ファン・ヘッケ「今シーズンは100％競争力がある、時間は必要だが」

リーグカップ2回戦のチャールトン戦でホームで勝利した後、トッテナムのディフェンダーであるファン・ヘッケがミックスゾーンで記者団の取材に応じた。

今夜は素晴らしい勝利でした。チームへの合流についてどう感じていますか？

はい、とても順調です。もちろん、勝利したことを嬉しく思っています。先週末よりも良いパフォーマンスをする必要があることは分かっていましたし、今日は間違いなく大きく改善しました。しかし、今は試合が立て続けにやってくるので、土曜日の試合に向けて万全の準備をする必要があります。

はい、パスやプレースタイルがよりスムーズになっているように見えます。これは単なる段階的な適応プロセスなのでしょうか？

もちろんそうです。しかし、プレミアリーグでは、どの対戦相手も激しく競争し、十分に準備しているので、あまり時間はありません。ですから、常に準備を整え、より良いパフォーマンスを発揮しなければなりません。今夜はそれができたと思いますし、土曜日も同じようにできることを願っています。

あなたは今夏の新加入選手8人のうちの1人です。そして新加入のサヴィオは途中出場でゴールを決め、ベン・デイヴィスのアシストもしました。誰もがそれぞれの段階でうまくチームに溶け込んでいるように感じます。

はい、移籍市場が閉まった後、完全なスカッドが揃うことを願っています。そうすれば、今シーズンは全力を尽くすことができます。それが私たちに求められていることです。私たちは努力し、すべての大会で競争します。もちろん、まだ改善を続ける必要がありますし、そうするつもりです。

ミッキー・ファン・デ・フェンも今夜復帰しました。お二人は良い関係を築いているに違いありませんね？

はい、私たちはとても良い友人なので、彼が戻ってきてプレイタイムを得られたことを嬉しく思います。彼は本当に素晴らしい選手なので、チームにとって大きな助けとなることを願っています。

今シーズンのトッテナムの目標は何ですか？チャンピオンズリーグ出場権を獲得するためにトップ5入りだと思いますか？

もちろん、まず自分たちのパフォーマンスに目を向ける必要があります。過去2シーズンに何が起こったかは誰もが知っていますが、私たちはトッテナムという野心に満ちたビッグクラブです。ですから、最高のチームと競争したいと思っていますし、それが私たちが目指していることであり、これからもそうしていくでしょう。しかし、様子を見ましょう。まず土曜日に勝利を収め、この勢いを維持できることを願っています。

トッテナムの選手として、トッテナムファンを前にプレーするのはどのような感じですか？

ここがとても好きです。ウォームアップゲームで経験しましたが、今日は私の初めての公式戦でした。ここが本当に好きです、このスタジアムは信じられないほど素晴らしいです。もちろん、以前にも来たことはありますが、対戦相手としてであり、今はまったく違う感じがします。このクラブに恋をしてしまいましたし、ここにいる誰もがとても温かく迎えてくれます。さあ、みんなと一緒にもっと多くの試合に勝ちたいと楽しみにしています。

デ・ゼルビ監督について少し教えていただけますか？トッテナムに来る前から彼を知っていたわけですが、彼と彼がトッテナムにもたらした変化についてどう評価しますか？

はい、彼との関係はとてもしっかりしていて、とても良好です。彼は世界最高のコーチの一人だと思います。彼が追求するプレースタイルであれ、チームを構築する方法であれ、素晴らしいです。彼は非常に要求の高いコーチで、毎日チームを前進させます。彼はチームの最高のものを引き出したいと思っており、だからこそ彼はとても優れているのだと思います。彼と一緒に仕事をするのが本当に楽しいですし、一緒に多くの素晴らしい結果を達成できることを願っています。

彼と一緒に仕事をした選手たちは、彼を人間関係とコーチング能力の両面で優れた監督だと絶賛しています。

はい、私もピッチ外で彼と素晴らしい関係を築いています。結局のところ、私たちは長い間お互いを知っていますし、連絡を取り合ってきましたし、とても仲が良いです。だから私個人にとっても、それはとても特別なことです。彼が選手たちと良い関係を築いていることが分かりますし、だからこそ彼は常に選手たちをブレイクスルーさせ、団結させることができるのです。なぜなら、彼は選手たちとのコミュニケーションが非常に得意だからです。これは本当に特別なことです。

これもトッテナム加入を決めた主要な要因の一つでしたか？

はい、間違いなくそうでした。もちろん、クラブ自体の規模と影響力も重要な理由です。ビッグクラブですからね。しかし、ヘッドコーチも決定的な役割を果たしました。彼を知っていますし、彼は常に私の加入を積極的に推し進めてくれました。今、ここにいられることをとても嬉しく思っています。

復帰したばかりですが、体調は良いです。もちろん、今は自分のリズムを見つけることが重要なので、今夜のプレイタイムが増えたことは嬉しいです。これで気分も良くなります。土曜日までに、誰もがより良い準備ができることを願っています。

ニュージーランドとオーストラリアへのプレシーズンツアーはどうでしたか？ヘッドコーチはそれが理想的ではなかったと明言しています。移動が長すぎた、と。

誰もがそれが世界の反対側にあることは知っていますが、正直なところ、そこに行って人々を見て、彼らがどれだけサッカーとトッテナムを愛しているかを見ると、それもまた素晴らしい気持ちになります。しかし、身体的な観点から見ると、それは確かに体に影響します。私もその後1〜2週間苦しみました。確かに理想的ではありませんでした。しかし、私が言ったように、すべてには両面があります。通常、そこには行かないでしょうし、今、彼らもサッカーを愛しているのを見るのは良いことです。

これには驚きましたか？期待はしていたでしょうが、あの光景を見て少し興奮しましたか？特に記憶に残ることはありましたか？

そこに行ったことがなかったので、素晴らしい経験でした。世界の反対側の人々もサッカーを愛し、プレミアリーグを愛し、トッテナムを愛しているのを見て、多くのファンがいることは本当に素晴らしいことです。

それで、ヘッドコーチも長いプレシーズンツアーがブレントフォード戦のパフォーマンスに多少影響したと示唆したのですね？

はい。しかし、どうでしょうか、私たちは言い訳はできません。なぜなら、プレミアリーグはすでに始まっていて、0-3で負けましたからね。あれは非常に悪い試合でした。ですから、私たちはもっと早く改善する必要があると言いました。プレミアリーグは開幕しましたし、今は準備万端でなければなりません。もちろん、完全に準備ができていなかった理由もありますが、今はニューカッスル・ユナイテッド戦に向けてホームで準備を整え、確実に3ポイントを獲得しなければなりません。

まさにそれを言おうとしていました。すべてが元に戻ったわけですからね？本当にこのプレミアリーグシーズンを開始しなければなりません。もちろん、今夜の勝利は良いスタートです。

はい、もちろん今夜は勝たなければなりませんでしたし、多くのゴールを決めることも自信につながります。しかし、土曜日はニューカッスル・ユナイテッドとのもう一つの重要な戦いです。今シーズン、ブレイクスルーを成し遂げたいなら、最初から全力を尽くすことを確実にしなければなりません。

最後に、ヘッドコーチは時間を必要とすることの言い訳をしたくないと基本的には言っていますが、多くの新選手がいて本当に時間が必要であることは誰もが理解していると思います。これはある程度避けられない現実なのでしょうか？

はい、そうですね。しかし、サッカーではあまり時間はありません。でも、チームは大きな移行期にあり、多くの新選手が加入し、私たちの戦術スタイルも非常にユニークなので、このことを明確にすることは良いことだと思います。ヘッドコーチは特定のプレースタイルを望んでおり、それには時間がかかります。しかし、今シーズンは非常に競争力があることを100％確信しています。様子を見ましょう。私たちは非常に良いスカッドと素晴らしいヘッドコーチを持っています。今、本当に全員を一つにする必要があります。もちろん、これには時間がかかります。1週間で完璧になることは不可能ですが、競争力を示すことができると強く確信しています。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com