Après la victoire 1-0 d'Arsenal contre Naples, Ødegaard a été interviewé par CBS Sports.

Félicitations. Vous avez exceptionnellement bien joué aujourd'hui et marqué un but crucial. J'ai entendu dire que vous aviez également été élu homme du match. À quel point appréciez-vous votre forme actuelle ?

Oui, ça fait du bien, vraiment bien. D'abord, je suis juste très heureux d'être sur le terrain. La saison dernière, j'ai traversé beaucoup de moments difficiles et j'ai eu pas mal de blessures, ce qui a été très dur pour moi. Alors maintenant, être de retour sur le terrain, me sentir bien et en bonne santé, et aussi pouvoir aider l'équipe à gagner des matchs comme aujourd'hui, je suis vraiment très heureux.

Henry : Martin, on dirait que personne ne veut te parler, alors je vais le faire. D'abord, félicitations. J'ai une question pour toi. Tu viens de mentionner les blessures, et une fois qu'on a traversé ça, c'est toujours difficile de retrouver son rythme. Mais j'ai l'impression, surtout depuis la Coupe du monde – j'y étais aussi – et ensuite le début de cette saison, que je revois le Martin Ødegaard d'il y a deux ans et demi. L'Ødegaard qui peut contrôler le jeu, marquer des buts dans la surface, et aussi de l'extérieur de la surface. Selon toi, quel est le plus grand changement ?

Je pense que le plus grand changement, c'est que je peux maintenant rester constamment sur le terrain et que je me sens bien, ma condition physique est bonne. Comme je viens de le dire, je pense que la saison dernière a été vraiment difficile. J'ai eu beaucoup de blessures et beaucoup de malchance, donc je n'ai jamais vraiment pu trouver mon rythme. J'étais absent pendant un certain temps, puis je revenais, et j'avais peut-être besoin de quelques matchs pour retrouver vraiment ma forme.

Mais ensuite je rencontrais d'autres situations. C'était souvent comme ça. Parfois on a l'impression de ne pas être à 100%, mais on joue quand même. Donc cette période a été vraiment difficile. Mais maintenant je me sens bien. Nous avons remporté le titre de champion ici la saison dernière, puis nous sommes allés à la Coupe du monde. Je me suis senti très bien pendant la Coupe du monde, j'ai fait un bon tournoi, et j'ai ensuite conservé cette forme pour la nouvelle saison. Donc je suis vraiment très heureux.

Carragher : Martin, nous sommes de bons amis maintenant, n'est-ce pas ? Comme je l'ai dit plus tôt, il y a quelques années, à cause de ce petit incident entre nous et le caméraman Stuart, tout le monde s'est rapproché, donc maintenant nous sommes tous de bons amis. Mais je veux parler non seulement de toi, mais de toute l'équipe. Maintenant que vous avez remporté le titre de champion, vous avez enfin franchi cet obstacle. Psychologiquement, dans quel état pensez-vous que l'équipe se trouve maintenant ? Je veux aussi revenir sur ton rôle dans la victoire du titre. Tu viens de mentionner que tu n'as pas joué beaucoup de matchs, mais je n'oublierai jamais le rôle que tu as joué lors du match à l'extérieur contre West Ham United. Tu es entré en jeu en tant que remplaçant dans ce match, et bien que le but ne t'ait finalement pas été crédité, ce but a beaucoup à voir avec ta contribution. Après cela, tu as réalisé une performance exceptionnelle à la Coupe du monde, et tu as bien commencé cette saison. Donc, pour toi-même et pour toute l'équipe, psychologiquement, tu te sens différent maintenant ? Parce que vous avez franchi cet obstacle de la victoire du titre, et vous avez atteint la finale de la Ligue des champions. Du moins à mon avis, votre état au début de cette saison est en effet différent d'avant. Le ressens-tu toi-même ?

Oui, je pense que oui. Nous nous sentons différents. Je pense que nous sommes beaucoup plus forts cette année. Je l'ai dit de nombreuses fois. Après la saison où nous avons terminé deuxièmes, j'ai aussi dit qu'il fallait en tirer les leçons et assimiler ces expériences. Bien sûr, c'est la même chose après avoir remporté un championnat, sauf que c'est un tout autre type d'expérience.

Remporter un championnat donne un autre type de confiance, et je peux le ressentir de toute l'équipe maintenant. Nous jouons avec une confiance différente, et j'ai l'impression que nous avons atteint un autre niveau cette saison. Donc je pense que ces expériences nous ont rendus beaucoup plus forts. Je peux sentir que cette équipe est toujours en croissance, et nous nous améliorons constamment.

Et tout le monde garde encore cette faim, ce qui est vraiment génial. Après avoir remporté le championnat, nous voulons le refaire, nous en voulons plus. Donc je pense que nous sommes dans un très bon état maintenant, et nous nous sentons très forts.

Henry : Martin, j'ai encore une question. Tu es, après tout, le capitaine de l'équipe, alors peux-tu révéler le secret ? Je mentionne toujours que vos 11 joueurs sur le terrain sont toujours en mouvement actif. Parfois, on a même l'impression que la seule façon pour l'adversaire de marquer contre vous est de frapper un tir de classe mondiale depuis l'extérieur de la surface. Comment faites-vous ? Vous avez toujours une mentalité de ne jamais abandonner, et il est vraiment difficile pour les adversaires de percer votre défense. Peux-tu expliquer un peu ?

Oui, je pense qu'il y a beaucoup de choses derrière. Nous nous entraînons et travaillons ensemble avec l'entraîneur et tout le staff technique depuis longtemps, et un point très important est la façon dont nous devons organiser notre défense lorsque nous n'avons pas la possession. Les joueurs de la ligne arrière, et Raya dans les buts, sont tous excellents. Mais comme tu l'as dit, je pense que toute l'équipe défend ensemble, nous défendons vraiment comme une unité.

Je pense que dans le football moderne, si l'on veut atteindre le plus haut niveau, il faut que les 11 joueurs participent à la défense. C'est notre mentalité. Nous savons tous que chacun doit faire des efforts lorsque nous n'avons pas la possession. Et puis nous savons aussi que si nous faisons bien ces choses d'abord, alors lorsque nous avons la possession, nous pouvons profiter davantage du jeu. Donc je pense que c'est très crucial. Et je pense que lors des derniers matchs, nous avons également montré que nous avons fait de grands progrès lorsque nous avons le ballon. Donc je pense que nous sommes dans un très bon état en ce moment.

Richards : Cette prochaine question n'est pas aussi sérieuse, tu vois ce que je veux dire. Nous parlons depuis des années, alors tu sais quel genre de personne je suis. Mais je veux savoir, pouvons-nous continuer le sujet d'hier ? Kylian Mbappé a dit hier que j'étais sa personne préférée dans cette émission. Alors je veux demander, qui est ta personne préférée dans cette émission ?

Il n'y a qu'une seule réponse à cette question.

Oh, merci.

Il n'y a qu'une seule vraie légende dans ce studio.

Wow ! D'accord, de toute façon, il est temps pour nous de te dire au revoir. Martin, merci.

Merci, merci.

Tu dis ça en partant.

Je plaisante, c'est Jamie. Jamie est mon préféré.

Carragher : Nous sommes de bons amis. Moi, lui et Stuart, il faut qu'on trouve le temps d'aller boire un verre ensemble.

Traduit par IA.

Le site web d'AF est désormais en ligne ! Actualités complètes, commentaires, détails des matchs et statistiques sur votre ordinateur. Visitez : www.allfootballapp.com