** - "hora local" → remove (redundant; "Este viernes" is sufficient) - "para la nueva temporada" → "de pretemporada" already conveys this; the phrase is slightly redundant - "saludó con entusiasmo" → "saludó entusiastamente" or keep as-is (both work; current is natural) - "el lateral portugués" → good specificity - Overall grammar and flow are solid TITLE: Cancelo regresa a Al Hilal para entrenar sin avances en su traspaso al Barcelona BODY:

Este viernes, Cancelo regresó a Al Hilal en Riad para participar en el entrenamiento de pretemporada.

Al Hilal publicó oficialmente fotos de Cancelo regresando al club para entrenar. Se puede ver que, después de llegar a la base de entrenamiento, saludó entusiastamente a sus compañeros de equipo.

Anteriormente, múltiples medios de comunicación informaron que el Barcelona estaba cerca de fichar a Cancelo por una tarifa de transferencia de 8-10 millones de euros. Sin embargo, al no haber progreso en la transferencia hasta el momento, el lateral portugués ha regresado a Al Hilal para entrenar.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com