Después de la victoria del Milan por 2-0 sobre el Venezia en la segunda jornada de la Serie A, Leão, quien ha sido confirmado que se unirá al Galatasaray, fue entrevistado por numerosos medios de comunicación en la zona mixta.

Rafa, no sé si tus ojos están un poco llorosos en este momento, pero te vi llegar a este club siendo solo un niño, y ahora te vas como un adulto verdaderamente maduro, un hombre de verdad...

Sí, este es un momento muy difícil y emotivo. Acabo de despedirme de mis compañeros de equipo con quienes he pasado día tras día. Durante siete años enteros, luchamos codo a codo. Este club, el Milan, siempre me ha ayudado a crecer, permitiéndome comprender verdaderamente qué es el fútbol de clase mundial, y también enseñándome lo que significa representar y defender un gran club como el Milan.

Sin embargo, en el largo camino de una carrera profesional, finalmente ha llegado el momento de decir adiós. Quizás alguna vez imaginé poder despedirme de una manera completamente diferente. Hubiera preferido dar mis últimas despedidas bajo la portería de San Siro, frente a todos esos aficionados de la Curva Sud que una vez me apoyaron con fiereza y me dieron una fuerza infinita. En esos momentos oscuros en los que rendí mal, encontré obstáculos o incluso enfrenté dificultades extremas, ellos estuvieron siempre detrás de mí.

Sin embargo, creo firmemente que he dejado mi capítulo único en la historia del Milan, porque sé muy bien lo que he contribuido aquí. También recordaré para siempre a todos los que me han ayudado. En este momento, aparte de una profunda gratitud, no tengo nada más que decir. Gracias a todos.

¿Por qué terminó? ¿Por qué terminó esta maravillosa trayectoria en este momento?

No, así es la vida. La vida a menudo está llena de cambios desconocidos. Seguimos aprendiendo en el camino, luego nos despedimos con una sonrisa y nos deseamos lo mejor. Pero para mí, personalmente, no creo que nuestro amor haya llegado a su fin, porque mi amor por el Milan nunca se extinguirá. Incluso en una tierra extranjera lejana, siempre seguiré al Milan y lo apoyaré como el aficionado más leal.

Durante tus años en el Milan, ¿cuál es el recuerdo más hermoso e inolvidable que te llevarás?

Por supuesto, ese sería el gran momento de ganar el campeonato de la Serie A. Cuando ganas tu propio trofeo de campeón, esos momentos apasionados son las cosas más arraigadas e inolvidables que permanecerán en tu mente para toda la vida. Y todos ustedes saben muy bien lo increíble que fue ese viaje, así que definitivamente atesoraré estos momentos destacados hasta el final de mi vida.

Rafa, en este momento, ¿hay un atisbo de decepción en tu corazón? ¿Tu verdadero deseo era quedarte en el equipo? ¿Sientes que irte es una decisión que te viste obligado a aceptar, o es, como acabas de decir, enteramente basada en tu propia elección? ¿Cuál es tu postura personal?

No, en algunos momentos importantes de la vida de una persona, uno debe tomar decisiones decisivas y emprender valientemente otros caminos. Sin embargo, no importa cómo se muevan los jugadores, el Milan siempre será ese gran Milan; esto nunca cambiará. Como todos presenciaron hoy en el campo, el equipo sigue demostrando un nivel competitivo extremadamente alto.

Este lugar tiene un excelente entrenador. Aunque mi tiempo trabajando con él fue realmente corto, puedo decir con gran certeza que es un buen entrenador con una fuerte ejecución y decisión. Creo que es la persona adecuada para liderar y ayudar al Milan a regresar a su cima y recuperar su gloria. Durante la pretemporada de este verano, cuando regresé por primera vez al equipo, me enamoré profundamente del estilo de fútbol que él defiende. Era un sistema táctico que enfatizaba el control, muy entretenido y que realmente entiende cómo disfrutar del placer puro del fútbol. El estilo de Amorim realmente me atrajo, y también quiero desear sinceramente al Milan todo lo mejor desde el fondo de mi corazón, esperando que logren un gran éxito en el futuro.

Bien dicho. Entonces, en este momento especial de despedida, ¿hay alguien en particular a quien le gustaría expresar su gratitud o a quien quiera agradecer especialmente?

Quiero agradecer a todos, a cada persona que ha representado al Milan, que me ha ayudado y que ha derramado sudor por la prosperidad del Milan. La vida es un ciclo continuo, pero la vida y el viaje definitivamente no se detendrán aquí. El Milan seguirá ganando, y en el futuro, continuará brindando experiencias maravillosas a los aficionados que lo aman profundamente. Incluso cuando esté lejos, siempre los seguiré y siempre me sentiré increíblemente orgulloso y honrado de haber sido parte de ellos.

Una última cosa, ¿derramaste lágrimas de renuencia?

Sí, derramé lágrimas. Esto es normal y fácilmente comprensible; en un momento tan emotivo de despedida, lleno de profundos recuerdos, es inevitable que las emociones se agiten completamente y caigan las lágrimas.

Rafa, los rumores de traspaso sobre ti recientemente nos volvieron locos a todos...

Esos rumores de traspaso ya no son importantes. Lo más importante ahora es que el Milan siga siendo uno de los principales competidores, que continúe superando obstáculos en el campo y que gane todos sus partidos. Esos son todos los buenos deseos que puedo ofrecer.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com