ဩဂုတ် ၂၉ ရက်၊ ဒေသစံတော်ချိန်တွင် ဟမ်းဘတ်ကို အနိုင်ရပြီးနောက် ဒေါ့မွန် နည်းပြ Kovač သည် သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲသို့ တက်ရောက်ခဲ့သည်။

ဤပွဲစဉ်နှင့် ပတ်သက်၍
Kovač က “ဒီနေ့ ပထမပိုင်းမှာ ကျွန်တော်တို့ အကောင်းဆုံး ကစားနိုင်ခဲ့တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ နောက်ဆုံးတော့ အမြဲတမ်း ဒီလိုပါပဲ။ အသင်းတစ်သင်းက အရမ်းကောင်းပြီး နောက်တစ်သင်းက မျှော်လင့်ထားသလောက် မကစားနိုင်ရင် ပွဲက ဒီလိုပဲ အဆုံးသတ်သွားတာပါ။ ပထမပိုင်းမှာ ၂-၀ ထက် ပိုပြီး ဦးဆောင်သင့်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ စွမ်းဆောင်ရည်က တကယ့်ကို ထူးချွန်ပါတယ်။ ဒုတိယပိုင်းမှာတော့ ပြိုင်ဘက်နည်းပြနဲ့ သဘောတူပါတယ်။ ဟမ်းဘတ်က ပွဲကို ပိုကောင်းကောင်းနဲ့ ပိုမိုအားမာန်အပြည့်နဲ့ ဝင်လာတာ ထင်ရှားပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ဘက်မှာ ဘောလုံးဆုံးရှုံးမှုတွေ အရမ်းများခဲ့ပြီး ပထမပိုင်းမှာ ကောင်းကောင်းကိုင်တွယ်နိုင်ခဲ့တဲ့ ပွဲအခြေအနေတွေကို ပြန်မရောက်နိုင်ခဲ့ပါဘူး” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
“ဟုတ်ပါတယ်။ Konstantelias ရဲ့ ဒဏ်ရာလည်း ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ ဒါက ကျွန်တော်တို့အပေါ် သက်ရောက်မှုရှိခဲ့တာ သေချာပါတယ်။ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ သူ ဘယ်လောက်အရေးကြီးတယ်ဆိုတာ လူတိုင်း မြင်ခဲ့ကြပါတယ်။ အထူးသဖြင့် ပထမပိုင်းမှာ သူက တကယ့်ကို အရေးပါတဲ့ အခန်းကဏ္ဍကနေ ပါဝင်ခဲ့ပါတယ်။ ဒါကြောင့် ဒါက သေးငယ်တဲ့ အလှည့်အပြောင်းလေးတစ်ခုပါပဲ။ ဒါပေမဲ့ ဒါတွေရှိနေပေမဲ့ ဒီနေ့ပွဲရဲ့ အချိန်အများစုအတွက် ကျွန်တော်တို့ရဲ့ စွမ်းဆောင်ရည်ကို ကျေနပ်ပါတယ်။ ဒီအနိုင်ရမှုနဲ့ နောက်တစ်ဆင့်ကို တက်လှမ်းနိုင်တာက ပျော်စရာပါပဲ” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
ဒီနေ့ အပြုသဘောဆောင်တဲ့ အချက်တွေ အများကြီးရှိတယ်လို့ ပြောခဲ့ပေမဲ့၊ အဲဒီဒဏ်ရာက တကယ့်ကို ဆိုးရွားတဲ့ အခြေအနေတစ်ခုဖြစ်လို့ အဲဒီကနေပဲ စချင်ပါတယ်။ အခု ခင်ဗျားမှာ နောက်ထပ် သတင်းတွေ ရှိပါသေးလား။ ကွင်းထဲမှာတုန်းက ဒူးစစ်ဆေးမှုတွေ လုပ်နေတာကို မြင်ခဲ့ရပါတယ်။ အခြေအနေနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ခင်ဗျားရဲ့ ကနဦးနားလည်မှုက ဘာလဲ။
Kovač က “ဆရာဝန်က သူ့ကို စစ်ဆေးပြီးပြီလို့ ထင်ပါတယ်။ အခြေအနေက မကောင်းဘူးလို့ ထင်ရပါတယ်။ မနက်ဖြန်မှာ MRI ထပ်ရိုက်ရပါမယ်။ အခုအချိန်မှာတော့ ပြင်းထန်တဲ့ ဒူးဒဏ်ရာဖြစ်နိုင်ခြေ အများကြီးရှိတယ်လို့ ကျွန်တော်တို့ ယုံကြည်ပါတယ်။ ဒါကြောင့် ဒါက တကယ့်ကို ဝမ်းနည်းစရာပါ။ နောက်ဆုံးမှာ ACL rop ဖြစ်တယ်ဆိုတာ အတည်ပြုနိုင်ခဲ့ရင်တော့ ဒီအနိုင်ရဖို့အတွက် ကျွန်တော်တို့က ကြီးမားတဲ့ တန်ဖိုးတစ်ခု ပေးခဲ့ရတယ်လို့ ပြောနိုင်ပါတယ်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
ခုနက အင်တာဗျူးမှာ Inacio ငိုပြီး ထွက်သွားတာကို မြင်ခဲ့ရတယ်လို့ ပြောခဲ့တယ်။ အခုဆိုရင် ဒီလိုလူငယ်ကစားသမားတစ်ယောက်ကို ဘယ်လိုပြန်လည်ထူထောင်အောင် ကူညီမလဲ၊ သူ့ကို ခင်ဗျားတို့က ယုံကြည်မှုရှိနေတုန်းပဲဆိုတာကို ဘယ်လိုသိအောင် လုပ်ပေးမလဲ။
Kovač က “ဟုတ်ပါတယ်၊ ကျွန်တော် သူ့ကို စကားပြောခဲ့ပါတယ်။ သူ အရမ်းစိတ်ပျက်နေတာကို တွေ့ရပြီး ဒါက လုံးဝပုံမှန်ပါပဲ။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ကစားသမားတစ်ယောက်ဟာ ပွဲစပြီး နှစ်မိနစ်ခွဲ၊ သုံးမိနစ်လောက်အကြာမှာ ကွင်းထဲက ထွက်သွားရပြီး သူ့ကိုယ်သူ မျှော်လင့်ချက်တွေ ရှိနေတဲ့အပြင် သူ့ရဲ့ ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ဘောလုံးသမားဘဝရဲ့ ပထမဆုံး အနီကတ်ကိုလည်း ရခဲ့တယ်ဆိုရင် အီတလီလူမျိုးတစ်ယောက်ဟာ အရမ်းစိတ်လှုပ်ရှားပြီး အရမ်းဝမ်းနည်းကာ အဲဒီအတွက် ငိုတာဟာ လုံးဝနားလည်နိုင်ပါတယ်။ ကျွန်တော် သူ့ကို နှစ်သိမ့်ခဲ့ပါတယ်။ သူ့ကို ဆက်ပြီး နှစ်သိမ့်ပေးပြီး ပြန်လည်ထူထောင်ဖို့ ကူညီပေးသွားပါမယ်။ ဒါက ဘောလုံးရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုပါ။ သူက တမင်လုပ်ခဲ့တာမဟုတ်ပါဘူး၊ ဒါပေမဲ့ သူ ဒီကနေ သင်ယူပြီး တိုးတက်လာမှာပါ။ နောင်လာမယ့် အလားတူ အခြေအနေတွေမှာ သူက မတူညီတဲ့ နည်းလမ်းနဲ့ ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းမှာ သေချာပါတယ်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
Konstantelias ရဲ့ ဒဏ်ရာက နောက်ဆုံးမှာ ACL rop ဖြစ်တယ်လို့ အတည်ပြုခဲ့ရင် အသင်းရဲ့ တိုက်စစ်က ဒီလိုကြာရှည်တဲ့ ကာလတစ်ခုကို ရင်ဆိုင်နိုင်လောက်အောင် ခိုင်မာနေသေးတယ်လို့ ခင်ဗျား ယုံကြည်နေတုန်းပဲလား။ ဒုတိယမေးခွန်းက Daniel Svensson နဲ့ ပတ်သက်တာပါ။ Bensebaini ဒဏ်ရာရပြီးနောက်မှာ ဘာကြောင့် သူက ခင်ဗျားရဲ့ သဘာဝအကျဆုံး ရွေးချယ်မှု ဖြစ်ခဲ့တာလဲ။ Bensebaini အခု ဘယ်လိုနေလဲ။ အင်္ဂါနေ့အထိ ရက်အနည်းငယ်ပဲ ကျန်တော့တာမို့ သူ ကစားနိုင်ပါဦးမလား။
Kovač က “Svensson နဲ့ ပတ်သက်ပြီး ပြောရရင် သူက ဘယ်ခြေသမားဖြစ်လို့ ကျွန်တော် ရွေးခဲ့တာပါ။ မဟုတ်ရင် ကျွန်တော်တို့မှာ ညာခြေသမား သုံးယောက် ဖြစ်နေပြီး ဘောလုံးတည်ဆောက်တာနဲ့ နောက်တန်းကနေ ဘောလုံးပေးပို့တာတွေ ပိုခက်ခဲသွားမှာပါ။ ပြီးတော့ သူက လက်ရွေးစင်အသင်းမှာလည်း ဒီနေရာမှာ အထူးသဖြင့် ကစားခဲ့ဖူးပါတယ်။ ဒါကြောင့် ကျွန်တော့်အတွက် Svensson ကို အဲဒီမှာ ကစားစေတာ အန္တရာယ် လုံးဝမရှိပါဘူး။ Svensson ကို “ဒီလိုလုပ်” လို့ ပြောရုံပါပဲ။ သူ ချက်ချင်း လုပ်ပါလိမ့်မယ်။ တကယ်တော့ အများကြီး ပြောစရာမလိုပါဘူး။ သူ့ကို ကြည့်လိုက်တာနဲ့ သူ ဘာလုပ်ရမယ်ဆိုတာ ချက်ချင်းသိပါတယ်။ သူက အရမ်းထက်မြက်တဲ့ လူငယ်ကစားသမားဖြစ်ပြီး ညွှန်ကြားချက်တွေကို တစ်ခုချင်း ချက်ချင်းလုပ်ဆောင်နိုင်ပါတယ်။ ဒါက ကျွန်တော့်ကို အရမ်းပျော်ရွှင်စေပါတယ်။ ဒီနေ့ သူ အရမ်းကောင်းကောင်း ကစားနိုင်ခဲ့တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ဟုတ်ပါတယ်။ လူစားလဲပြီးနောက်မှာ သူက သူ့ရဲ့ မူလနေရာကို ပြန်သွားခဲ့ပါတယ်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
“Bensebaini နဲ့ ပတ်သက်ပြီးတော့ သူက သူ့အသင်းဖော်နဲ့ ထိမိပြီး အသည်းနေရာကို ထိခိုက်ခဲ့တာပါ။ သူ့နံရိုးတွေ မကျိုးပါဘူး၊ ဒါပေမဲ့ ဒဏ်ရာအချို့တော့ ရခဲ့ပါတယ်။ ဒါကြောင့် ပြေးရတာ သူ့အတွက် အရမ်းနာကျင်ပါတယ်။ ဒီနေ့ သူ လေ့ကျင့်လို့ မရခဲ့သလို DFB-Pokal ပွဲစဉ်မှာလည်း ပယ်ချခံခဲ့ရပါတယ်။ ဒါကြောင့် သူ ဟော့ဖ်ဟိမ်းနဲ့ နောက်ပွဲအတွက် ပြန်လာနိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ ဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့က တခြားဖြစ်နိုင်ခြေတွေ ဘာတွေရှိသေးလဲဆိုတာကို အလေးအနက် စဉ်းစားဖို့ လိုပါတယ်။ ကျွန်တော်တို့ အရေးယူဆောင်ရွက်မလားဆိုတာကတော့ မသိရသေးပါဘူး။ ဒါပေမဲ့ အနည်းဆုံးတော့ ဆွေးနွေးမှာက သေချာပါတယ်။ နောက်ဆုံးမှာ အဲဒီလမ်းကြောင်းအတိုင်း ဆုံးဖြတ်ချက်ချမလားဆိုတာကတော့ စောင့်ကြည့်ရပါမယ်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
Konstantelias ကို လူစားလဲတုန်းက ခင်ဗျား ဘာပြောခဲ့လဲ။ အဲဒီအချိန်တုန်းက သူ့ကို ချက်ချင်းပြန်လည်ကောင်းမွန်လာအောင် ကူညီဖို့ လိုအပ်တယ်လို့ ထင်ရတယ်။
Kovač က “ပထမဆုံးတော့ သူ့ကို ဘယ်လိုခံစားရလဲ၊ ဘာဖြစ်ခဲ့လဲဆိုတာ မေးခဲ့ပါတယ်။ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ဘေးမျဉ်းကနေ ကျွန်တော်တို့ အသေးစိတ်အကုန်လုံးကို သေချာမမြင်ရလို့ပါ။ သူကိုယ်တိုင်က ‘ကနဲ’ ဆိုတဲ့ အသံကြားတယ်လို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။ ပွဲပြီးတော့ အဝတ်လဲခန်းမှာလည်း ကျွန်တော် သူ့ကို နှစ်သိမ့်ခဲ့ပါတယ်။ သူ အရမ်းစိတ်ပျက်နေပါတယ်။ သူ့မိသားစုက ဒီနေ့ ပွဲကို လာကြည့်တာပါ။ ရလဒ်အနေနဲ့ သူ ဂိုးသွင်းခဲ့ပေမဲ့ ဒဏ်ရာရခဲ့ပါတယ်။ ခင်ဗျား စဉ်းစားကြည့်ပါ၊ ဒါက တကယ့်ကို ကြီးမားတဲ့ Roller Coaster ပါပဲ” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
“အခုတော့ ဒီလူငယ်အတွက် ဒါက အနိမ့်ဆုံးအမှတ်ပါပဲ။ ဒါပေမဲ့ ဒါက ဒီလူငယ်အတွက်တင်မဟုတ်ဘဲ ကျွန်တော်တို့ အသင်းတစ်သင်းလုံးအတွက်လည်း အနိမ့်ဆုံးအမှတ်ပါပဲ။ ဒါက ကျွန်တော်တို့ ပရိသတ်တွေအတွက်လည်း အတူတူပါပဲလို့ ထင်ပါတယ်။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ပရိသတ်တွေက သူ့ဆီကနေ ဒီနေ့ မြင်ခဲ့ရတာတွေက တကယ့်ကို အနာဂတ်ကို မျှော်လင့်စေတာပါ။ ဒါကြောင့် မနက်ဖြန် စစ်ဆေးမှုက နောက်ဆုံးမှာ ဒီရလဒ်ကို အတည်ပြုနိုင်ခဲ့ရင် ဒီနေ့မှာ ကျွန်တော်တို့ အရမ်းဝမ်းနည်းမိမှာ သေချာပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဒါတောင်မှ သူ့ကို အမြန်ဆုံး ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာပြီး ပိုပြီး အားကောင်းလာအောင် ကျွန်တော်တို့ ကူညီပေးသွားမှာပါ” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
ပထမပိုင်းမှာ ခင်ဗျားတို့ အရမ်းလွှမ်းမိုးစွာ ကစားနိုင်ခဲ့တယ်၊ ကျွန်တော့်အမြင်အရတော့ ဒါက ခင်ဗျားတို့ရဲ့ အရမ်းညှိနှိုင်းမှုရှိတဲ့ ဖိအားပေးမှုနဲ့လည်း သက်ဆိုင်ပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့ရာသီနဲ့ နှိုင်းယှဉ်ရင် ဒီကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီး နောက်ထပ်ခြေလှမ်းတစ်လှမ်း တိုးတက်လာတယ်လို့ ခံစားရတယ်။ ခင်ဗျားလည်း အတူတူပဲ ခံစားရလား။ အဲဒီလိုဆိုရင် ဒီပြောင်းလဲမှုက ဘယ်ကနေ အဓိကလာတယ်လို့ ထင်လဲ။
Kovač က “တကယ်တော့ ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်ကရော၊ ဒီကို ကျွန်တော်ရောက်စ ပထမရာသီမှာရော ကျွန်တော်တို့မှာ အရမ်းကောင်းတဲ့ ဖိအားပေးမှုတွေ အများကြီးရှိခဲ့ပြီး ဖိအားပေးမှုကနေ ဂိုးတွေ ဖန်တီးနိုင်ခဲ့ပါတယ်။ ဒါကို ကစားသမားတွေကို အမြဲတမ်း တောင်းဆိုနေရပါမယ်။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ဒီနေ့ ဒုတိယပိုင်းမှာ ဟမ်းဘတ်က ဒီကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ပိုကောင်းကောင်း ကစားနိုင်ခဲ့ပြီး ကျွန်တော်တို့ ဖိအားပေးမှု အခြေအနေတွေ အများကြီး မရခဲ့လို့ပါ” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
“ဟုတ်ပါတယ်။ လွှမ်းမိုးမှုဆိုတာ ဘောလုံးပိုင်ဆိုင်မှုမှာ အားသာချက်ရှိတာကိုပဲ ဆိုလိုတာမဟုတ်ပါဘူး။ ခင်ဗျားတို့ရဲ့ ပြိုင်ဘက်ကို ဖိအားပေးပြီးလည်း လွှမ်းမိုးမှုကို ပြသနိုင်ပါတယ်။ ခင်ဗျားတို့ အပေါ်ကနေ ဖိအားပေးတဲ့အခါ၊ ပြိုင်ဘက်ကို ဖိအားပေးတဲ့အခါ၊ တစ်ဦးချင်း ကစားသမားချင်း ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှုတွေဆီကို တွန်းပို့တဲ့အခါ၊ ဘောလုံးဆုံးရှုံးပြီးနောက် ချက်ချင်းပြန်လည်ဖိအားပေးပြီး ပြိုင်ဘက်ကို ခင်ဗျားတို့ရဲ့ ပထမဆုံး ဖိအားပေးမျဉ်းကို ချောမွေ့စွာ ကျော်ဖြတ်ခွင့်မပေးတဲ့အခါ – ဒါကလည်း လွှမ်းမိုးမှုပုံစံတစ်မျိုးပါပဲ” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
“ပထမပိုင်းမှာ ကျွန်တော်တို့ ဒီကဏ္ဍမှာ အရမ်းကောင်းကောင်း ကစားနိုင်ခဲ့ပါတယ်။ နောက်ဆုံးတော့ ဒါက စိတ်အားထက်သန်မှု၊ ပြင်းထန်မှုနဲ့ ရင်ဆိုင်တိုက်ခိုက်မှုတွေနဲ့ပဲ အမြဲတမ်း သက်ဆိုင်ပါတယ်။ မနေ့ကပဲ – ဟုတ်ပါတယ်၊ ကစားသမားတွေ ဒီနေ့လည်း မြင်ခဲ့ကြရမှာပါ – ကစားသမားချင်း ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်ပြီး တစ်ကွင်းလုံးမှာ ရင်ဆိုင်တိုက်ခိုက်နေရချိန်မှာ ခင်ဗျားတို့က အချိန်မှီ နေရာယူထားဖို့ လိုပါတယ်။ ဒါက ဘောလုံးပါ။ ဘောလုံးက ထိတွေ့အားကစားတစ်ခုဖြစ်ပြီး ယှဉ်ပြိုင်အားကစားတစ်ခုလည်း ဖြစ်ပါတယ်။ ပြီးတော့ ပထမပိုင်းမှာ ကျွန်တော်တို့ ဒီကဏ္ဍမှာ တကယ့်ကို ကောင်းကောင်း ကစားနိုင်ခဲ့ပါတယ်။ ဒါက ကျွန်တော်တို့ရဲ့ တောင်းဆိုချက်ဖြစ်သင့်သလို၊ ကျွန်တော်တို့ အမြဲတမ်း ထိန်းသိမ်းထားရမယ့် အဆင့်အတန်းလည်း ဖြစ်သင့်ပါတယ်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။
AI ဘာသာပြန်ဆိုသည်။
AF ၏ PC ဝဘ်ဆိုက် စတင်ထွက်ရှိပြီ! သင့်ကွန်ပျူတာမှ သတင်းများ၊ မှတ်ချက်များ၊ ပွဲစဉ်အသေးစိတ်နှင့် စာရင်းဇယားများကြည့်ရှုနိုင်သည်။ ဝင်ရောက်ရန်: www.allfootballapp.com
Borussia Dortmund
Niko Kovac
Giannis Konstantelias
Samuele Inácio
Tous les commentaires