브루노 페르난데스가 화요일 저녁 PFA 올해의 선수 2026으로 선정되었습니다.

축하합니다, 브루노. 지금 PFA 사무실에 있습니다. PFA 올해의 선수상을 축하드립니다. 이 상이 당신에게 얼마나 의미 있나요?

정말 놀랍습니다. 매주 경기장에서 저와 경쟁하는 선수들이 투표로 뽑아주셨다는 사실이 정말 자랑스럽습니다. 그들은 항상 저와 경기해왔고 저의 능력을 봐왔으며, 저에게 투표해주셨다는 점이 정말 감사합니다.

올해의 선수상이 동료 선수들의 투표로 결정된다는 사실을 알았을 때 첫 반응은 어땠나요? 말씀드렸듯이, 저는 정말 기쁩니다. 물론 때로는 팬 수가 특정 선수보다 많아서 트로피를 받기도 하지만, 이 상은 매주 함께 뛰는 사람들이 투표로 뽑아주는 상이기 때문에 더욱 특별합니다. 토요일이나 일요일 오후에 당신과 경쟁하는 상대 선수들이 당신에게 투표한다면, 그 기분은 훨씬 더 특별할 것입니다.

당신을 아는 모든 사람들은 당신의 가장 큰 동기가 가족에게서 나온다는 것을 알고 있습니다. 오늘 당신은 당신의 아름다운 배우자와 함께 여기에 있습니다. 그들과 함께 이 상을 축하하는 것이 얼마나 특별한가요? 당신은 수년 동안 그들에게 영예를 바쳐왔습니다.

물론 특별하죠. 집에서 제 감정을 함께하는 사람들이니까요. 아이들도 오고 싶어 했지만 너무 늦어서 아마 집에서 저를 기다리고 있을 것 같습니다. 트로피도 만져보고 싶어 할 겁니다. 아이들이 아주 기뻐할 거라고 생각해요.

브루노, 이런 특별한 순간을 위해 아이들의 수면 시간을 깨우지는 않을 거죠?

아니요, 그렇게 하지 않을 겁니다. 잠은 항상 어떤 트로피보다 중요합니다. 아이들이 내일 중요한 일들이 있고 에너지를 유지해야 하니까요.

맞습니다. 그리고 당신을 항상 지지해온 훌륭한 팀 동료들도 있습니다. 당신의 팀 동료들이 이 수상에 어떤 역할을 했나요? 매우 큰 역할을 했습니다. 아시다시피, 저는 혼자 할 수 없으니 팀이 잘해야 합니다. 더 중요하게는 다른 선수들이 잘해야 합니다. 제가 많은 기회를 만들지 못하더라도, 그들이 골을 넣는다면 제 노력의 가치가 더 잘 반영됩니다. 지난 시즌의 어시스트 기록도 저에게 큰 도움이 되었습니다. 이 영광은 골을 넣는 선수들, 그리고 공간을 만들고 적절한 시점에 저에게 공을 패스해주어 기회를 만들 수 있게 해준 선수들에게 돌아갑니다. 그래서 시즌이 끝날 때 이런 상을 받을 수 있습니다.

상에 대해 이야기하고 있지만, PFA 올해의 팀에도 선정되셨습니다. 그렇다면 브루노, 이런 트로피들을 위한 공간이 충분한가요?

항상 공간이 있습니다. 물론, 이번 시즌에는 팀 트로피도 제 컬렉션에 추가하고 싶습니다. 그게 가장 중요한 일이고, 팀 동료들은 제가 개인상을 받는 것보다 팀 트로피를 보는 것을 더 기뻐할 것 같습니다.

올해 PFA 상 후보에 오른 맨체스터 유나이티드 선수는 당신뿐만이 아닙니다. 메리 어얼 스몰은 여자 팀 오브 더 이어에 포함되었습니다. 그녀의 능력에 대해 어떻게 생각하시나요? 같은 클럽 선수와 함께 상을 받는다는 것이 얼마나 기분 좋은 일인가요?

정말 대단하죠. 그녀는 제가 처음 왔을 때와 비슷한 점이 있다고 생각합니다. 팀이 뭔가 불꽃을 튀겨야 할 때, 다른 무언가가 필요할 때, 그녀가 바로 그런 선수입니다. 그녀가 여기 온 이후로 팀에 엄청난 영향을 미쳤고, 훌륭한 활약을 펼쳤습니다. 좋은 시즌을 보냈고, 계속해서 성장하고 더 나아져서 팀이 더 많은 트로피를 우승하도록 돕기를 바랍니다. 그녀는 매우 훌륭한 선수이고, 아직 어립니다.

사실, 이 상은 10명의 다른 우승자를 배출했으며, 당신은 2010년 루니 이후 처음으로 이 상을 수상한 맨체스터 유나이티드 선수입니다. 이것이 이 클럽이 얼마나 큰 발전을 이루고 있는지, 특히 당신이 보여준 노력과 함께 보여주는 것 아닌가요?

물론, 이런 상에 클럽의 이름을 올리는 것은 항상 멋진 일입니다. 뛰어난 선수들의 활약 뒤에는 클럽의 지원이 매우 중요합니다. 앞으로는 우리 클럽에서 더 많은 선수들이 이러한 인정을 받기를 바랍니다. 이는 우리가 좋은 일을 하고 있다는 것을 보여줍니다. 개인적으로는 팀에 도움이 되는 활약을 펼치고 있다는 것을 증명하기 위해, 그리고 팀원들이 발전할 수 있도록 좋은 일을 해왔다는 것을 증명하기 위해 이러한 영예를 얻게 되어 기쁩니다.

AI 번역.

AF PC사이트가 오픈했습니다! 컴퓨터에서 전체 뉴스, 댓글, 경기 상세 정보와 데이터를 확인하세요. 방문하기: www.allfootballapp.com