จากข้อมูลของ The Guardian ฤดูกาลพรีเมียร์ลีกครั้งใหม่อาจเป็นฤดูกาลแรกนับตั้งแต่ปี 2005 ที่ไม่มีผู้เล่นชาวเกาหลีใต้ ขณะที่จำนวนผู้เล่นชาวญี่ปุ่นเพิ่มขึ้น

ฤดูร้อนนี้เป็นช่วงเวลาที่โหดร้ายสำหรับวงการฟุตบอลเกาหลีใต้ ทีมชาติประสบความพ่ายแพ้ยับเยินในฟุตบอลโลก สมาคมฟุตบอลกำลังถูกสอบสวนโดยตำรวจท่ามกลางรายงานการจ่ายสินบนให้กับกรรมการต่างชาติในปี 2011 และ 2012 และพรีเมียร์ลีกมีแนวโน้มอย่างยิ่งที่จะไม่มีผู้เล่นชาวเกาหลีใต้เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2005

ในปี 2005 พาร์ค ชี-ซอง เข้าร่วม แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของความสัมพันธ์อันดีระหว่างดินแดนแห่งความสงบยามเช้ากับลีกสูงสุดของอังกฤษ ซึ่งดำเนินมาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา พาร์ค ชี-ซอง คว้าแชมป์พรีเมียร์ลีก 4 สมัย และในปี 2015 ซน ฮึง-มิน ก็ได้สืบทอดตำแหน่งที่ ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี ซน ฮึง-มิน ชูถ้วยยูโรป้าลีกในปี 2025 ปิดฉากทศวรรษแห่งความสำเร็จซึ่งเขายังได้เป็นกัปตันทีม ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี อีกด้วย มีนักรบแทกึกที่น่าจดจำคนอื่นๆ เช่น คี ซอง-ยอง, ลี ยอง-เปียว และ ลี ชุง-ยอง และบางคนที่อาจทำให้คำถามตอบปัญหาเป็นเรื่องที่คลุมเครือยิ่งขึ้น: โช วอน-ฮี, ยุน ซุก-ยอง และ พาร์ค ชู-ยอง แทบไม่ได้ลงเล่นให้กับวีแกน, ควีนส์พาร์คเรนเจอร์ส และ อาร์เซนอล เอฟซี ผู้เล่นคนอื่นๆ กลายเป็นตำนานในใจแฟนบอล ประตูชัยในช่วงทดเวลาบาดเจ็บของ จี ดอง-วอน ที่พบกับ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี จะไม่มีวันถูกลืมโดยแฟนซันเดอร์แลนด์ และในขณะที่ ลี ดง-กุก มีอาชีพที่ยาวนานและประสบความสำเร็จ เขาก็พลาดโอกาสซ้ำแล้วซ้ำเล่าที่มิดเดิลส์เบรอ แม้จะมีความสำเร็จและความล้มเหลว โดยรวมแล้ว การส่งออกเหล่านี้ทำให้เกาหลีใต้ภาคภูมิใจ

อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ ผู้ที่อยู่ดึกหรือตื่นเช้าเพื่อดูเพื่อนร่วมชาติเล่นจะมีเวลาว่างมากขึ้น หลังจากที่ ซน ฮึง-มิน ย้ายจากลอนดอนไปลอสแอนเจลิส ฮวาง ฮี-ชาน เป็นนักเตะเกาหลีใต้เพียงคนเดียวที่เล่นในพรีเมียร์ลีก แต่กองหน้ารายนี้ก็ถูกปรับตกชั้นกับวูล์ฟส์ ผู้เล่นเกาหลีใต้สามคนยังคงลงทะเบียนกับสโมสรในพรีเมียร์ลีก แต่ ยาง มิน-ฮยอก ของ ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี, คิม จี-ซู ของเบรนท์ฟอร์ด และ พาร์ค ซึง-ซู ของ นิวคาสเซิล ยูไนเต็ด เอฟซี มีแนวโน้มที่จะถูกยืมตัวออกไปอีกครั้ง มีข่าวลือว่า ลี คัง-อิน จะออกจากปารีสแซงต์แชร์กแมงเพื่อไปพรีเมียร์ลีก แต่กองกลางวัย 25 ปีรายนี้เข้าร่วม แอตเลติโก มาดริด ในเดือนกรกฎาคม โดยรับเสื้อหมายเลข 7 ของกรีซมันน์ อดีตดาราเด็กที่ได้รับความสนใจจากทั่วประเทศเมื่ออายุ 6 ขวบและเข้าเรียนในอะคาเดมี่ของบาเลนเซียเมื่ออายุ 10 ขวบ ตอนนี้น่าจะเป็นนักเตะที่โด่งดังที่สุดในเอเชีย แต่เขาจะปรากฏตัวในอังกฤษในเกมแชมเปี้ยนส์ลีกเท่านั้น สำหรับตอนนี้ ดูเหมือนว่ายังไม่มีนักเตะเกาหลีใต้คนอื่นๆ ที่มีความสามารถที่จะเป็นตัวจริงในพรีเมียร์ลีก

สถานการณ์แตกต่างกันสำหรับญี่ปุ่น โดยดินแดนแห่งอาทิตย์อุทัยได้รับช่วงต่อจากเพื่อนบ้านทางตะวันออก ฤดูกาลที่แล้ว คาโอรุ มิโตมะ โดดเด่นอย่างมากที่ ไบรท์ตัน, ไดจิ คามาดะ เล่นให้กับ คริสตัน พาเลซ, ทาเคฮิโระ โทมิยาสุ ก็เข้าร่วมสโมสรเดียวกัน, อาโอ ทานากะ อยู่ที่ลีดส์ยูไนเต็ด และ วาตารุ เอ็นโด ที่ ลิเวอร์พูล เอฟซี จะมีผู้เล่นชาวญี่ปุ่นเข้าร่วมมากขึ้นในฤดูกาลหน้า ในขณะที่ ลี คัง-อิน เซ็นสัญญากับ แอตเลติโก มาดริด, ฮัลล์ ซิตี้ เซ็นสัญญากับ ฮิเดมาสะ โมริตะ ซึ่งปรากฏตัวครั้งสุดท้ายในอังกฤษในเดือนมีนาคมให้กับสปอร์ติง ซีพี ในรอบก่อนรองชนะเลิศแชมเปี้ยนส์ลีกกับ อาร์เซนอล เอฟซี หลังจากนั้นไม่นาน ไดเซ็น มาเอดะ ก็กลายเป็นผู้เล่นญี่ปุ่นคนแรกของอิปสวิช กองหน้ารายนี้ประสบความสำเร็จที่เซลติก โดยคว้าแชมป์ลีก 5 สมัย และการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของเขาสำหรับญี่ปุ่นคือการพบกับบราซิลในฟุตบอลโลก

ในขณะที่เกมนั้น (ญี่ปุ่นพบกับแชมป์ 5 สมัยอย่างบราซิล โดยมีการพลิกผันในนาทีที่ 96) ทำให้ซามูไรสีน้ำเงินผิดหวัง แต่ทีมก็ทำผลงานได้ดีพอสมควร อย่างไรก็ตาม การเดินทางในฟุตบอลโลกของเกาหลีใต้กลับเป็นหายนะ: ชนะสาธารณรัฐเช็ก 2-1 ตามด้วยแพ้เม็กซิโก 0-1 และแพ้แอฟริกาใต้ 0-1 อย่างย่อยยับอีกครั้ง ทั้งโค้ชทีมชาติและประธานสมาคมฟุตบอลได้ลาออก และ พาร์ค ชี-ซอง ได้รับการร้องขอให้นำ "คณะกรรมการปฏิรูปฟุตบอล" ชุดใหม่ สถานการณ์วุ่นวาย พาร์ค ชี-ซอง กล่าวถึงความจำเป็นที่จะต้องเรียนรู้จากปรัชญาระยะยาวของญี่ปุ่นเพื่อลดช่องว่างกับทีมที่แข็งแกร่งที่สุดในเอเชีย นักเตะญี่ปุ่นจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งในอดีตมักจะไปเยอรมนีก่อน ตอนนี้ต้องการเล่นในอังกฤษ อาจไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ทั้งสองทีมที่เลื่อนชั้นได้เซ็นสัญญากับนักเตะซามูไรสีน้ำเงิน เนื่องจากนักเตะญี่ปุ่นหลายคนทำผลงานได้ดีในแชมเปี้ยนชิพในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา

ทั้งหมดนี้นำไปสู่ความสนใจของญี่ปุ่นในพรีเมียร์ลีกที่เพิ่มขึ้น และในทางตรงกันข้ามกับเกาหลีใต้ ในปี 2022 AIA สปอนเซอร์เสื้อของ ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี ได้จัดทำรายงานที่ระบุว่าเกาหลีใต้มีแฟน ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี 12 ล้านคน แม้จะพิจารณาถึงความนิยมของ ซน ฮึง-มิน การพูดเกินจริงถึงจำนวนแฟนบอลเอเชียโดยสโมสรยุโรปเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นมาตลอดนับตั้งแต่ พาร์ค ชี-ซอง เข้าร่วมโอลด์แทรฟฟอร์ดเมื่อ 21 ปีที่แล้ว ตอนนี้จำนวนไม่ได้ใกล้เคียงกับ 12 ล้านคนเลย และผู้บริหารทีวีชาวเกาหลีใต้กล่าวว่าเรตติ้งเกมของ ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เอฟซี ต่ำกว่าเมื่อก่อนมาก นี่ไม่ใช่เรื่องน่าแปลกใจ เนื่องจากความสนใจของชาวเกาหลีใต้ในพรีเมียร์ลีกอย่างกว้างขวาง เช่นเดียวกับญี่ปุ่น ไม่ใช่ประเทศที่รักฟุตบอลอังกฤษมาตั้งแต่สมัยโบราณ ยังคงขับเคลื่อนโดยนักเตะเป็นส่วนใหญ่ ในช่วงที่ ซน ฮึง-มิน อยู่ลอนดอน เมื่อเขาปรากฏตัวในสนาม ใบหน้ายิ้มแย้มของเขาจะปรากฏที่มุมหน้าจอทีวีเพื่อกระตุ้นให้ผู้ชมทั่วไปไม่เปลี่ยนช่อง ในยุคของ พาร์ค ชี-ซอง เกมของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี มักเป็นเกมเดียวของพรีเมียร์ลีกที่ออกอากาศตลอดทั้งสุดสัปดาห์

ในปี 2012 เมื่อ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี และทั่วโลกได้เห็นประตูชัยของอเกวโร่ในช่วงทดเวลาบาดเจ็บ ในเกาหลีใต้ แฟนบอลต้องดูการแข่งขันเยือนของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี เต็มเกมกับซันเดอร์แลนด์ นั่นคือการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของ พาร์ค ชี-ซอง ในเสื้อของ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี และเกมของ ฮวาง ฮี-ชาน กับเบิร์นลีย์ในเดือนพฤษภาคมก็ดูเหมือนจะเป็นการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของนักเตะเกาหลีใต้ในลีกสูงสุดของอังกฤษไปอีกระยะหนึ่ง

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com