Après la victoire 3-2 à domicile du Borussia Dortmund contre Villarreal en match aller de la phase de groupes de la Ligue des champions, l'entraîneur Niko Kovač s'est présenté en conférence de presse.

Niko, d'abord, pourriez-vous nous donner votre résumé d'après-match et vos impressions sur notre victoire d'aujourd'hui ?

Bonsoir à tous. Il est presque minuit maintenant. Je pense que nous avons tous assisté ce soir à un spectacle de football incroyablement excitant. La performance de mon équipe sur le terrain a été exceptionnelle, démontrant un très haut niveau de compétitivité. Nous savions d'avance que ce serait une bataille extrêmement difficile, face à un adversaire très fort et redoutable. Cependant, mon équipe a montré un formidable esprit combatif, avec une excellente défense et des tacles, offrant une réponse très positive.

Notre victoire était bien méritée, car nous avons pleinement démontré nos qualités et capacités tactiques lors du match, jouant au niveau attendu. En première mi-temps, notre possession était excellente, et la circulation du ballon et la coordination étaient très fluides, avec de nombreuses séquences de passes magnifiques. En seconde mi-temps, nous avons créé de nombreuses occasions de marquer. Bien sûr, l'adversaire a aussi eu une ou deux occasions très dangereuses, plus que ce que j'attendais initialement. Le seul point négatif a été les deux buts encaissés sur coups de pied arrêtés.

Mais au final, le plus important est d'avoir remporté les trois points lors de notre premier match de Ligue des champions à domicile, en battant un adversaire aussi solide. Sachant que nos deux prochains matchs seront des déplacements consécutifs, cette victoire à domicile est encore plus cruciale pour nous. Merci, c'est mon résumé.

Bonjour coach, d'abord, félicitations à l'équipe pour cette victoire. Cependant, quelque chose de préoccupant s'est aussi produit sur le terrain, à savoir que Carecas a dû être remplacé tôt dans le match. Avez-vous des nouvelles récentes concernant sa blessure ou son état physique ?

Pas encore. Comme Sven vient de me l'indiquer, nous avons aussi envoyé des demandes. Il a eu des problèmes circulatoires à ce moment-là. Il est actuellement en route pour l'hôpital ou y est déjà arrivé pour des examens médicaux supplémentaires. Quant aux résultats d'examens et aux diagnostics précis, je ne peux pas fournir d'informations plus détaillées pour le moment.

Cependant, nous avons informé les autres joueurs à la mi-temps que son état général était stable et qu'il allait bien. Ses coéquipiers auraient été très inquiets sur le terrain, se demandant dans quel état grave il se trouvait. Mais comme nous n'avons pas encore de rapports spécifiques, je ne peux pas en dire davantage, et je vous demande votre compréhension. Je ne peux vraiment rien dire de plus sur la situation de Carecas pour le moment.

Bonjour coach, j'aimerais poser une question sur deux autres joueurs. Guirassy a marqué un doublé et a été très impressionnant — j'ai été prévenu à la dernière conférence de presse que j'étais trop près du microphone, donc je suis un peu plus loin maintenant — et Silva a délivré une passe décisive ce soir. Nous avons remarqué que ces deux joueurs célébraient ensemble, l'air très synchronisés. Avez-vous envisagé de les faire jouer ensemble en attaque dès le début à l'avenir ? D'après leur performance actuelle, leur association semble très harmonieuse.

Oui, nous avons effectivement passé à un système à deux attaquants pendant le match. Vous pouvez voir que nous maîtrisons aussi bien le système à un seul attaquant avec deux ailiers que le système tactique à deux attaquants, ce qui nous offre une grande flexibilité pour nos choix tactiques.

La performance de Fabio (Silva) a été vraiment exceptionnelle, et je suis sincèrement heureux pour lui. Il s'améliore constamment. Il fait tout ce qu'il sait faire : se battre et courir sans relâche pour l'équipe, créer de nombreuses occasions d'attaque et servir de passeur décisif, ce qui est exactement ce dont notre équipe a besoin.

Si nous ne comptiions que sur Cero (Guirassy) toute la saison, cela deviendrait sans doute très difficile au fur et à mesure que la saison avance. Bien que Cero soit un joueur extrêmement indispensable et crucial pour nous, disposer d'une autre option en Fabio qui peut le relayer et contribuer à l'équipe — ce qu'il fait effectivement maintenant — nous donne une profondeur offensive et des solutions tactiques très solides.

Merci. J'aimerais poser une autre question sur le remplaçant Nwaneri, qui a joué mais a ensuite été de nouveau remplacé. Était-ce prévu d'avance qu'il ne puisse jouer que 50 à 55 minutes maximum ?

Il est entré en jeu vers la 27e minute et a été remplacé vers la 82e minute. C'est en fait un calcul très simple. Mais une chose est sûre : il a donné tout ce qu'il avait sur le terrain. S'il avait commencé aujourd'hui, il aurait probablement dû être remplacé à la 60e minute. Par conséquent, ce remplacement n'a absolument aucune connotation négative ; au contraire, sa performance aujourd'hui a été excellente.

Je peux clairement voir qu'il a vraiment investie toute son énergie dans le match. La raison principale de ce remplacement était que l'adversaire exerçait une pression continue immense en fin de match, et nous avions besoin d'injecter du sang frais et de la vitalité dans l'équipe. C'est vraiment très gratifiant de le voir s'intégrer si rapidement et avoir immédiatement un impact aussi positif sur la tactique, l'attaque et la défense de l'équipe.

Niko, pouvez-vous en dire un peu plus sur vos sentiments au moment où Carecas s'est effondré ? Je me souviens que Mats Hummels semblait être secoué en voyant cette scène. En tant qu'entraîneur, notamment après tous les problèmes de blessures que votre équipe a connus cette saison, qu'est-ce qui vous a traversé l'esprit sur le banc de touche à ce moment-là ?

Oui, cette scène était en effet déchirante. Il s'est soudainement assis d'abord, puis s'est directement allongé sur l'herbe. En début de saison et la saison dernière — je ne me souviens plus de la date exacte — toute notre équipe a suivi une formation aux premiers secours ensemble. Tout le monde devrait recevoir ce type de formation à un moment donné. Durant ce cours, nous avons regardé des vidéos de démonstration sur les premiers secours. Quand je l'ai vu s'effondrer sur le banc de touche, son état m'a rappelé ces vidéos nécessitant une intervention d'urgence, c'est pourquoi j'ai ressenti pas mal d'anxiété et de panique à ce moment-là.

Cependant, heureusement, quand il a reçu des soins en dehors du terrain, son état général semble s'être stabilisé, et il n'y avait rien de grave. Du moins, je n'ai observé aucun autre signe alarmant pour le moment.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com