O meio-campista da Internazionale, Zielinski, afirmou que depois de viver 15 anos na Itália, ele ainda quer permanecer no mais alto nível e almeja competir pela Liga dos Campeões com a Internazionale, de acordo com La Gazzetta dello Sport.

Da janela do hotel com vista para a baía, o rio Swan flui em direção ao Oceano Índico. Zielinski encontrou sua direção cedo – ele se apaixonou pela Itália e agora busca novas avenidas para enriquecer sua carreira profissional. Como um dos jogadores chave na temporada de dupla conquista da Internazionale, o polonês de 32 anos está se preparando para a nova temporada sem estabelecer limites para si mesmo. Afinal, sonhos fazem parte da ambição.
Então, como devemos chamá-lo primeiro, Piotr ou Zielo?
“Zielo está bom.”
Certo, Zielo. Estamos em 2026, e você está na Itália há 15 anos, metade da sua vida. Por quê?
“Porque desenvolvi uma conexão com o seu país. Muitas vezes tive oportunidades de me mudar para outros lugares, mas minha primeira escolha sempre foi a Serie A. A comida é boa, a vida é boa, tudo o que um jogador poderia querer está aqui.”
Mas esta liga não é tão competitiva como antes.
“Não acho que seja tão ruim a nível de clubes: a Internazionale alcançou três finais europeias nos últimos anos, e a Roma e a Atalanta ambas ganharam troféus. Não acho que o desempenho geral seja fraco.”
Como foi sua transferência para a Udinese em 2011?
“Eu tinha 17 anos na época e já estava longe de casa há 4 anos, vivendo no dormitório do Zagłębie Lubin, a 120 quilômetros de casa. Fomos para La Manga, Espanha, com a seleção polonesa juvenil para um torneio juvenil. Essa experiência foi sorte, porque metade da Serie A me contatou, oferecendo-me um teste de 10 dias. A Udinese me impressionou com um contrato, e certamente deu certo: Andrea Carnevale sabia que eu era bom depois de apenas alguns treinos. Minha taxa de transferência foi de apenas 100.000 euros, o que considero um investimento muito valioso.”
Deve ter sido difícil se adaptar no início, certo?
“Foi realmente difícil. Embora eu tivesse aprendido um pouco de italiano, não conseguia falar. Quando cheguei ao time, o itinerário dizia 'Ritiro', e eu não tinha ideia do que significava. Então eles me acordaram e me disseram para arrumar minhas malas porque iríamos para as montanhas para o campo de treinamento. Naquela época, não era tão fácil acessar a internet como agora, e eu sentia muita falta de casa e dos meus amigos. Algumas vezes até pensei em voltar para a Polônia. O professor de italiano do clube, Georgios Alafoyanis, me ajudou muito. Ele acelerou minha integração ao time e também ajudou Allan, Pereyra e outros.”

Voltando ao começo, como você entrou para o futebol?
“Tive uma infância muito feliz. Meu pai, Bogusław, era técnico, e sempre que tinha tempo livre, ele me levava para o campo e me ensinava técnicas. Eu também gostava de jogar tênis e uma vez fui obcecado por Federer e Djokovic, mas o que eu realmente amava era futebol. No jardim de casa, eu frequentemente jogava bola com meus dois irmãos mais velhos.”
A prática a longo prazo também o ajudou a desenvolver uma habilidade rara: ser capaz de chutar com os dois pés.
“Isso veio da prática. Quando eu era pequeno, minha mãe Beata me levou a um jogo uma vez porque meu pai não podia vir. No final daquele jogo, tivemos que cobrar pênaltis, então perguntei à minha mãe se eu podia cobrar com o pé esquerdo. Ela concordou. Eu cobrei o pênalti com o outro pé e não errei. Agora tudo é mais natural. Na liga juvenil, uma vez marquei um gol de falta com cada pé.”
Todos dizem que seu ídolo é o ex-meia-atacante do Arsenal, Tomáš Rosický.
“Isso mesmo. A escola uma vez me deu uma tarefa para escrever sobre quem era meu ídolo. Escrevi sobre Rosický. Naquela época, não havia jogadores número 10 tão fortes na Polônia, então eu procurei na vizinha Tchéquia... Sei que muitas crianças admiram superestrelas como Zidane, Iniesta ou Ronaldinho, e é claro que eu também os admiro, mas Rosický foi quem mais ressoou comigo. Também vi algumas de minhas próprias características nele, e ele teve uma grande influência no meu desenvolvimento. Honestamente, ele era um jogador de primeira classe.”

Seu colega, que agora é diretor esportivo do Sparta Praga, deve estar orgulhoso disso.
“Não acho que ele soubesse disso antes. Talvez ele veja hoje...”
No entanto, o caminho de Zielinski é diferente do dele: ele fez a transição de um número 10 para um meio-campista central e, sob o comando de Chivu, até jogou como um organizador de jogo mais recuado.
“Quem sabe, talvez eu termine minha carreira na Polônia como zagueiro... Certamente há mudanças. Eu me tornei um verdadeiro meio-campista no Empoli, primeiro sob Sarri, e depois especialmente Gattuso me ajudou a fazer a transição. Na Internazionale, também estou aprendendo a jogar como um organizador de jogo mais recuado.”
Você costumava não gostar dessa posição e dizia isso de forma bastante direta.
“Mas tenho que admitir, estou sendo lentamente convencido agora. Naquela época, era mais uma resistência psicológica. Ainda me sinto mais como um meio-campista central, mas sou perfeitamente capaz de jogar na frente da defesa.”
O que aconteceu entre seu primeiro e segundo ano na Internazionale? Há um ano, parecia que você seria descartado.
“Eu esperava que o novo treinador se interessasse em descobrir por que eu não havia tido um bom desempenho antes. Felizmente, foi o que aconteceu. Ele me entendeu e esperou por mim. Então, gradualmente, libertei meu potencial. Nunca pensei em deixar a Internazionale.”
Por que sua primeira temporada foi tão ruim?
“Primeiramente, tive problemas de lesão. Experimentei novas chuteiras, e meus pés ficaram com bolhas a ponto de nem mesmo o fisioterapeuta ter visto algo assim em sua carreira. Isso levou a outros problemas. Em segundo lugar, a responsabilidade também foi minha. Subestimei a dificuldade de me transferir do Napoli. Eu deveria ter trabalhado mais e aceitado que nem sempre poderia ser titular.”
Quais são suas expectativas para a Internazionale agora?
“Meu sonho é vencer a Liga dos Campeões. Daremos tudo de nós para isso, começando este ano. Mas no campeonato italiano, também não perderemos nenhuma oportunidade.”
Aos 32 anos, você já começou a pensar no que fará depois da aposentadoria?
“Não quero pensar nisso porque me assusta. E não sou tão velho. Me inspiro em jogadores fenomenais como Modrić, que ainda joga em alto nível aos 41 anos e está em excelente condição física. Preciso cuidar melhor do meu corpo, e prestarei cada vez mais atenção a isso para continuar. Mas espero poder permanecer no futebol de alto nível por mais 5 a 6 anos, preferencialmente na Internazionale.”
Que tipo de pessoa é Zielo fora do campo?
“Gosto de estar com minha família e gosto de estar longe da agitação. Minha esposa e eu temos dois filhos e um cachorro, e geralmente preferimos morar perto de Como, a poucos quilômetros de Appiano. Minha rotina diária é deixar meus filhos na escola e depois ir para o campo de treinamento de manhã cedo. Raramente saio. Foi o mesmo em Nápoles: eu não morava no centro da cidade, mas em Varcaturo, não muito longe da base de treinamento de Castel Volturno.”
Você ainda está envolvido em projetos de caridade na Polônia.
“Sim. Construímos duas instalações que abrigam um total de 20 órfãos ou crianças de famílias desfavorecidas. Meus pais também moram em uma delas. Foi ideia deles. Pense, eles já hospedavam algumas dessas crianças em casa quando eu era pequeno. Uma vez, eles quase adotaram um irmão e uma irmã.”
O que essa experiência te ensinou?
“A compartilhar e a respeitar a todos.”
Traduzido por IA.
O site do AF já está online! Acesse notícias completas, comentários, detalhes de partidas e estatísticas no seu computador. Acesse: www.allfootballapp.com
Inter Milan
Tomas Rosicky
Piotr Zielinski
Tous les commentaires