Bruno Fernandes fue nombrado Jugador del Año de la PFA el martes por la noche.

Felicidades, Bruno. Estamos en las oficinas de la PFA celebrando tu premio al Jugador del Año. ¿Qué tan increíble es esto para ti?

Es increíble, por supuesto. Ser votado por la gente que está conmigo en el campo cada semana me hace sentir muy orgulloso. Obviamente, ellos siempre están ahí, jugando contra mí, viendo lo que puedo hacer, y estuvieron dispuestos a darme su voto, así que estoy muy agradecido.

Cuando escuchas que el premio al Jugador del Año es votado por tus compañeros, ¿cuál es tu reacción inicial? Como dije, estoy muy feliz por esto. Obviamente, a veces puedes tener más fans que otros jugadores y terminar ganando trofeos, pero este premio es votado por las personas con las que juegas cada semana, y eso lo hace aún más especial. Podrías decir que se siente aún mejor cuando tus rivales del domingo o sábado por la tarde terminan votando por ti para un premio tan especial.

Cualquiera que te conozca sabe que tu mayor motivación proviene de tu familia. Hoy estás aquí con tu pareja. ¿Qué tan especial es para ti celebrar este premio con ellos? Les has dedicado tus logros a lo largo de los años.

Por supuesto, es muy especial. Son ellos quienes tienen que lidiar con mis emociones en casa. Mis hijos también querían venir, pero es bastante tarde, así que probablemente me estén esperando en casa, queriendo tocar el trofeo. Creo que estarán muy contentos.

Y no los dejarías quedarse despiertos hasta tarde para un momento tan especial, ¿verdad, Bruno?

No, no lo haría. El descanso siempre es más importante que cualquier trofeo. Creo que es mejor que descansen bien en casa porque tienen un día importante mañana y necesitamos que estén descansados.

De hecho, has tenido excelentes compañeros de equipo apoyándote en el camino. ¿Qué papel han jugado tus compañeros en la obtención de este premio? Muy importante. Sabes, no juego al tenis, así que necesito que ellos rindan bien, y lo más importante es que dependo de que otros jugadores jueguen bien. Como decimos a menudo, puede que no cree muchas oportunidades, pero si al final meten el balón en la red, reflejará aún más el valor de mi trabajo. El récord de asistencias de la temporada pasada también me ayudó mucho. Este honor es para los goleadores y también para quienes crean espacio, me pasen el balón en el momento adecuado y me permitan crear, para que yo pueda terminar con un premio como este al final de la temporada.

Estás hablando de premios individuales, pero también fuiste incluido en el Equipo del Año de la PFA. Entonces, ¿cuánto espacio tienes para todos estos trofeos, Bruno?

Por supuesto, siempre habrá espacio. Espero añadir algunos honores de equipo a mi colección esta temporada. Eso es lo más importante, y creo que mis compañeros de equipo estarán más contentos de ver eso que de verme ganar premios individuales.

No eres el único jugador del Manchester United nominado a un premio PFA este año, ya que Jess Park también ha sido incluida en el Equipo Femenino del Año. ¿Qué opinas de su nivel? ¿Y qué tan bien se siente ganar un premio junto a otra jugadora del Manchester United?

Oh, es genial. Creo que ella es un poco como yo cuando llegué por primera vez. Cuando el equipo necesita que alguien impulse algo, que haga algo diferente, ella es la indicada. Desde que llegó aquí, ha tenido un gran impacto en el equipo y ha rendido de forma excepcional. Ha tenido una gran temporada para nosotros, y espero que siga creciendo y mejorando cada vez más, y que siga ayudando al equipo a ganar más títulos. Es una muy buena jugadora y todavía es muy joven.

De hecho, este premio ha tenido diez ganadores diferentes, y eres el primer jugador del Manchester United en ganarlo desde Rooney en 2010. ¿No demuestra esto cuánto progreso está haciendo este equipo, especialmente considerando el esfuerzo que has demostrado?

Por supuesto, siempre es genial poner el nombre del club en este tipo de premios. Es muy importante para nosotros que el club apoye el rendimiento sobresaliente de sus jugadores. Espero que de ahora en adelante, más jugadores de nuestro club reciban tal reconocimiento, lo cual también es importante y demuestra que estamos haciendo cosas muy buenas. Como individuo, naturalmente quieres recibir estos honores para demostrar que tu rendimiento está ayudando al equipo y que has estado haciendo muchas cosas buenas para ayudarlos a avanzar.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com