Après avoir mené l'équipe à une victoire à domicile 5-2 contre Ipswich lors de la deuxième journée de Premier League, l'entraîneur de Manchester United, Carrick, s'est présenté à la conférence de presse. Cet article couvre la première partie de la conférence de presse.

Lecture connexe

Carrick : La réintégration de Rashford ressemble à une nouvelle recrue puissante

Michael, l'équipe a été menée au score tôt aujourd'hui, mais après une défaite décevante le week-end dernier, l'équipe a sans aucun doute obtenu un excellent résultat aujourd'hui. Selon vous, dans quels domaines votre équipe a-t-elle le plus progressé aujourd'hui ?

C'est qu'une semaine dans le football, n'est-ce pas ? Je pense que le football est toujours plein de hauts et de bas. Pour moi personnellement, ce qui m'a le plus rendu heureux et soulagé aujourd'hui – et nous en avons discuté en profondeur cette semaine – c'est l'attitude et l'approche face aux revers.

Pour être honnête, si vous voulez être une bonne équipe, une équipe gagnante, alors chaque équipe rencontrera inévitablement des échecs ou devra faire face à des revers qui surviennent d'une manière ou d'une autre pendant un match. Que ce soit un changement soudain d'élan, ou encaisser un but et être mené au score, ou traverser une série de matchs malchanceux, quel que soit ce revers spécifique, vous devez l'affronter de front et le surmonter.

Nous en avons spécifiquement parlé avant le match : il s'agissait de surmonter l'ombre de la défaite de la semaine dernière. Puis aujourd'hui, nous avons connu un autre petit revers – si on veut l'appeler ainsi – qui a été de nous retrouver menés au score tôt dans le match. Mais je pense que nos joueurs ont montré de la ténacité et de la résilience à ce moment-là, ainsi que de la conviction, de la confiance et un esprit d'unité. Bien que nous en soyons aux tout premiers stades de la saison, je pense que l'état d'esprit qu'ils ont montré est véritablement très réconfortant et satisfaisant.

Pour être honnête, voir comment ils ont rebondi et ont livré une performance comme celle d'aujourd'hui, c'est peut-être le plus grand enseignement que nous puissions tirer de ce match. Vous savez, il y a eu de nombreux moments remarquables dans le match d'aujourd'hui et de nombreuses séquences de passes très excitantes, mais cette mentalité et cet esprit de résilience sont la pierre angulaire sur laquelle nous nous sommes vraiment appuyés et qui nous a permis de gagner aujourd'hui.

À propos des revers, bien que personne ne vous ait encore posé de questions sur Bruno Fernandes, puis-je vous en poser une sur Kobbie Mainoo ? Parce que je pense que sa performance aujourd'hui a été absolument exceptionnelle. En parlant de faire face aux revers, tout le monde vous a un jour posé des questions sur son expérience à la Coupe du Monde – peut-être que cette expérience n'a pas été la plus parfaite pour lui – mais aujourd'hui, vous avez vu son très haut niveau de performance, dans les défis physiques et à tous les niveaux, il a vraiment été excellent aujourd'hui...

Oui, il n'y a pas grand-chose à ajouter concernant sa performance d'aujourd'hui. Je pense qu'il a très, très bien joué dans tous les aspects du jeu aujourd'hui. C'était sa première titularisation depuis son retour de blessure. Vous savez, nous avions limité et géré son temps de jeu, et nous avons aussi d'excellents joueurs au milieu de terrain, donc nous essayions de trouver la combinaison parfaite.

Mais je pense que Kobbie – et je comprends tout à fait que Bruno ait reçu beaucoup d'éloges et de reconnaissance aujourd'hui, et il le mérite absolument – mais je pense que le soutien défensif et la couverture que Kobbie nous a apportés au milieu de terrain aujourd'hui étaient extrêmement cruciaux et inégalés. Il nous a construit une ligne défensive solide au milieu de terrain et a largement soutenu la performance globale de toute l'équipe.

Michael, vous venez de mentionner Bruno. Ce n'est pas la première fois qu'un manager de Manchester United se tient ici et se voit poser la question : « Comment évaluez-vous Bruno Fernandes ? » Mais en termes de leadership – que ce soit la façon dont il dirige l'équipe et unit tout le monde au quotidien, ou sa performance sur le terrain comme aujourd'hui – pouvez-vous résumer brièvement ce qu'il représente pour Manchester United ?

Oui, il représente certainement beaucoup. Je veux dire, c'est notre capitaine, et il est ici depuis de nombreuses années, traversant de nombreuses émotions différentes et surmontant de nombreux moments difficiles au cours de cette longue période. Il possède maintenant une riche expérience à transmettre aux autres jeunes joueurs, à les guider, à donner l'exemple et à les aider à différents moments et à différentes étapes.

Par exemple, aujourd'hui, à certains moments, vous vous tournez naturellement vers certains joueurs clés, en espérant qu'ils peuvent nous apporter quelque chose de différent et de brillant, et il l'a fait exceptionnellement bien aujourd'hui. Il peut nous apporter beaucoup. Que puis-je dire d'autre ? Au cours des six ou sept mois où j'ai été ici, nous en avons déjà beaucoup dit sur lui, et j'espère qu'il continuera à nous offrir des performances exceptionnelles à l'avenir.

Pour continuer sur sa lancée, il ne recevra certainement aucune critique extérieure compte tenu de son excellente performance aujourd'hui, mais est-ce que cela vous surprend parfois ? Après tout, de l'extérieur, son leadership et son charisme sont souvent critiqués pour diverses raisons...

Je ne pense pas, pour être honnête, cela ne me surprend plus du tout. C'est l'étiquette que les gens aiment généralement vous coller quand vous perdez un match. Comme je l'ai dit la semaine dernière, ce n'est pas parce que vous avez perdu un match que tout s'est effondré, que tous les rouages se sont détachés, ou que les joueurs ne veulent pas jouer, manquent d'esprit combatif ou de leadership.

Vous savez, c'est le football. On perd toujours quelques matchs, même les meilleures équipes du monde en perdent. Donc je pense, revenant au sujet de la gestion des revers, que les meilleures équipes savent comment rebondir rapidement. Et honnêtement, depuis que nous travaillons ensemble ici, ces garçons ont montré une excellente adaptabilité et résilience face aux différents revers. Cela nous mettra également dans une position très solide pour l'avenir.

À propos de Rashford, il a évidemment eu des opportunités auparavant, mais que pensez-vous de sa première titularisation à domicile en près de deux ans ?

Oui, je suis très heureux pour Rashford. Je pense que nous avons géré toute cette situation normalement aujourd'hui, comme toujours. C'était vraiment formidable de le revoir dans le onze de départ et de le voir profiter de la performance d'ensemble exceptionnelle de l'équipe. Vous savez, c'était sa première titularisation aujourd'hui – et aussi pour plusieurs autres joueurs depuis longtemps. Mais je pense qu'il a fait un excellent travail, surtout dans une situation pas si facile. Au fur et à mesure que le match s'est développé, puis en seconde période, tout a commencé à se mettre en place et à fonctionner. Je pense donc qu'il a très bien joué sous tous les aspects aujourd'hui, et il ne fera que s'améliorer. Je suis donc extrêmement satisfait de sa performance.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com