Am Vorabend des Auswärtsspiels der Champions-League-Gruppenphase gegen Fenerbahçe wurde Gian Piero Gasperini, Cheftrainer der AS Rom, von Sky Sport Italia interviewt.

Was bedeutet dieser Wettbewerb für Sie? Herr Trainer, man könnte sagen, Sie sind ein Champions-League-Experte, da Sie 43 Spiele in der Champions League trainiert haben und mit Atalanta beinahe das Halbfinale erreicht haben...

Dies ist zweifellos der wichtigste Vereinswettbewerb. Neben der Weltmeisterschaft für Nationalmannschaften ist es meiner Meinung nach der absolut prestigeträchtigste Wettbewerb, an dem alle Spieler und Trainer teilnehmen möchten.

Sie haben 43 Trainererfahrungen in der Champions League, während Dybala 53 Champions-League-Einsätze hat, was ihn zu einem Champions-League-Experten macht – dem Spieler mit den meisten Champions-League-Einsätzen im aktuellen Kader der AS Rom – und er hat während seiner Zeit bei Juventus 18 Champions-League-Tore erzielt. Wie ist Dybalas körperliche Verfassung jetzt? Ist er nach drei aufeinanderfolgenden Ligaspielen wieder bereit zu spielen?

Nicht nur er, sondern unser Fitness- und Wettkampfzustand insgesamt ist hervorragend, und es gibt keine besonderen Verletzungen oder Ausfälle. Derzeit erholt sich nur Pellegrini noch von einer Verletzung, aber wir erwarten, ihn bald zurück zu haben. Ansonsten sind alle hier, jeder ist bereit und motiviert, dieses neue Champions-League-Abenteuer anzugehen.

Welchen zusätzlichen Wert und welche Verbesserung kann Dybala dem Team in einem Wettbewerb wie der Champions League bringen?

Dybala zeigt bereits seine Fähigkeiten, insbesondere seine Kontinuität. Seine individuelle Stärke und sein Wert sind anerkannt und unbestreitbar, und sein Saisonstart ist deutlich besser als in den letzten Jahren – er hat sowohl in den Spielen als auch im täglichen Training außergewöhnliche Stabilität gezeigt. Wenn wir ihn auf dem Feld haben, wird die Leistung unseres gesamten Teams zweifellos besser sein, und wir werden stärker.

Diese kontinuierliche Verbesserung der Gesamtleistung rührt genau aus der Kultur der kontinuierlichen Entwicklung und Selbstverbesserung her, die Sie im gesamten Team und bei allen Spielern fördern, nicht wahr? Bevor die AS Rom heute Abend auf der europäischen Bühne auftritt, hat sie acht aufeinanderfolgende Siege in der Liga erzielt – drei am Ende der letzten Saison und fünf zu Beginn dieser Saison. In welchen Aspekten hat dieses Team einen weiteren Qualitätssprung erzielt?

Ich glaube, dies war schon immer ein sehr geeintes, kohärentes und äußerst entschlossenes Team, das seine Ziele erreicht. In den letzten Monaten haben wir unser technisches Gesamtniveau verbessert, was sicherlich auch auf ein volles Jahr gesammelter Spielerfahrung und ein tieferes gegenseitiges Verständnis zurückzuführen ist. Die technische Qualität des Teams hat sich unbestreitbar verbessert – nicht nur wegen Dybala, nicht nur wegen Malen, sondern weil das technische Niveau des gesamten Teams gestiegen ist. Wir sind jetzt in der Lage, mehr Tore zu erzielen, was ein wahres Spiegelbild dieser Verbesserung ist.

Das dramatische Comeback gegen Atalanta im Stadio Olimpico ist uns noch lebhaft in Erinnerung. Welche Auswirkungen wird das auf das Team haben? Ist es ein zusätzlicher Energieschub und Ansporn?

Absolut. Ein solches großartiges Comeback – in der 88. Minute im Rückstand zu liegen und das Spiel in der 93. Minute zu gewinnen – bringt definitiv große Energie und unvergleichliche Freude. Für die AS Rom ist dies jedoch ein neuer Wettbewerb, und in diesem Wettbewerb haben wir selbst eine gewisse Neugierde, uns auf internationaler Bühne mit den Top-Teams aus verschiedenen Ländern zu messen. Morgen wird eine sehr wichtige und aufregende Phase beginnen, in der wir unsere wahre Stärke und Teamqualitäten testen können.

Angesichts dessen, dass die AS Rom diese Saison mit unglaublich starkem Schwung beginnt – 10 erzielte Tore und nur 1 Gegentor – was ist der größte Unterschied, den Sie erwarten? Was sind die Hauptschwierigkeiten und Unterschiede zwischen der Champions League und der nationalen Liga?

Wie ich bereits sagte, sind zuallererst alle Teams, denen wir begegnen, Top-Mannschaften in ihren jeweiligen nationalen Ligen. Wichtiger ist jedoch, dass diese Teams außergewöhnliche Top-Star-Spieler in ihren Kadern haben, die das Ergebnis eines hart umkämpften und ausgeglichenen Spiels mit ihren extrem brillanten individuellen Leistungen ändern können. Diesen Punkt müssen wir klar verstehen und versuchen, ihn zu begrenzen und zu kontrollieren. Aber gleichzeitig müssen wir auch zuversichtlich bleiben – voller Vertrauen in unsere eigene Stärke und taktische Mittel – und uns bewusst sein, dass wir unseren Gegnern ebenso große Probleme bereiten können.

Übersetzt von KI.

Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com