L'entraîneur du Borussia Dortmund, Nico Kovac, et le directeur sportif, Ricken, ont assisté à la conférence de presse d'avant-match de la Supercoupe contre le Bayern Munich. Les deux hommes ont discuté de la situation actuelle de l'effectif de l'équipe, de l'intégration des nouvelles recrues et du marché des transferts. Cet article est la première partie de la conférence de presse.

Lecture connexe :

Kovac : Très satisfait de cette préparation de pré-saison, chaque joueur a donné le meilleur de lui-même

Quels joueurs sont disponibles ce week-end ? En particulier, comment se portent les nouvelles recrues ? Il est peut-être encore un peu tôt pour Konstantelias, et aussi pour Fuhrmann. Nico, pouvez-vous nous en parler ?

Kovac : Tout d'abord, je voudrais souhaiter la bienvenue à tous. C'est bon de revoir tout le monde, et plus important encore, tout le monde est en bonne santé. Je souhaite à tous une merveilleuse saison de football en pleine santé. Actuellement, Schlotterbeck et Emre Can ne participent toujours pas à l'entraînement collectif. Bayer est revenu dans l'équipe cette semaine ; il n'avait pas joué lors de notre match contre la Roma auparavant. Anton a maintenant récupéré au point de pouvoir participer pleinement à l'entraînement collectif et de pouvoir jouer le match de samedi. Il y avait une certaine incertitude concernant Chukwuemeka auparavant, mais il a participé à l'entraînement collectif pour la première fois aujourd'hui. Cela signifie qu'il pourrait également être une option pour le week-end.

L'effectif est assez large maintenant, ce qui signifie que nous devons exclure certains joueurs de la liste. Quant à Konstantelias, il n'arrivera que ce soir et s'entraînera avec l'équipe pour la première fois demain. Cependant, lui et Joey Fuhrmann ont maintenu un rythme de match normal auparavant, donc leur condition physique n'est pas un problème. Bien sûr, Joey n'a eu que deux ou trois entraînements avec l'équipe, et Yannis n'a même pas eu un seul entraînement, mais je sais qu'ils sont en bonne condition physique et ont une base de match. Par conséquent, je ne vois aucune raison de ne pas les inclure dans l'équipe pour le match. C'est à peu près la situation du personnel. Si je pense à autre chose plus tard, je peux l'ajouter.

Ma question est pour Nico. Vous avez toujours insisté sur "l'adaptabilité" lors de la constitution de l'équipe. Maintenant, vous avez de nombreuses options au milieu de terrain, en particulier au centre, et vous avez ajouté Joey Fuhrmann. De votre point de vue, quelle combinaison est la plus appropriée ? Et comment doit-elle être ajustée dans différentes situations de match ? Parce qu'en regardant la saison dernière, en particulier la première moitié, vous avez aussi beaucoup fait tourner, et les combinaisons au milieu de terrain n'ont cessé de changer. Comment allez-vous gérer cela cette année ? Je me réfère principalement à la position de milieu de terrain défensif.

Kovac : En fin de compte, quand je suis arrivé ici, nous avions cinq milieux de terrain. Avec les départs de Gross et Özcan, il ne restait que trois milieux de terrain. Par conséquent, nous espérions et devions ajouter un quatrième joueur, et maintenant avec l'arrivée de Joey, cela a été accompli. Joey et Felix Nmecha sont des types assez similaires. Il a un bon contrôle du ballon et est le genre de joueur qui demande activement le ballon et cherche constamment la possession. Nous avons besoin de cette capacité lorsque nous nous projetons de l'arrière, donc je peux voir les similitudes entre eux. D'autre part, Sabitzer et Jobe Bellingham sont un autre type plus similaire. Par conséquent, je pense que notre combinaison actuelle est raisonnable.

La saison dernière, nous avons également constaté que lorsque Felix était absent, nous avons en effet subi une baisse d'organisation du jeu et de qualité technique. Maintenant, avec Joey, nous avons compensé cela. Je crois que ces quatre joueurs géreront bien ce problème.

Ce qui est arrivé à Jamal Musiala a, dans une certaine mesure, éclipsé le monde entier du football, en particulier le football allemand. Je voudrais savoir, quelle a été votre première réaction lorsque vous avez appris qu'il s'était effondré deux fois sur le terrain ? Qu'avez-vous pensé à ce moment-là, et comment voyez-vous cette affaire ?

Ricken : Tout d'abord, je souhaite également la bienvenue à tous. C'est bon de vous revoir. J'espère que vous avez passé un été un peu plus facile que nous, mais en tout cas, je souhaite à tous le meilleur pour la nouvelle saison. Concernant l'incident de Musiala, il faut dire très clairement que même s'il y a certainement une rivalité entre le Borussia Dortmund et le Bayern, nous ne parlons pas d'un joueur maintenant, mais d'une personne. Je crois que de nombreux fans du Borussia Dortmund ont également une profonde sympathie et de l'inquiétude pour lui. Les images que nous avons vues étaient en effet choquantes. Cependant, pour autant que je sache, il a reçu de très bons soins médicaux à Munich, et lui-même est très calme à ce sujet. Par conséquent, du point de vue du Borussia Dortmund, nous lui souhaitons sincèrement tout le meilleur et un prompt rétablissement.

Quant à savoir s'il pourra participer à la Supercoupe de samedi, je n'en ai pas connaissance actuellement. Mais quand nous jouons contre le Bayern, nous voulons certainement affronter leurs meilleurs joueurs, et nous espérons qu'il pourra être de retour sur le terrain d'ici là. Nous lui souhaitons sincèrement tout le meilleur.

Kovac : Je suis entièrement d'accord avec ce que Lars a dit. En fin de compte, c'est la même chose pour nous, car nous sommes d'abord des êtres humains, puis des professionnels du sport. Il a été en effet choquant d'entendre cela. Mais je pense aussi que Lars a raison. Je sais que le Bayern a une excellente équipe médicale et un excellent système à cet égard. Nous souhaitons le meilleur à ce jeune homme, car il est encore très jeune, et nous espérons qu'il pourra jouer encore de très, très nombreux matchs à l'avenir, non seulement pour le Bayern, mais aussi continuer à jouer pour l'équipe nationale allemande.

Tout d'abord, sur une note objective, je vous souhaite à tous les deux une bonne nouvelle saison. Ma question est également pour vous deux. Ces dernières années, remporter la Supercoupe ne semble pas avoir suscité des célébrations particulièrement fortes. Alors, quelle est l'importance de ce titre pour vous ? Si vous gagnez samedi, comment le percevrez-vous ?

Kovac : En fait, je ne comprends pas du tout cette déclaration. Qui a introduit ce concept ? Nous sommes des professionnels du sport, et les professionnels du sport s'efforcent toujours de remporter des titres. Et maintenant, vous allez faire la distinction entre un "grand titre" ou un "petit titre", un titre important ou un titre sans importance ? Pour les athlètes, chaque titre est important.

Par conséquent, tout le monde veut participer à un tel match, et tant qu'ils y participent, ils veulent absolument gagner. Peut-être que certaines personnes n'aiment pas cette compétition, c'est bien, mais nous sommes au début de la saison, et personne ne sait vraiment où ils en sont, le Bayern ne le sait pas, et nous non plus. Donc ce match donnera aussi, dans une certaine mesure, un signal : Où en sommes-nous maintenant ? Où voulons-nous aller ? Que voulons-nous faire ?

Nous voulons gagner ce match. Nous jouons à domicile. Bien qu'il s'agisse d'un événement organisé par la DFB, je crois qu'il y aura beaucoup plus de fans du Borussia Dortmund que de fans du Bayern dans le stade. Je sais aussi que le Bayern veut gagner aussi. J'ai regardé leur match contre Stuttgart la saison dernière, et c'était une compétition très intense. Je crois que samedi sera un match similaire. C'est le premier titre à être disputé dans la nouvelle saison, et bien sûr, nous voulons le garder ici.

Ricken : Comme cette question est pour nous deux, je vais aussi dire quelques mots. Je pense que nous sommes bien préparés pour ce match. Ce n'est pas le titre de la Bundesliga, ni la DFB-Pokal ou la Ligue des Champions, mais c'est quand même un titre, et c'est chez nous, devant nos supporters. Pour être honnête, je ne veux pas voir le Bayern célébrer un titre dans notre stade, et je crois que de nombreux fans du Borussia Dortmund ressentent la même chose.

En fin de compte, ces joueurs ont rejoint le Borussia Dortmund pour gagner des titres. Ils devraient donc commencer par ce match, montrer aux supporters notre ambition, montrer que nous sommes prêts à jouer avec courage, montrer que nous sommes prêts à nous battre pour des titres, et aussi montrer notre désir pour ce match. Bien sûr, la difficulté est que le Bayern aura la même idée.

Mais c'est précisément pour cette raison que ce pourrait être un match très intéressant. Si nous gagnons le match, cette victoire pourrait aussi, dans une certaine mesure, être un point de départ pour toute la saison.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com