Le 6 septembre à 21h00, heure de Pékin (CEST), Manchester United affrontera Everton à l'extérieur lors de la troisième journée de Premier League. Après l'expiration de l'embargo médiatique, la partie confidentielle de la conférence de presse d'avant-match de l'entraîneur de Manchester United, Carrick, a été publiée. Cet article en constitue la première moitié.

Lectures associées

Carrick : Mainoo en veut toujours plus, veut continuer à s'améliorer, cette motivation est fantastique.

Bonjour Michael, en regardant cette fenêtre de transfert, la situation semble très claire : il y a clairement des clubs en Premier League avec une force financière qui peut directement surpasser Manchester United, et financièrement, vous semblez toujours concourir à un niveau différent d'eux. À quel point cela vous rendra-t-il difficile d'atteindre vos objectifs ultimes ? Parce que nous entendons souvent des gens autour du club dire que vous voulez gagner le titre de champion, que vous voulez concourir en Ligue des Champions, et il semble que pour y parvenir, cela nécessite vraiment une performance d'entraîneur extrêmement accomplie, vraiment excellente pour réellement améliorer les joueurs existants. Pensez-vous que c'est une évaluation juste et objective ? Et si vous ne pouvez tout simplement pas rivaliser financièrement avec les trois ou quatre meilleurs clubs de cette ligue, comment pouvez-vous atteindre ces objectifs ambitieux ?

Nous pensons certainement que nous pouvons être compétitifs, et je pense, oui, le défi est vraiment de savoir comment construire la bonne dynamique, construire le bon équilibre d'équipe, et rassembler les bonnes personnes dans un groupe solide. Ce que nous devons faire, c'est amener les meilleurs joueurs dans cette équipe, et les laisser s'améliorer et motiver les autres dans l'équipe. Fournir de l'expérience lorsque des joueurs plus âgés et expérimentés sont nécessaires, tout en intégrant des joueurs plus jeunes et plus dynamiques.

Le montant réel dépensé – je comprends que cela puisse finalement être important, mais l'argent n'est pas toujours la seule réponse, même si cela peut jouer un grand rôle parfois. Mais cela dépend entièrement de la façon dont nous travaillons pour maximiser le potentiel de notre effectif actuel. Nous avons un très bon groupe de joueurs, et ils ont prouvé à tout le monde pendant une période considérable que nous pouvons obtenir de bons résultats, jouer de belles combinaisons offensives et défensives, et gagner dans différents endroits, dans différents environnements de stade et ambiances de match. Ce que nous devons finalement faire, c'est maintenir cet élan.

Comme je l'ai dit, nous avons renforcé la force globale de l'équipe lors de cette fenêtre de transfert par rapport à l'effectif que nous avions la saison dernière, et nous avons terminé la saison dernière très fort. Nous sommes donc très positifs et optimistes quant aux sommets que nous pouvons atteindre à l'avenir ; en même temps, nous sommes aussi très lucides et pragmatiques quant à notre situation passée et actuelle, mais nous savons quels sont nos objectifs ultimes, et nous croyons très positivement que nous pouvons les atteindre.

Salut Michael, êtes-vous surpris par le manque de ventes de joueurs lors de la fenêtre de transfert ? Je pense que le seul joueur relativement senior de l'équipe première vendu était Toby (Collier). Êtes-vous personnellement surpris par cela ?

Suis-je surpris ? Honnêtement, non.

Cela reflète-t-il certains des problèmes historiques du club ? Parce qu'il semble que ces dernières années, notamment en termes de vente de joueurs et de rationalisation de l'effectif, le club a toujours eu du mal...

Peut-être, peut-être pas. Je pense que cela découle de notre désir de maintenir et de consolider l'effectif solide existant. Nous avons une très bonne base, et au cours des huit derniers mois environ, en tant que collectif, nous savons très bien ce que nous pouvons faire, qui peut contribuer à l'équipe et apporter des facteurs positifs à des moments et des étapes spécifiques du jeu, et nous voulons nous appuyer sur cela pour devenir plus forts que jamais.

Donc, maintenir et améliorer la force globale de l'équipe est notre objectif. Quelles que soient les actions que nous devons entreprendre pour rester forts, que ce soit laisser partir des joueurs ou essayer de garder certains joueurs clés, notre objectif ultime est de voir l'équipe s'améliorer constamment. Nous pensons qu'avec l'effectif que nous avons actuellement, nous y sommes parvenus, et notre état actuel et notre personnel sont très bons. Maintenant, la façon d'aller de l'avant et de faire des percées dépend entièrement de nos propres performances.

Évidemment, certains fans prêteront une attention particulière aux sommes énormes investies par d'autres concurrents sur le marché des transferts, mais dimanche sera le 20e match de Premier League depuis que vous avez pris les rênes et mené l'équipe aux points, et pendant cette période, je ne pense qu'aucune autre équipe de la ligue n'a gagné plus de points en Premier League que vous. Cela indique-t-il que l'investissement financier au niveau du conseil d'administration est une chose, et ce qui se passe sur le terrain en est une autre ? En fait, vous pouvez effectivement rivaliser avec les meilleurs adversaires, et vous n'avez pas nécessairement besoin de dépenser jusqu'à 400 millions de livres sterling pour votre effectif en une seule fenêtre de transfert, n'est-ce pas ?

Oui, comme je viens de le dire, nous pouvons certainement rivaliser. Pour moi, être dans ce club, il faut toujours viser la victoire, c'est ce que nous voulons le plus au fond. Nous disons souvent que nous nous attendons à gagner chaque match, ce qui n'est en aucun cas de l'arrogance aveugle ou une sous-estimation de l'ennemi, mais vous savez, c'est le niveau que nous voulons atteindre, et nous espérons et travaillons pour le faire de manière constante et stable à un niveau élevé.

Comme je l'ai dit, je n'aime pas toujours regarder en arrière fréquemment, mais notre histoire récente, notre histoire très récente, fait sentir aux garçons et à toute l'équipe plus véritablement que n'importe quel sermon à quel point il est difficile et ardu de réaliser cette série de victoires extrêmement excellentes et stables ou de frénésies de points que vous venez de mentionner.

Certes, c'était dans une seule compétition, et nous devons faire beaucoup plus que cela cette saison. Mais comme je l'ai souligné, nous avons renforcé notre force globale, nous nous sentons donc très bien quant aux différentes possibilités pour l'avenir. Nous connaissons certainement les énormes défis auxquels nous sommes confrontés, nous le savons vraiment. Comme je viens de le dire, ce n'est pas quelque chose qui arrive instantanément, mais je pense que nous avançons dans la bonne direction, il n'y a aucun doute là-dessus.

Salut Michael, concernant cette série d'excellentes performances, je tiens à dire que, évidemment, depuis que vous êtes venu entraîner ici, vous avez fait un travail très remarquable, menant l'équipe dans le top quatre, vous qualifiant avec succès pour la Ligue des Champions, etc., mais quand les gens voient les dépenses spécifiques de cette fenêtre de transfert, quand ils voient les grandes sommes d'argent dépensées par vos adversaires, quand ils voient ces chiffres en noir et blanc, ils pourraient sentir que bien que vous puissiez « sortir des lapins du chapeau » encore et encore grâce à un entraînement et des ajustements magiques, à un moment donné dans le futur, vous aurez toujours besoin des outils correspondants pour faire le travail afin de vraiment rivaliser au plus haut niveau pendant longtemps...

Je pense que nous devons continuer à avancer. En tant qu'équipe, nous avançons, et en tant qu'effectif, nous avançons absolument activement vers cet objectif. Les habitudes quotidiennes et l'état d'esprit de l'équipe montrent des signes très encourageants et inspirants. Nous devons maximiser et libérer le potentiel de nos ressources existantes, et nous pensons vraiment que nous pouvons absolument être parmi les plus compétitifs.

Bien sûr, certaines équipes sont peut-être plus avancées dans leur développement et leur construction que nous, après tout, elles construisent leurs équipes depuis plus longtemps. Je suis ici depuis environ huit mois, et certains joueurs n'ont rejoint l'équipe que peu de temps avant mon arrivée. Il y a donc un sentiment de fraîcheur florissant dans cette équipe, et un sentiment d'excitation encourageant imprègne l'équipe. Et, honnêtement, tout le monde a un fort désir de gagner et une faim de réaliser quelque chose de grand ensemble.

C'est l'énergie que dégage notre équipe, et nous devons maintenir cette énergie et la laisser devenir plus forte. Je suis heureux que les joueurs le pensent aussi, ils ont cette confiance. Par conséquent, face aux revers, nous devons savoir comment rebondir rapidement, comprendre ce que nous pouvons faire lorsque nous sommes à notre meilleur, et comment nous devons performer, et nous devons maintenir notre état à ce niveau élevé aussi longtemps que possible.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com