Selon Bild, un grave conflit a éclaté entre Mannheim et Kaiserslautern lors du derby du Palatinat de la DFB-Pokal, et les suites ont fait couler beaucoup d'encre.

Lors du match, remporté finalement 1-0 par Kaiserslautern en prolongation, un conflit a éclaté entre les joueurs sur le terrain, et des troubles de grande ampleur ont éclaté parmi les supporters dans les tribunes, entraînant l'interruption forcée du match avec l'intervention de la police montée dans le stade pour maintenir l'ordre.

Pendant le match, le capitaine de Kaiserslautern, Marlon Ritter, s'est disputé avec plusieurs joueurs de Mannheim. Des objets ont ensuite été lancés sur Ritter depuis la tribune principale. En réaction, des fumigènes ont été tirés depuis la section des supporters de Kaiserslautern en direction de la tribune principale. Les supporters de Mannheim ont alors tenté d'envahir le terrain, forçant l'arbitre Robert Schröder à suspendre le match. La police est immédiatement intervenue.

Selon les statistiques préliminaires de la police, les troubles ont entraîné 35 policiers blessés, et plusieurs personnes ont été interpellées. De plus, 85 personnes ont reçu des soins médicaux, dont 8 ont été hospitalisées. Un porte-parole de la police a toutefois précisé que la plupart des personnes traitées n'ont subi que des blessures légères.

Après le match, les deux parties ont débattu des causes des troubles.

Directeur sportif de Mannheim : Les fumigènes des supporters de Kaiserslautern ont été le déclencheur

Le directeur sportif de Mannheim, Matthias Schober, a attribué la responsabilité principale de l'interruption du match aux supporters de Kaiserslautern lors d'une interview avec Sky Sports.

Schober a déclaré : « Je suis vraiment désolé pour les troubles qui ont suivi. En réalité, après le conflit qui a éclaté près de la ligne de touche, nous avons essayé de désamorcer la situation. Puis nous nous sommes approchés, et je crois que des fumigènes ont été lancés depuis la section des supporters de Kaiserslautern en direction de notre tribune principale. Je pense que c'est ce qui a provoqué l'interruption du match. »

L'animateur Patrick Wasserziehr a ensuite demandé directement si cela signifiait que les supporters de Kaiserslautern étaient responsables de l'escalade.

Schober a répondu : « Selon ce que j'ai vu, des fumigènes ont été lancés depuis la section des supporters en direction de la tribune principale. »

Cependant, Schober a également reconnu que les supporters de Mannheim avaient également une part de responsabilité. Il a admis avoir remarqué des objets lancés depuis la section des supporters de Mannheim, mais il a estimé que certaines des actions antérieures du capitaine de Kaiserslautern, Ritter, étaient également provocatrices.

Direction de Mannheim : Les actions de Ritter étaient provocatrices

Schober a expliqué : « J'ai observé qu'il y a eu trois cartons jaunes, dont un a été donné à Ritter. Quand Ritter est revenu sur le banc, il a provoqué et exprimé ses émotions à sa façon. »

Il a également souligné : « Bien sûr, cela n'excuse pas le lancer de gobelets. Mais je pense que ses actions étaient effectivement très provocatrices. »

Lorsque le journaliste a ensuite relevé que certains supporters de Mannheim avaient envahi le terrain, Schober a admis que ce comportement était totalement inacceptable.

« Oui, cela ne doit absolument pas se produire. De telles choses n'ont pas leur place au stade », a déclaré Schober.

Il a toutefois mentionné à nouveau Ritter : « Mais vers la fin du match, Ritter a délibérément trainé du jeu à chaque corner et n'a cessé de provoquer. Finalement, nous avons perdu 0-1, mais le comportement provocateur du joueur numéro 7 à ce moment-là n'aurait pas dû se produire non plus. »

PDG de Kaiserslautern : Les deux parties sont responsables, ce genre de choses nuit à l'image du football

Comparée à Mannheim, l'attitude de Kaiserslautern a été relativement mesurée.

Le PDG de Kaiserslautern, Thomas Hengen, a déclaré après le match : « Beaucoup de gens provoquaient. Tout ce qui s'est passé dans les tribunes était très grave, et les deux parties en sont responsables. Un tel derby ne devrait pas dégénérer ainsi ; cela nuit non seulement à nos deux clubs, mais aussi à l'image du football. »

Hengen a également exprimé sa gratitude envers la police : « Je ne peux que féliciter la police ; elle est arrivée très rapidement et a réussi à maîtriser la situation. Honnêtement, je ne pensais pas que le match pourrait reprendre. »

Quant au déroulement du match, Hengen a estimé que les deux équipes avaient joué un derby sportif.

L'entraîneur de Kaiserslautern, Torsten Lieberknecht, a exprimé un avis similaire. Il a déclaré dans une interview : « C'est regrettable, car les deux équipes ont bien joué et ont eu une compétition équitable. Bien qu'il y ait eu des moments émotionnels pendant le match, ils sont restés dans des limites acceptables. »

Il a estimé que les deux équipes méritaient de gagner et a souligné que tout le monde devrait se concentrer davantage sur le football lui-même plutôt que sur ce qui s'est passé en dehors du terrain.

Ritter répond à la controverse : Chacun a le droit d'exprimer son avis

Le capitaine de Kaiserslautern, Marlon Ritter, n'a pas accordé beaucoup d'importance aux accusations de Mannheim à son encontre.

Interrogé sur les remarques de Schober, Ritter a déclaré : « Cela m'est égal. Chacun a le droit d'exprimer son avis. Si nous avions perdu le match, j'aurais peut-être réagi différemment. »

Ritter a également révélé que quelqu'un du banc de Mannheim lui avait dit quelque chose à ce moment-là, mais il n'en tenait pas compte.

« Mais tout cela n'a pas d'importance pour nous, nous avons gagné le match, et c'est ce qui compte vraiment. Nous espérons aussi jouer un tel derby à nouveau un jour », a déclaré Ritter.

Capitaine de Mannheim : L'ambiance des supporters était incroyable, d'autres aspects nécessitent une analyse

Le capitaine de Mannheim, L. Klünter, n'a pas semblé beaucoup réagir aux troubles pendant le match lors de l'interview.

Il a déclaré : « Ce fut une nuit très spéciale, et l'ambiance était fantastique. Nos supporters ont vraiment donné leur maximum. »

Lorsque le journaliste lui a ensuite demandé son avis sur les violents affrontements, L. Klünter a répondu : « Je parle du match lui-même. Quand le match se déroulait, tout était fantastique. Les autres aspects devront être analysés ultérieurement. »

Joueur de Kaiserslautern : Nous avons à peine remarqué ce qui se passait en dehors du terrain

Le joueur de Kaiserslautern, Semih Sahin, a déclaré que les joueurs n'avaient pas vraiment prêté attention aux troubles en dehors du terrain pendant le match.

Il a déclaré : « Honnêtement, je n'ai pas vu grand-chose, car à ce moment-là, nous étions entièrement concentrés sur le match. Plus tard, il y a eu des conflits près des lignes de touche, les choses ont évolué très rapidement, et on nous a rapidement demandé de retourner sur le terrain. »

Sahin a déclaré que pour les joueurs, ce match était avant tout un match de football.

« Les joueurs ne pensent vraiment pas trop à ces choses. C'est un derby qui n'a pas été joué depuis longtemps, et parfois les émotions peuvent être intenses. Mais nous sommes très heureux d'avoir finalement remporté le match. »

Ce derby explosif de la DFB-Pokal s'est terminé par la victoire de Kaiserslautern sur Mannheim 1-0 en prolongation. Cependant, par rapport au résultat du match, les troubles en dehors du terrain sont clairement devenus le point focal après la rencontre. Les deux parties ne s'accordent actuellement pas entièrement sur les causes de l'incident. Les 35 policiers blessés, les 85 personnes ayant reçu des soins médicaux et l'intervention de la police montée pour maintenir l'ordre garantissent que ce match restera un autre derby controversé dans l'histoire de la DFB-Pokal.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com