サイバリ、常に100%の力を出す、90%では満足できない

サイバリはバイエルン・ミュンヘンの会員マガジン「51」のインタビューに応じ、人生で経験した困難や、それらの経験が現在ピッチ内外でどのように影響しているかについて語りました。この記事は独占インタビューの前編です。

サイバリ：私は多言語を話せるので、チームメイトが必要とするときはいつでも助けます。

ゴールを決めた後、頭に手をやってからスタンドにジェスチャーをしますね。このパフォーマンスにはどんな意味があるのですか？

このパフォーマンスは私のいとこに捧げたものです。PSVアイントホーフェンのトップチームで初めて出場する前に、彼に「ゴールを決めたらどう祝うんだ？」と聞かれました。それで、彼に何か動きを考えてくれるように頼んだら、彼がこのジェスチャーを思いついたんです。

この動きは、私たちの子供時代を思い出させます。当時、私たちはよく一緒に海で泳ぎに行って、泳いだ後はいつもシャワーを浴びていました。この動きはそれを指しています。最後のシンプルな手のひらは、パフォーマンス全体にまだ仕上げが必要だと感じたからです。そうやって私のゴールパフォーマンスが生まれました。

バイエルン・ミュンヘンのファンは、あなたができる限りこのパフォーマンスをするのを見たいと間違いなく願っています。ミュンヘンでの最初の数週間で、このクラブとここのファンについてどのような感想をお持ちですか？

とても温かく迎えられていると感じています。毎回の練習の後には、サインを求めたり、私たちと一緒に写真を撮りたいと願う多くのファンが常に待っています。これは素晴らしいことだと思います。どれほど多くの人々にとってバイエルン・ミュンヘンが重要であるかを本当に感じることができます。これは大きなクラブであり、誰もがそれを知っています。しかし、実際にその一部になって初めて、このクラブが本当にどれほど大きいかを知ることになるでしょう。

具体的にどのような点を指しているのですか？

ここでの全てが組織されている方法です。全てが完璧に準備されています。選手エリア、ケータリング、医療、あらゆる面がそうです。

トレーニング中には、トレーニングの強度を感じることができ、これらの選手のレベルがいかに高いかを見ることができます。彼らは非常に素早く考え、反応します。それは本当にエキサイティングです。そして、これらのことは、実際にここに来て初めて気づくのです。

なぜバイエルン・ミュンヘンを選んだのですか？このクラブの何があなたにとって最も魅力的でしたか？

それは、昨シーズンPSVアイントホーフェンでチャンピオンズリーグでバイエルン・ミュンヘンと対戦した経験と大きく関係しています。バイエルン・ミュンヘンの選手たちがフィールドに足を踏み入れたとき、彼らのオーラとプレーの仕方に感銘を受け、とても気に入りました。

移籍前には、ヴィンセント・コンパニとも話しましたね。そのとき彼はあなたに何を言いましたか？なぜ彼は特にあなたを欲しがったのですか？

私の特徴は、バイエルン・ミュンヘンに非常に合っているからです。私は攻撃が好きで、ゴール前で脅威を作り出せる選手であり、前方への攻撃でも守備への戻りでも一生懸命働きます。PSVアイントホーフェンのプレースタイルはバイエルン・ミュンヘンと似ており、このプレースタイルは私にとても合っています。コンパニは、「間違いを犯しても大丈夫だ。重要なのは努力することだけだ。努力し続ける限り、他のことは自然とついてくるだろう」と言ってくれました。

メディベナティアは、バイエルン・ミュンヘンでプレーした初めてのモロッコ人選手でした。彼は、あなたの加速力は並外れていて、一度加速し始めるとほとんど止められないと言っていました。バイエルン・ミュンヘンのファンが初めてあなたのプレーを見たとき、どのような特徴にすぐに気づくでしょうか？そして、10試合見た後には、他に何を発見するでしょうか？

まず、メディベナティアが私についてそう言ってくれたことを大変嬉しく思います。個人的には彼を知りませんが、モロッコ人なら誰もが彼が誰であるかを知っています。最初から、ファンは私からゲームの強度を期待できます。私は常に100％を出し切り、90％しか出せないなんてことは考えられません。10試合後については、それまでに私がいくつかのゴールやアシストを決めていることを願っています。

全てが始まったところに戻りましょう。子供の頃、あなたはほぼ毎晩、お父さんと一緒に公園へサッカーをしに行っていましたね。その夜のことについて教えてください。

当時、私は10歳か11歳くらいで、父は私がほとんど左足を使わないことに気づきました。彼は私に言いました。「もし素晴らしい選手になりたいなら、両足を使えるようにならなければならない」と。だから毎晩公園で、彼は私に左足だけでシュートを打たせました。70回から80回くらいです。それは本当にイライラしました。ほとんどのシュートは大きく外れるか、父に簡単にセーブされました。

最初に我慢ができなくなったのは、あなたですか、それともお父さんですか？

父がいなかったら、私は2、3回シュートを打ったところで諦めていたかもしれません。当時、私はただ楽しく遊びたかった小さな男の子でした。でも今では、公園でのあの辛い夜がどれほど私を助けてくれたか分かります。父には本当に感謝していますし、もちろん両親にも感謝しています。

お父さんはあなたの左足の練習を手伝ってくれました。では、お母さんはあなたに何を与えてくれましたか？

私の社交的な性格は母譲りです。母はいつも「何があったの？どうなっているの？もっと良くできることや、変えられることはないの？」と尋ねていました。この性格は母から来ています。

今日のあなたの人生が、両親の粘り強さと信念とどれほど深く結びついているかを初めて本当に実感したのはいつでしたか？

実は、かなり早いうちからです。16歳か17歳くらいの頃、母が私の幼少期のことを話してくれました。当時、両親は私が将来まともに歩けないかもしれないととても心配していたそうです。その時、私は母が私に普通の生活を送らせるためにどれほどの努力をしてくれたのかを本当に実感しました。

そして、今度は私の番です。それに比べれば、私がやるべきことはシンプルです。ただやる、続ける、そして努力することです。

幼い頃、あなたの足は内側に湾曲していましたね。

はい、後でメディアが多少誇張しましたが、それは本当です。もし当時何もしていなかったら、私は歩くのに苦労し、おそらくある時点で全く歩けなくなっていたでしょう。

私が赤ん坊の頃、足が徐々に正常に戻るのを助けるために金属製の装具をつけられました。その金属部分は大きく、それをつけていると寝返りを打つことさえほとんど困難でした。しかし、母は私にそれらをつけ続けるようにと主張しました。私が眠れるように、母は毎晩私を腕に抱きしめていました。そのため、母は何ヶ月も眠れませんでした。母は私が歩けるようにするためだけに、これらすべてをしてくれたのです。

あなたの両親は、あなたと家族全体のために多くの犠牲を払いました。彼らは故郷のモロッコを離れ、まずスペインへ行き、その後ベルギーへ移住しました。何度も見知らぬ土地で再出発するのに必要な勇気について、彼らはあなたに何を語りますか？

私の両親は私の最大のロールモデルです。彼らがスペインに行ったときも、ベルギーに行ったときも、何も持っていませんでした。そこには誰も知り合いがいませんでした。そして今、彼らはとても良い生活を送っており、4人の子供を育て、愛情深い家族を築きました。何が起こっても、私たちの家族は団結します。彼らが歩んできた道のりは、何でも可能だということを私に教えてくれます。

これまでの多くの引っ越しを振り返って、あなたにとって最も大変だったことは何ですか？新しい言語ですか？新しい人々ですか？それとも新しいサッカー文化ですか？

スペインからベルギーに移ったとき、言語が最も大変でした。幸いなことに、私は当時まだ比較的小さく、その年齢では物事を非常に早く学びます。その後、ベルギーからオランダに移ったとき、サッカーのピッチで本当に違いを感じました。ベルギーでは、ゲームはよりフィジカル的です。オランダでは、人々はよりボールポゼッションでプレーします。しかし、このプレースタイルが私の特徴に非常によく合っていたので、簡単に適応できました。

あなたは非常に才能あるサッカー選手であるだけでなく、語学の才能も豊かですね。何カ国語話せますか？

5カ国語です。英語、スペイン語、フランス語、アラビア語、そしてオランダ語です。近いうちにドイツ語も加えたいと思っています。私はただ、異なる言語や文化に非常に興味があるのです。

AI翻訳。

AFのPCサイトが新登場！パソコンでニュース、コメント、試合詳細、詳細データをご覧いただけます。アクセス：www.allfootballapp.com