El 9 de septiembre, a las 03:00 CEST, el Real Madrid se enfrentará al Internazionale en la primera jornada de la fase de grupos de la UEFA Champions League. Antes del partido, el exjugador Iván Zamorano, quien jugó en ambos clubes, fue entrevistado por AS.

Iván Zamorano (nacido en 1967 en Santiago, Chile) jugó en el Real Madrid durante cuatro temporadas y se convirtió en un icono del equipo. Marcó 3 goles en la clásica victoria por 5-0 sobre el Barcelona en el Bernabéu. Luego se trasladó al Internazionale, donde se reinventó como un lujoso socio junto a Ronaldo Nazário. La leyenda de ambos clubes fue entrevistada por AS para analizar el partido de hoy.

¿Qué opina del Real Madrid actual?

Actualmente están pasando por un proceso. Mourinho está tratando de extender su filosofía futbolística pasada al equipo, ¿verdad? Vi sus primeros partidos, y el equipo mostró una intención ofensiva muy fuerte mientras también defendía muy bien. Creo que los jugadores se están adaptando gradualmente a los requisitos del entrenador. En particular, creo que el equipo está experimentando una transformación futbolística muy interesante.

Creo que el Real Madrid luchará por el campeonato hasta el final este año. Creo que tienen una excelente plantilla con muchas soluciones para cada posición, y Mourinho ha aportado mucho orden, concentración y ha hecho del equipo una unidad cohesionada.

Entiendo que quiere decir que cree que el regreso de Mourinho será exitoso.

Sin duda, este equipo es completamente diferente de su primera etapa. Pero creo que ya sabemos que Mourinho tiene muchas maneras y suficiente sabiduría para liderar un equipo como el Real Madrid durante toda una temporada.

Él entiende la historia del Real Madrid, el vestuario y lo que significa venir al Real Madrid, así como las responsabilidades que uno asume después de unirse al Real Madrid. Creo que tiene la fuerza suficiente para inculcar estas cosas al equipo, hacer que rindan bien y se esfuercen por estar en la cima.

Al menos yo soy optimista, y creo firmemente que este año será un gran año.

¿Vio al Real Madrid perder contra el Betis? Mbappé falló ocasiones que normalmente no fallaría...

Independientemente de sus ocasionales momentos menos brillantes, Mbappé siempre será una solución. Siempre es un jugador único que puede marcar goles y cambiar partidos con su habilidad individual.

Mourinho y el Real Madrid lo necesitarán mucho durante todo el año. Rindió muy bien en el Mundial, y puedo ver su fuerte compromiso con el equipo al comienzo de esta temporada de La Liga.

Siempre es decisivo. Cuando la gente ve que el equipo quizás no está rindiendo al nivel esperado, él siempre da un paso adelante, siempre asume la responsabilidad y siempre intenta hacerlo mejor.

Contra el Betis, no creo que el Real Madrid debiera haber perdido el partido; esta derrota no debería haber ocurrido, pero estas cosas pueden pasar, así que no hay necesidad de desanimarse. Hay partidos importantes por delante, y el equipo debe recuperarse.

Y Álvarez, el Real Madrid ha recuperado así el tradicional papel de número 9, justo como usted en su día.

Lo verdaderamente extraño en los últimos años es que el Real Madrid no tuviera un delantero centro, porque siempre tuvieron un número 9 en el área. Carlos representa este número 9 tradicional.

Mide 1,93 metros, es físicamente capaz de ser el pivote del equipo y puede darle un poco más de margen de maniobra al equipo cuando tienen dificultades para construir el juego desde atrás.

Es un jugador muy interesante y muy cercano al gol, lo cual es muy importante para un equipo como el Real Madrid. Puede ser una solución cuando los oponentes defienden profundamente. Es un jugador de área, muy bueno de cabeza y tiene una excelente capacidad de definición, como lo demostró su gol anulado hace unos días.

¿Qué opina de este partido Real Madrid contra Inter de Milán?

Será un partido difícil. El Internazionale es ahora un equipo muy sólido y saben a qué quieren jugar. Chivu trabajó en el club antes, así que conocía muy bien a estos jugadores antes de hacerse cargo del equipo.

Creo que el Internazionale ya tiene un estilo muy claro y todavía tiene mucho margen de crecimiento, con dos jugadores por posición.

Ya han ganado 3 partidos de la Serie A de forma constante. El último partido me impresionó particularmente, su capacidad de reacción después de ir 0-2 abajo contra un equipo repleto de estrellas como el Napoli.

Irán al Bernabéu a luchar por la victoria. El Internazionale no es un equipo que se repliega cuando juega fuera; se mantienen fieles al mismo estilo de juego sin importar dónde jueguen.

Para el Real Madrid, será un partido difícil. La brecha entre los dos equipos se decidirá por pequeños detalles, ya que ambos lados tienen muchos jugadores con excelentes habilidades individuales.

Creo que veremos, en mi opinión, el partido más emocionante de la primera fase de la Champions League esta temporada.

Usted también se unió al Internazionale desde el Real Madrid en aquel entonces y compitió por el tiempo de juego con Ronaldo y Vieri...

Había completado una etapa muy importante en el Real Madrid. Quería asumir otro desafío de jugar en Italia, y sentí que había llegado al equipo adecuado.

El Internazionale daba la impresión de un equipo muy duro, muy resistente, lo cual era muy similar a mi estilo y mi forma de jugar. Creo que tomé la decisión correcta y me sentí muy cómodo allí.

Más tarde, llegaron Ronaldo, Vieri, Baggio... todos estos jugadores. Tuve que redefinirme.

Para mí, fue un honor jugar junto a los mejores jugadores del mundo. De hecho, Ronaldo debería llevar el número 9, y no tuve ningún problema con eso, porque le di el número 9 al mejor jugador del mundo, mi amigo "Ronie".

Allí sucedieron muchas cosas importantes que me ayudaron a crecer como jugador y como persona. Por lo tanto, siempre estoy agradecido por mis experiencias en el Real Madrid y el Internazionale. Son dos clubes con una larga historia.

Mirando hacia atrás ahora, estoy muy orgulloso de haber jugado en ambos equipos. Cuando se enfrentan, me emociono mucho. Solo quiero disfrutar el partido, eso es todo.

Usted pasó por una experiencia inusual. Valdano no lo quería, pero usted se quedó y terminó siendo un héroe en la temporada 1994-95, en la que se ganó el título. La situación con Álvarez es algo similar, solo que a la inversa: él quería irse pero tuvo que quedarse. ¿Qué consejo puede darle? ¿Cómo debería resolverse esta situación?

Yo no quería irme del Real Madrid en ese momento, pero luego llegó un entrenador al que no le gustaba. Todo lo que pude hacer fue hablar menos y trabajar más duro en los entrenamientos y en el campo. Eso fue lo que hice.

A través de mis esfuerzos, persistencia, motivación y coraje, me quedé. Creo que Valdano reconoció esto muy bien, al igual que hizo con Amavisca, y al final, nos convertimos en dos jugadores muy importantes en el equipo.

Lo que Álvarez debe hacer ahora es olvidar todo lo que dijo antes, olvidar todo lo que pasó, y tratar de convertirse en una solución para el Atlético Madrid, de convertirse en un jugador importante en el equipo.

No creo que nadie dude de que es un muy buen profesional y un muy buen jugador. La dificultad que enfrenta ahora es la relación con la afición, pero cuando Álvarez empiece a marcar goles y se convierta de nuevo en ese jugador, esta relación cambiará, y él también se convertirá en una solución para el equipo.

¿Cómo era cuando era vecino de Ronaldo en Milán?

Vivíamos en el mismo edificio. "Ronie" tenía una personalidad muy alegre; sonreía a todos y nos hacía disfrutar del fútbol. Fue muy interesante ser su vecino.

Lo quería mucho y siempre estaré agradecido por la oportunidad de haber jugado a su lado. Ya sea como compañero de equipo o como vecino, disfruté mucho mi tiempo con él.

Con él, siempre tenías que estar preparado. Tanto dentro como fuera del campo. Era el mejor del mundo.

Él le dio el número 9, y usted cambió al número 18... pero había un signo más en medio. 1 más 8 es igual a 9. ¿Tuvo que luchar mucho para conseguir ese número?

Soy el único jugador en la historia del fútbol que ha llevado una camiseta así, y se ha convertido en legendaria. Tuve que luchar por ella, pero el presidente Moratti de alguna manera me ayudó a cumplir mi deseo de llevar la camiseta "1+8".

Es una camiseta icónica, y también es una de las camisetas más vendidas en la historia del fútbol italiano.

No le di el número 9 a cualquiera; le di el número 9 al mejor jugador del mundo.

¿Es este Real Madrid favorito para ganar la Champions League?

Sí, absolutamente.

Después de tantas cosas que han pasado en los últimos dos años, creo que este año podría ser un gran año. Tengo esta sensación; puedo sentirla en el campo.

El Real Madrid siempre debe ser considerado uno de los favoritos para ganar la Champions League. Son los reyes de esta competición, y el Real Madrid siempre debe estar ahí.

Traducido por IA.

¡El sitio web de AF ya está disponible! Consulta noticias, comentarios, detalles de partidos y estadísticas en tu ordenador. Visita: www.allfootballapp.com