อดีตโค้ชเผย อิลิมาน เอ็นดิอาย มาซ้อมคนแรกและต้องไล่กลับหลังซ้อมเสร็จ

อดีตโค้ชและเพื่อนร่วมทีมของ Ndiaye หวนรำลึกถึงเรื่องราวเกี่ยวกับนักเตะใหม่ของ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี ในการสัมภาษณ์กับ The Athletic เดวิด แมคจีออค อดีตผู้จัดการทีม ไฮด์ กล่าวว่า Ndiaye มักจะเป็นคนแรกที่มาถึงการฝึกซ้อมทุกครั้ง และต้องถูกโน้มน้าวให้กลับบ้านหลังจากนั้น ส่วน ทงจ์ อดีตเพื่อนร่วมทีมกล่าวว่า คุณสมบัติที่มีค่าที่สุดของ Ndiaye คือความอ่อนน้อมถ่อมตนและมารยาทที่ดี

จากการเฝ้าดูจากม้านั่งสำรองของทีมเหย้าที่ ไฮด์ ซึ่งอยู่ห่างจากพรีเมียร์ลีกถึง 6 ระดับ เดวิด แมคจีออค ตระหนักได้อย่างรวดเร็วถึงความมหัศจรรย์ในฝีเท้าของ Ndiaye หนุ่ม

"นี่เป็นครั้งเดียวในอาชีพการเป็นโค้ชของผมที่ผมยืนอยู่ข้างสนามและเพียงแค่สนุกกับการดูเกม" แมคจีออคกล่าว "ผมเปรียบเทียบความรู้สึกนี้ได้กับคนที่เคยเป็นโค้ชเมสซี่เท่านั้น แค่ส่งบอลให้เขา แนวคิดของเราในตอนนั้นเรียบง่าย: ส่งบอลให้ Ndiaye และปล่อยให้เขาทำอะไรก็ได้ที่เขาต้องการ"

เรื่องราวนี้เกิดขึ้นที่ Ewen Fields ในเกรทเทอร์แมนเชสเตอร์ ซึ่งอยู่ห่างจากสนามกีฬาที่ Ndiaye จะประเดิมสนามกับ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี ในสุดสัปดาห์นี้เพียง 6 ไมล์

"เราเซ็นสัญญากับเขาด้วยค่าเหนื่อยเพียง 100 ปอนด์ต่อสัปดาห์บวกค่าเดินทาง" แมคจีออคเล่าถึงนักเตะที่ภายหลังจะมีมูลค่าถึง 65 ล้านปอนด์ (87.8 ล้านดอลลาร์) และกำลังเล่นอยู่ในนอร์เทิร์นพรีเมียร์ลีก ซึ่งเป็นลีกระดับเจ็ดของอังกฤษ "เรามีงบประมาณน้อยที่สุดทีมหนึ่งในลีก โดยค่าจ้างรายสัปดาห์รวมของทีม 16 คนอยู่ที่ประมาณ 2,200 ปอนด์ ดังนั้นเราจึงมองหานักเตะที่จะยืมตัวอยู่เสมอ แต่การเซ็นสัญญากับ Ndiaye แทบจะเป็นเรื่องบังเอิญ"

ในวัย 19 ปี Ndiaye กำลังเล่นให้กับทีม U21 ของเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด ในขณะที่เชฟฟิลด์ ยูไนเต็ดยังคงเป็นสโมสรในพรีเมียร์ลีก ในช่วงกลางฤดูกาล 2019-20 แมคจีออคได้ไปดูเกมของบาร์นสลีย์เพื่อสอดแนมเขา

"เขาเลี้ยงลูกหลบและทักษะการเลี้ยงบอลของเขาก็ชัดเจน แต่เขากลับไม่ได้มีส่วนร่วมในเกมมากนัก" แมคจีออคเล่า "หลังจากนั้น จอห์น แมคคีโอวัน ผู้ช่วยของผมก็ไปดูเขาอีกครั้งและกลับมาบอกผมว่า: 'ใกล้กรอบเขตโทษ เด็กคนนี้อยู่ในระดับที่แตกต่างออกไปโดยสิ้นเชิง'"

นี่ทำให้เกิดคำถามที่ชัดเจนว่า สโมสรสมัครเล่นจะสามารถจัดการข้อตกลงยืมตัวแบบนี้กับสโมสรในพรีเมียร์ลีกได้อย่างไร

"เชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด ในตอนแรกชัดเจนว่าพวกเขาไม่ต้องการให้เขาย้ายลงมาเล่นในระดับของเรา" แมคจีออคกล่าว "จนกระทั่งถึงเส้นตายการย้ายทีมในเดือนมกราคม 2020 เมื่อ Ndiaye ไม่มีทางเลือกอื่น เราจึงสรุปข้อตกลง ผมแปลกใจที่ไม่มีทีมอื่นคว้าตัวเขาไปในตอนนั้น แต่ผลลัพธ์ก็สมบูรณ์แบบสำหรับเรา เขาย้ายมาร่วมทีมแบบยืมตัวในช่วงที่เหลือของฤดูกาลนั้น"

Ndiaye เกิดที่เมืองรูอ็อง ทางตอนเหนือของฝรั่งเศส เขาเล่าว่าตอนที่เขาย้ายไปลอนดอนกับพ่อเมื่อตอนเด็ก เขารู้จักภาษาอังกฤษแค่คำเดียวคือ "rainbow" พ่อของเขาเป็นนักเต้นและยังเป็นนักฟุตบอลสมัครเล่นที่มีพรสวรรค์อีกด้วย

Ndiaye มีพี่น้อง 8 คน ในช่วงต้นปี เขาไม่ผ่านการทดสอบที่อะคาเดมี่เยาวชนของเชลซี, ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์, เซาแธมป์ตัน และเรดดิ้ง เมื่อปีที่แล้ว ในการสัมภาษณ์กับเว็บไซต์ทางการของเอฟเวอร์ตัน เขาเล่าว่าพ่อของเขาถูกบอกซ้ำๆ ว่าเขาตัวเล็กเกินไปและจะไปไม่รอด ในวัยรุ่น เขาเข้าร่วมอะคาเดมี่เยาวชนของ Boreham Wood ซึ่งเป็นทีมที่ไม่ใช่ลีกในลอนดอนเหนือ และประสบการณ์นี้เองที่ทำให้เขาเป็นที่สนใจของเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด

ในภาพถ่ายเก่าที่ยังคงอยู่ นักเตะทีมชาติเซเนกัลในอนาคตถูกเห็นสวมเสื้อแจ็คเก็ตวอร์มสีแดงของ ไฮด์ เขาใส่เสื้อหมายเลข 10—ในลีกระดับนี้ ผู้เล่นยังคงใช้หมายเลขแบบดั้งเดิม 1 ถึง 11—และโดดเด่นขึ้นมาทันที

"ตั้งแต่การฝึกซ้อมครั้งแรก ทุกคนก็เห็นพรสวรรค์โดยธรรมชาติของเขา" แมคจีออค ซึ่งเป็นโค้ชที่ ไฮด์ จนถึงปี 2021 กล่าว "เรามีแบบฝึกหัดวอร์มอัพ: กลุ่มละสี่หรือห้าคน เดาะบอลต่อเนื่องโดยไม่ให้ตก จากปลายสนามหนึ่งไปยังเส้นกลางสนาม ในเวลาไม่ถึงห้าวินาที Ndiaye ก็ทรงตัวบอลไว้บนศีรษะได้เหมือนโลมาทรงตัวบอล วิ่งเต็มความเร็วตลอดทาง"

"ทุกคนหัวเราะฮิสทีเรีย ทำเสียงโลมา เราต้องเพิ่มกฎใหม่: 'รอบนี้ทุกคนต้องสัมผัสบอลอย่างน้อยหนึ่งครั้ง' ทุกคนทำตาม บอลไปถึงเท้าของอิลิมัน แล้วเขาก็ทำอีกครั้ง ทรงตัวบอลบนศีรษะได้อย่างมั่นคง วิ่งเหยาะๆ กลับไปที่จุดเริ่มต้น"

ช่วงเวลาอันน่าทึ่งของนักเตะใหม่ยังไม่หยุดเพียงแค่นั้น "การควบคุมร่างกายและการควบคุมลูกบอลของเขาเป็นพรสวรรค์อย่างแท้จริง" เลียม ทงจ์ เพื่อนร่วมทีมของเขาที่ ไฮด์ ในเวลานั้นกล่าว

"ในระดับของเรา หลังจากผู้เล่นผ่านผู้รักษาประตูไปแล้ว เก้าในสิบครั้ง พวกเขาจะแปบอลเบาๆ หรือยิงเต็มแรง ในเกมซ้อมภายใน Ndiaye จะผ่านผู้รักษาประตู แล้วหลอกยิง หลอกยิง และหลอกยิงอีกครั้ง"

"ผมเป็นกองหลังที่อยู่ใกล้บอลที่สุด วิ่งไล่กลับอย่างสิ้นหวัง และน่าจะเป็นครั้งเดียวในอาชีพของผมที่ผมถูกหลอกจนล้มลงในการฝึกซ้อม ผู้รักษาประตูก็กำลังกลิ้งอยู่บนพื้น ผมคิดว่าเขาจะต้องจบสกอร์และส่งบอลเข้าประตูในที่สุด แต่ความรู้สึกนั้นกินเวลานานถึงห้านาทีเต็ม หลังจากที่เล่นกับพวกเราจนพอใจแล้ว เขาก็ชิพบอลเข้าประตูไปอย่างง่ายดาย"

ภาพของ Ndiaye ในช่วงเวลาที่เขาอยู่กับ ไฮด์

เมื่อมาเยือน Ewen Fields ในวันนี้ สีที่โดดเด่นภายในสนามคือสีแดง ซึ่งเป็นสีที่ ไฮด์ ใช้บ่อยที่สุดนับตั้งแต่ก่อตั้งสโมสรเมื่อ 107 ปีที่แล้ว แต่ในช่วงเวลาของ Ndiaye สนามดูแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

"สนามถูกทาสีฟ้าในตอนนั้น เพราะ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ใช้เป็นสนามเหย้าของทีมสำรอง" แมคจีออค ซึ่งเคยเล่นให้กับดาร์ลิงตัน, ยอร์ก ซิตี้ และฮาร์โรเกต ทาวน์ ในสมัยที่เขายังเป็นผู้เล่น อธิบาย "หลังคายังมีโลโก้ Etihad Airways ซึ่งเป็นสปอนเซอร์ของ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เมื่อ Ndiaye เล่นที่นี่ สนามทั้งหมดมีรูปแบบภาพลักษณ์ของ แมนเชสเตอร์ ซิตี้"

คู่ต่อสู้ในการประเดิมสนามของ Ndiaye คือ Grantham Town โดยมีผู้ชมเพียง 351 คน ไฮด์ ชนะ 3-0 และคุณคงเดาได้ว่า เขาคือนักเตะยอดเยี่ยมประจำการแข่งขัน

"Grantham มีแบ็คซ้ายชื่อ Joe Skarz ซึ่งเป็นผู้เล่นที่มีประสบการณ์ใกล้จะสิ้นสุดอาชีพแล้ว" แมคจีออคเล่า "หลังเกม Joe เดินเข้ามาถามผมว่า 'เด็กคนนั้นใคร' Joe จริงๆ แล้วยังคงเป็นโค้ชเยาวชนที่เชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด ในตอนนั้น แต่เขาไม่รู้จัก Ndiaye เลย"

"เขาอุทานว่า 'พระเจ้าช่วย ผมต้องกลับไปบอกสโมสรว่าเราพบบุคคลอัจฉริยะแล้ว' หลังจากเกมนั้น เราตระหนักได้อย่างแท้จริงว่า Ndiaye เก่งแค่ไหน หลังจากนั้น เราก็เชื่อมั่นว่าไม่มีใครในลีกที่จะหยุดเขาได้ ในทางเทคนิค เขาเหนือกว่าระดับหนึ่งมาก เลี้ยงบอลผ่านผู้เล่นเหมือนกับกรวย ถึงแม้เขาจะดูผอมบาง แต่เขาก็แข็งแกร่งมากในการดวล และแม้แต่กองหลังตัวสูงก็ยังแย่งบอลจากเขายาก ทุกครั้งที่เราเล่น เรามั่นใจเพราะเรารู้ว่า เรามี Ndiaye อยู่ในทีมของเรา"

Ndiaye ลงเล่น 9 นัดให้กับ ไฮด์ ก่อนที่โรคระบาดจะปะทุขึ้น ทำให้ฤดูกาลต้องสิ้นสุดลงก่อนกำหนด ในเวลานั้น ไฮด์ อยู่ในอันดับที่ 10 ของลีก

"ในระดับของเรา ความเข้มข้นทางกายภาพสูงกว่ามาก" ทงจ์ ซึ่งตอนนี้เล่นให้กับสเตลีย์บริดจ์ เซลติก และเป็นครูเป็นหลักกล่าว "ทุกคนเห็นการควบคุมลูกบอลที่ยอดเยี่ยมของเขา ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจว่าวิธีเดียวที่จะหยุดเขาได้คือการทำฟาล์วอย่างรุนแรง บ่อยครั้งที่ผู้เล่นสองหรือสามคนจะรุมเขา แต่เขาก็รับมือได้อย่างใจเย็น แม้ว่าเขาจะถูกทำฟาล์วล้มลงหรือชนเข้ากับป้ายโฆษณา เขาก็ยังคงเรียกร้องบอลอย่างกระตือรือร้นและไม่เคยถอย"

ไฮด์ ชนะ 6 จาก 9 นัดที่ Ndiaye ลงเล่น จุดอ่อนเพียงอย่างเดียวคือ "สัญชาตญาณนักฆ่า" ของนักเตะหนุ่มยังต้องได้รับการขัดเกลา

"ในการที่เราแพ้ Morpeth 2-1 นอกบ้าน" แมคจีออคเล่า "Ndiaye มีโอกาสหนึ่งต่อหนึ่งสองครั้ง เขาเลี้ยงบอลได้ยอดเยี่ยม แต่ขาดความเด็ดขาดหน้าปากประตู ผมจำได้แม่นยำว่าผมบอกเขาในห้องแต่งตัวว่า: 'อาชีพฟุตบอลของคุณถูกกำหนดมาให้ไม่ธรรมดา แต่ถ้าคุณสามารถพัฒนาความคมในการจบสกอร์ได้ ระดับของคุณก็จะก้าวขึ้นไปอีกขั้น'"

หลังจาก Ndiaye กลับมายังเชฟฟิลด์ ยูไนเต็ด ศักยภาพของเขาก็ได้รับการปลดปล่อยอย่างเต็มที่ เขายิงประตูได้อย่างสม่ำเสมอภายใต้ผู้จัดการทีม เฮกกิ้งบ็อททอม จากนั้นย้ายไปมาร์กเซย และในปี 2024 เข้าร่วมเอฟเวอร์ตันด้วยค่าตัว 15 ล้านปอนด์

แต่นี่ไม่ใช่แค่เรื่องราวของนักเตะดาวรุ่งที่มีพรสวรรค์เท่านั้น อดีตโค้ชและเพื่อนร่วมทีมของเขายังชื่นชมทัศนคติและนิสัยของเขาด้วย "คุณสมบัติที่มีค่าที่สุดของเขาคือความอ่อนน้อมถ่อมตนและมารยาทที่ดี" ทงจ์กล่าว "เขาไม่เคยเดินเข้าไปในห้องแต่งตัวโดยคิดว่า 'ฉันเก่งเกินไปสำหรับลีกนี้'"

แมคจีออคปัจจุบันเป็นผู้อำนวยการแพลตฟอร์มวิเคราะห์แท็กติก Tactx เขายังจำได้ว่า Ndiaye "มักจะเป็นคนแรกที่มาถึงการฝึกซ้อมทุกครั้ง... หลายครั้งที่เราต้องโน้มน้าวเขาให้ออกจากสนามซ้อมจริงๆ เราจะบอกเขาว่า: 'Ndiaye รถไฟของคุณจะออกใน 20 นาที คุณต้องไปถ้าคุณอยากกลับบ้าน' ไฟสนามจะดับตรงเวลา แต่เขาก็ยังคงอยู่ในสนามที่มืดมิด เป็นคนสุดท้ายที่ออกไป"

การฝึกซ้อมของ ไฮด์ มีกำหนดในวันอังคารและพฤหัสบดีเวลา 19.00 น. ข้อตกลงยืมตัวระบุว่า Ndiaye จะฝึกซ้อมที่เชฟฟิลด์ในช่วงกลางวันและไม่จำเป็นต้องเข้าร่วมการฝึกซ้อมของ ไฮด์ ทั้งหมด ทว่า เขาก็จะมาถึงก่อนเวลาหนึ่งชั่วโมงเสมอ คือเวลา 18.00 น. เขาขับรถไม่ได้ ดังนั้นเขาจึงนั่งรถไฟจากเชฟฟิลด์เสมอ

"ผู้เล่นอายุน้อยจากสโมสรมืออาชีพที่ถูกส่งไปเล่นในลีกต่ำกว่ามักจะมีผลลัพธ์ที่หลากหลาย มักจะขึ้นอยู่กับโชค" แมคจีออคกล่าว โดยเรียก Ndiaye ว่าเป็นผู้เล่นที่มีพรสวรรค์ที่สุดเท่าที่เขาเคยเป็นโค้ชมา "แต่ Ndiaye ก็ปรับตัวเข้ากับทีมได้อย่างรวดเร็ว แม้ว่าคุณจะให้เขาเล่นเกมฟุตบอล 5 คนแบบไม่เป็นทางการกับกลุ่มคนอายุ 60 ปี เขาก็จะเข้ากันได้ดี เพราะเขารักฟุตบอลและแค่อยากจะเล่น"

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com