В 3:00 ночи 11 сентября по пекинскому времени (CEST) Манчестер Юнайтед примет Шабаб Баку в первом туре группового этапа Лиги чемпионов УЕФА. Накануне матча главный тренер Манчестер Юнайтед Майкл Каррик (капитан) провел пресс-конференцию. Эта статья охватывает вторую половину пресс-конференции.

По теме
Привет, Майкл, я хотел бы продолжить и спросить: каковы цели команды в этом соревновании? Каковы ожидания? Как далеко вы надеетесь пройти, или как далеко, по вашему мнению, вы можете пройти?
Я не думаю, что правильно смотреть на это так, будто достижение определенной стадии — это успех, а недостижение — провал. Я считаю, что главное — это принять новые вызовы, стоящие перед нами как командой, и максимально выложиться. Мы уже совершали удивительные вещи в этом соревновании и заходили очень далеко.
Что касается того, что произойдет, когда мы достигнем этой стадии в будущем, кто знает? Я бы не исключал никаких возможностей, но должен еще раз подчеркнуть, что нам нужно двигаться шаг за шагом и ни в коем случае не забегать вперед. Потому что для некоторых игроков этот опыт в некотором роде новый; в целом, это также относительно новый опыт для нашей нынешней команды. Однако большинство игроков в значительной степени привыкли играть в европейских соревнованиях в различных турнирах, и мы будем двигаться вперед с этим опытом. У нас достаточно сильный состав, чтобы конкурировать.
Что касается расписания, очевидно, что вы играете в четверг, а затем в понедельник встречаетесь в манчестерском дерби; в то время как Манчестер Сити играл в Лиге чемпионов во вторник, получив два дополнительных дня отдыха. Я не уверен, какие коррективы вы можете внести в это, но вы обеспокоены этим или недовольны расписанием?
Я не волнуюсь. Думаю, в некоторых аспектах это может быть не идеально, но это не то, над чем мы будем долго размышлять. Мы не можем контролировать расписание; мы можем только справляться с тем, что нам дано, и это так. Поэтому мы будем готовиться наилучшим образом и максимально использовать те условия, которые у нас есть.
Майкл, возвращаясь к паре предыдущих вопросов: у клуба грандиозные амбиции как на поле, так и за его пределами – цель на поле – выиграть чемпионский титул в 2028 году, а за пределами поля есть амбициозные планы по строительству нового стадиона. И то, и другое требует огромных финансовых затрат. Так вот, эта неделя знаменует собой начало постоянного – или максимально приближенного к постоянному – возвращения команды в Лигу чемпионов? Потому что, если вы постоянно то в Лиге чемпионов, то вне ее, обе эти цели кажутся очень труднодостижимыми…
Это и есть главное испытание, понимаете. Как я уже сказал, мы приложили огромные усилия за короткий период времени, чтобы вернуться сюда, и это заслуга игроков. Мы хотим оставаться здесь; мы хотим продолжать повышать стандарты. Прекрасно иметь ожидания, и нам нужны эти ожидания, нам нужна надежда и вера в то, что мы сможем быстро достичь наших целей. Это привилегия – нести эту надежду и ответственность.
В конечном итоге, победа в матчах всегда является ответом на все. Чем больше матчей мы выиграем в этом соревновании, тем больше шансов пройти дальше; и чем больше матчей мы выиграем в лиге, если только мы не выиграем Лигу чемпионов напрямую, это также обеспечит нашу квалификацию в Лигу чемпионов следующего сезона. Так что в конце концов, все сводится к победам в матчах, и мы абсолютно способны на это.
Майкл, прошло более 1000 дней с тех пор, как «Олд Траффорд» в последний раз принимал мужской матч Лиги чемпионов. Насколько важен этот турнир для Манчестер Юнайтед? И насколько он важен лично для вас?
Да, это волшебное соревнование; это та сцена, на которой мы все стремимся быть. Когда ты не участвуешь в нем, ты понимаешь, насколько оно особенное; а когда ты участвуешь, ты хочешь использовать его по максимуму. Я думаю, за эти годы мы все были свидетелями и пережили несколько очень особенных ночей и моментов в этом соревновании. Вот где мы хотим быть, и это то состояние, в которое мы хотим вернуться. Это лучшее соревнование, чтобы проверить себя и бросить вызов сильнейшим противникам. Мы очень рады быть здесь, но мы здесь не просто для того, чтобы насладиться атмосферой; мы здесь, чтобы делать дело и пройти как можно дальше.
Могу ли я спросить о ситуации с Маттейсом де Лигтом? Очевидно, что путь к восстановлению был очень долгим. Когда вы ожидаете, что он будет доступен для команды?
Да, должен сказать, что ситуация очень позитивная. Маттейс очень хорошо тренируется, но мы по-прежнему осторожно относимся к нему. Я думаю, когда ты так долго отсутствовал, и ты находишься на последних стадиях восстановления и готовишься снова увеличить интенсивность, крайне важно правильно пройти этот последний шаг. Таким образом, нужно найти правильный баланс, чтобы сделать следующий шаг. Но сейчас он на правильном пути, в хорошей форме, и здорово, что он снова с нами. Надеюсь, он очень скоро вернется на поле.
Майкл, Беньямин Шешко вышел на замену в воскресном матче и забил гол за вас. Каково его нынешнее состояние? Как вы думаете, у него есть шанс выйти в стартовом составе в следующих двух играх?
Да, Бен становится все ближе к стартовому составу. Очевидно, он пропустил много игр раньше; он не играл с конца апреля и слишком долго отсутствовал. Мы должны осторожно относиться к нему, беречь его, помогать ему восстановить форму и постепенно снимать ограничения на его игровое время. Думаю, все видят, что когда он вышел на замену и постепенно нашел свой ритм, он забил фантастический гол. Он внес огромный вклад в нашу команду в прошлом сезоне, и очень приятно видеть, как он встречается с навесом и забивает. Так что Бен сейчас в хорошей форме; он, очевидно, будет участвовать в каждой предстоящей игре. Вопрос лишь в том, когда он сделает этот шаг, чтобы выйти в стартовом составе, но на данный момент он в очень хорошем состоянии.
Привет, Майкл, вы только что говорили о том, что значит Лига чемпионов для клуба, но что касается вашей собственной игровой карьеры, когда вы оглядываетесь на все свои достижения, была ли победа в Лиге чемпионов вершиной вашей карьеры? Какое место занимает это соревнование в вашей карьере?
Да, это было уникальное чувство, сильный всплеск эмоций. Без сомнения, победа в Лиге чемпионов была самым высоким чувством, которое мне посчастливилось испытать в качестве профессионального футболиста. Однако, помимо этого, я думаю, что поддержание высокого уровня профессиональной карьеры на протяжении многих лет также приносит огромное удовлетворение игроку. Но для меня возможность выиграть Лигу чемпионов была абсолютно высшим и конечным опытом; это было лучшее чувство, которое я когда-либо испытывал. Если бы я мог испытать это чувство снова когда-нибудь в будущем, это было бы потрясающе.
Переведено ИИ.
Сайт AF теперь доступен! Читайте полные новости, комментарии, детали матчей и статистику на компьютере. Посетите: www.allfootballapp.com
Manchester United
Michael Carrick
Matthijs de Ligt
Benjamin Sesko
Tous les commentaires