchs de la fin de saison, me gardant fort et avide de jeu, m'efforçant d'être le meilleur possible pour aider l'équipe autant que possible.

Évidemment, dans les premiers stades après une blessure grave, vous avez surtout besoin d'un réseau de soutien autour de vous. Je veux juste savoir qui vous a le plus aidé, et si des pairs ou d'anciens coéquipiers vous ont contacté et vous ont donné des conseils ?

Beaucoup, j'ai beaucoup d'anciens coéquipiers, et des coéquipiers actuels. Beaucoup de personnes bienveillantes m'ont contacté, et cela a beaucoup compté pour moi. Je pense que quelques joueurs de chaque équipe pour laquelle j'ai joué m'ont contacté. Oui, cela signifie beaucoup, car cela montre que les gens se soucient toujours de vous. Cela vous donne également la motivation de croire que vous pouvez revenir.

Vous êtes revenu pour les derniers matchs de la saison dernière, ce qui vous a évidemment aidé pour la pré-saison. En vue de cette saison, quelles sont vos ambitions et vos objectifs personnels ? Écrivez-vous ces objectifs dans un journal ou sur votre téléphone pour les cocher un par un ? Quel genre d'objectifs seraient-ils ?

Non, je connais à peu près mes objectifs dans ma tête. Je veux essayer d'amener mes performances à un nouveau niveau cette saison. J'espère que cette saison, je pourrai être reconnu comme l'un des meilleurs défenseurs centraux de la ligue, à 100%. Je pense que la force que j'ai montrée lors des trois derniers matchs après mon retour la saison dernière prouve que je peux le faire. Mais je dois être constant et maintenir ce niveau tout au long de la saison. J'espère que cette saison, je pourrai aider l'équipe et la mener à de bons résultats.

Si je ne me trompe pas, votre père est fan de Liverpool ? Et vous avez grandi en regardant les matchs de Liverpool. Pouvez-vous me parler de l'aura spéciale de Xabi Alonso ou de quelque chose comme ça ? Comment les gens le perçoivent-ils, surtout compte tenu de votre parcours ?

Oui, bien sûr, il a été un joueur incroyable, et je pense qu'il a presque tout gagné dans le football. Donc, nous sommes vraiment fiers de jouer sous ses ordres. Et sur le terrain d'entraînement, quand il montre le haut niveau qu'il a encore, on réalise que certaines choses ne s'estompent jamais. Il peut toujours faire des passes longues sans effort, et à chaque fois c'est une passe parfaite. Alors parfois, on en devient même un peu jaloux. Mais c'est un très bon entraîneur, et évidemment, il a été un joueur phénoménal auparavant. C'est donc formidable d'apprendre sous sa direction.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com