Le 13 août, à 3h00 du matin, heure de Pékin (CEST), le PSG affrontera Aston Villa lors de la Super Coupe de l'UEFA. La veille du match, le milieu de terrain du PSG, Vitinha, a assisté à une conférence de presse.

Bonjour Vitinha, tout d'abord, comment vous sentez-vous après cet été et quelques semaines de vacances ? De plus, après avoir réalisé un incroyable doublé en championnat avec le club la saison dernière, comment, en tant que joueur, retrouvez-vous la motivation avant le début d'une nouvelle saison ?
Bonjour, merci beaucoup. Je me sens très bien, et je dirais que, tout comme l'année dernière, nous avons toujours faim de plus de championnats, de plus de matchs et de plus de trophées. Je pense que cette année n'est pas différente ; nous en voulons plus. Bien sûr, nous savons que ce sera difficile, mais nous ferons de notre mieux pour remporter plus de distinctions pour l'équipe.
Vous venez de reprendre l'entraînement ; êtes-vous prêt à jouer le match de demain ? Pouvez-vous être titulaire ? Pouvez-vous jouer les 90 minutes complètes ? Vous sentez-vous prêt ?
Prêt ? C'est ce que vous demandez ? Bien sûr, nous savons que la période de préparation est un peu courte. Mais avec un temps limité, il faut faire des choix – se reposer davantage ou se préparer davantage ; on ne peut pas avoir les deux. Mais, oui, je pense que l'équipe et moi-même serons prêts pour demain, et nous ferons de notre mieux pour vaincre nos adversaires et ramener ce trophée à la maison.
Un joueur qui est revenu plus tôt que les autres est Kvaratskhelia. Quand vous l'avez revu à l'entraînement, quel était son état mental ? Selon vous, le fait d'avoir manqué la Coupe du Monde lui a-t-il donné un supplément d'émotion ou de motivation au début de cette nouvelle saison ?
Je l'ai trouvé en très bonne forme et plein de désir. Il n'avait pas joué depuis longtemps, il était donc naturellement très impatient de jouer, de s'entraîner et d'être avec nous. Je pense que tout le monde ressent cela, mais pour les joueurs qui n'ont pas participé à la Coupe du Monde, ce désir pourrait être encore plus grand. J'espère que lui, comme tout le monde, sera prêt pour demain et jouera un match magnifique.
Bonjour Vitinha, que pouvez-vous nous dire sur Aston Villa ? Luca Digne, qui y a joué il y a quelques mois, vous a-t-il parlé ou donné des « clés du succès » pour ce match ?
Je pense que la meilleure personne pour répondre à cette question serait l'entraîneur, et peut-être que Luca a dit quelque chose à l'entraîneur. J'ai parlé avec Luca, mais nous n'avons pas encore discuté d'Aston Villa. Ensuite, nous analyserons l'adversaire plus en détail avec l'entraîneur principal. Cependant, je pense que nous connaissons tous très bien Aston Villa.
Bien sûr, c'est une nouvelle saison, avec de nouveaux joueurs, certains qui partent et de nouvelles recrues qui arrivent. Mais nous pouvons clairement prévoir qu'affronter une équipe anglaise sera un match très difficile ; il est toujours difficile de jouer contre eux, comme nous l'avons déjà expérimenté, nous serons donc préparés.
Bonjour Vitinha, Aston Villa est en fait une équipe que vous connaissez bien. Vous les avez affrontés en Ligue des Champions il y a deux ans, et nous nous souvenons tous que le match retour (une défaite 2-3 à l'extérieur) a été particulièrement difficile. Vous souvenez-vous encore de ce match ? Pourquoi pensez-vous que ce match est devenu la pierre angulaire pour le PSG pour remporter ensuite ses premier et deuxième titres de Ligue des Champions ?
Bien sûr, je me souviens de ce match ; il a été vraiment très difficile, surtout en deuxième mi-temps. Comme je l'ai dit, le match de demain sera très difficile. Leur entraîneur principal est toujours la même personne, et bien que de nombreux changements aient eu lieu au cours des deux dernières années, leur philosophie tactique devrait être largement similaire car l'entraîneur n'a pas changé.
Donc, comme je l'ai dit, nous ferons de notre mieux pour nous préparer pour demain, et nous sommes très conscients de la difficulté. Nous comprenons également que de tels matchs sont des opportunités rares dans votre vie et votre carrière. Atteindre la Super Coupe de l'UEFA n'est pas facile, nous allons donc en profiter et nous battre de toutes nos forces pour la victoire.
Bonjour Vitinha, l'entraîneur a déclaré hier dans une interview avec l'UEFA que les titres passés ne l'attirent plus, car il veut seulement se concentrer sur le présent. Je pense que c'est une force majeure du PSG : après une excellente saison, vous pouvez vous remettre à zéro, ne pas devenir trop arrogant, mais recommencer à zéro comme si vous n'aviez rien gagné. Quel est le secret derrière cela ? Est-ce juste une préparation mentale avec l'entraîneur ? Comment parvenez-vous à vous remettre à zéro et à recommencer au début de chaque saison ?
Oui, je pense que nous savons tous très bien qu'une saison est comme des montagnes russes. Nous avons tous vu que lors de la première saison, nous avons remporté la Ligue des Champions, mais le processus n'a pas été sans heurts, et ce fut la même chose lors de la deuxième saison. Donc, si vous pensez trop loin, c'est en soi une erreur. Comme l'a dit l'entraîneur, une petite remise à zéro, oublier un peu ce que nous avons déjà gagné, se concentrer sur l'avenir, et toujours vouloir plus. Je pense que c'est aussi ce qui nous apporte de bons résultats, donc nous allons continuer à le faire.
Bien qu'il reste encore plusieurs mois avant la sélection finale du Ballon d'Or, tout le monde est toujours très intéressé par votre opinion personnelle . Selon vous, qui sont les principaux et les plus sérieux prétendants à remporter le Ballon d'Or cette année ? Peut-être Kvaratskhelia ? Mais si ce n'est pas lui, alors qui d'autre serait-ce dans votre cœur ?
Il y a de nombreux excellents joueurs cette année qui ont la capacité de soulever le Ballon d'Or . Pour moi personnellement, selon mon opinion et mon point de vue, je pense que ce serait très juste et raisonnable si un joueur du PSG remportait ce prix . Ce lauréat pourrait être Kvaratskhelia, car il a réalisé une saison incroyablement formidable, en particulier en performant exceptionnellement bien lors des matchs de Ligue des Champions ; ou ce pourrait être Dembélé, qui a également réalisé une saison encore extrêmement brillante et formidable ; ou ce pourrait être Fabian Ruiz, car il a remporté tous les honneurs .
Donc, pour moi, ce sont les choix que je ferais ; mes trois principaux candidats sont ces trois-là . Mais, oui, en plus de ces trois-là, il y a aussi beaucoup d'autres joueurs très exceptionnels . Par exemple, Kane, Kilian (Mbappé) – j'espère n'avoir oublié aucune autre personne importante, mais ce sont effectivement tous de très, très grands joueurs . Mais j'espère sincèrement, et je voterais pour un joueur du PSG, le soutenant pour remporter le plus grand honneur du Ballon d'Or .
Question de Shen Tianhao, journaliste de Sports Weekly : Bonjour Vitinha , peut-être que d'un point de vue purement axé sur les résultats des matchs, l'issue finale de cette Coupe du Monde n'a pas 100% répondu à vos attentes personnelles, mais c'était tout de même votre première participation à la Coupe du Monde en tant que titulaire pour l'équipe nationale portugaise, ce qui a été assurément une expérience très précieuse pour vous . Comment vous sentez-vous physiquement et mentalement maintenant ? Je veux dire, après avoir vécu la Coupe du Monde, cette nouvelle saison présente-t-elle des particularités différentes des précédentes, tant sur le plan physiologique que psychologique ? De plus, en tant que premier match officiel de la saison, quelle signification ou quel impact particulier pensez-vous que la Super Coupe de l'UEFA aura pour l'ensemble de la saison à venir ?
Évidemment, il est clair que notre équipe portugaise n'a pas atteint les résultats idéaux que nous souhaitions à la Coupe du Monde, mais ce n'est pas le moment d'en discuter et de s'y attarder . Nous sommes maintenant de retour au club, et nous devons, et avons déjà, eu une bonne période de repos .
Donc, je pense que nous sommes maintenant entièrement prêts à jouer les matchs de club . Et je pense que le plus important est que nous devons concentrer toute l'attention de notre équipe sur le parcours du club . Donc, comme je l'ai dit tout à l'heure, ma concentration personnelle, et la concentration de toute notre équipe, est maintenant entièrement axée sur le match de demain. Notre objectif est très simple : nous aspirons à gagner la bataille décisive de demain .
Traduit par IA.
Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com
Aston Villa
PSG
Portugal
Lucas Digne
Ousmane Dembélé
Fabián Ruiz
Khvicha Kvaratskhelia
Vitinha
Tous les commentaires