O. Dembélé: Я почти каждый день вижу «Золотой мяч», эта награда принесла мне больше внимания

12 сентября по пекинскому времени (CEST) обладатель Золотого мяча 2025 года O. Dembélé дал эксклюзивное интервью L'Équipe на тренировочной базе ПСЖ в Пуасси, обсудив, как Золотой мяч изменил его жизнь, а также рассказав о фаворитах 70-го Золотого мяча.

O. Dembélé сказал: "Где я храню свой Золотой мяч? Прямо перед телевизором. Я вижу его почти каждый день. Мне нравится смотреть на трофей. Первые несколько недель были по-настоящему незабываемыми; вы вспоминаете бесчисленные моменты той ночи, а затем постепенно привыкаете к этому".

Что изменилось в вашей жизни с тех пор, как вы выиграли Золотой мяч?

Ого... (Он на мгновение задумывается.) Немногое, просто больше критики. (Смеется.) Но это все часть игры. Вы идете по улице, заходите в ресторан, и люди узнают вас как обладателя Золотого мяча. Они говорят с вами о трофее. В этом разница. Я присоединился к очень элитному клубу, состоящему из выдающихся игроков. Я чувствую себя очень польщенным тем, что являюсь его частью.

Изменилось ли отношение людей к вам?

Да, абсолютно. Они пристально следят за каждым вашим движением.

Что вы имеете в виду?

На поле и за его пределами. Каждое касание. Каждый разговор с товарищем по команде. Каждое слово.

Изменилось ли восприятие ваших товарищей по команде?

Не совсем, все по-прежнему. Мы шутим и подтруниваем друг над другом. И каждый раз, когда я забиваю на "Парк де Пренс", играет эта песня ("Усман, Золотой мяч!").

Можно ли критиковать обладателя Золотого мяча?

Конечно. Выигрыш этого трофея не означает, что вы "невосприимчивы к критике". Вовсе нет. На самом деле, совсем наоборот.

Считаете ли вы это справедливым?

Хотите, я скажу вам правду?

Конечно.

Мне плевать на критику. В футболе вы всегда будете сталкиваться с критикой. Особенно после того, как вы выиграете Золотой мяч. Вы выиграли самую важную индивидуальную награду, поэтому, естественно, вас будут scrutinize более строго. Я нахожу это забавным. Вы всегда под пристальным вниманием общественности. Но это меня не беспокоит.

Означает ли выигрыш Золотого мяча, что вы реже совершаете ошибки?

Да, в значительной степени. Вы должны постоянно оставаться сильным. Вы должны хорошо выступать в каждой игре, иначе люди скажут: "Посмотрите!" Это звучит нелепо, но это ничего не меняет. Вас всегда будут критиковать.

"Вы должны быть верны себе. Я думаю, это настоящий вызов для каждого игрока, особенно для тех, кто выигрывает Золотой мяч."

Чувствуете ли вы себя иначе, чем другие, после выигрыша Золотого мяча?

Нет, после этого вы должны задуматься о себе. Вы не можете позволить высокомерию ослепить вас. Вы должны быть верны себе. Я думаю, это настоящий вызов для каждого игрока, особенно для обладателей Золотого мяча. Вы должны быть осторожны со своим эго; оно может поглотить вас.

Делает ли этот трофей вас высокомерным?

Это человеческая природа, но вы должны усердно работать, чтобы оставаться приземленным. Я сделал это сам.

Вы зазнались?

Это человеческая природа — становиться высокомерным после выигрыша самого важного индивидуального трофея. Но вы должны задуматься о себе и научиться быть приземленным. Что бы ни случилось, я хочу оставаться верным своим первоначальным намерениям, не забывать всю помощь моих товарищей по команде, которые сделали мой успех возможным. Я также хочу оставаться щедрым, как на поле, так и за его пределами. Вы всегда должны помнить об этом.

Чувствуете ли вы себя непобедимым, когда выигрываете Золотой мяч?

Нет, я не чувствую себя непобедимым.

Должны ли тренеры относиться к обладателям Золотого мяча по-другому?

Нет, к ним следует относиться как к любому другому игроку. Однако я думаю, что когда вы немного старше и играете в футбол не менее десяти или двенадцати лет, тренеры не должны относиться к вам как к молодому игроку, только начинающему свою профессиональную карьеру, независимо от того, выигрывали ли вы Золотой мяч. Я не новичок, только начинающий свой путь.

Означает ли выигрыш Золотого мяча обязательно принятие на себя большей ответственности на поле?

Да, вы должны доказать, что заслуживаете трофея. Даже тогда вам все равно нужно показывать результаты, особенно в крупных соревнованиях, таких как Лига чемпионов и чемпионат мира. Золотой мяч — это как командная, так и индивидуальная награда. Эти сорок голов забили вы. Конечно, ваши товарищи по команде помогают вам, но Золотой мяч в конечном итоге — это индивидуальная награда.

"Вы можете выиграть Золотой мяч, но если они не хотят продлевать ваш контракт или хотят, чтобы вы покинули клуб, тогда вам просто нужно уйти, мой друг."

Изменяет ли это ваш статус в сборной Франции?

Нет, не изменяет. Я играю за сборную Франции десять лет и являюсь одним из самых опытных игроков в составе. Это главное изменение. Теперь люди охотнее прислушиваются к вашему мнению. Я участвовал в чемпионате мира 2018 года (который мы выиграли), а также в чемпионатах мира 2022 и 2026 годов и чемпионатах Европы. Для некоторых игроков это лето — их первый чемпионат мира, поэтому нормально, что люди охотнее прислушиваются к моему мнению из-за моего опыта.

Становится ли выигрыш Золотого мяча иногда недостатком, провоцируя такие реакции, как: "Не думай, что можешь делать все, что хочешь, просто потому, что ты выиграл Золотой мяч"?

Особенно когда это шутка. Но на самом деле нет. Кроме того, ПСЖ выиграл свой второй титул Лиги чемпионов, так что прошлый сезон был для них полностью позитивным.

Имеем ли мы право не продлевать контракт с обладателем Золотого мяча?

Не продлевать? (Он смеется. По данным L'Équipe, клуб и он близки к соглашению о продлении.) Вы можете делать все, что хотите. После этого решение остается за тренером, спортивным директором и президентом. Вы можете быть обладателем Золотого мяча, но если они не хотят продлевать ваш контракт или хотят, чтобы вы покинули клуб, тогда уходите, мой друг.

Приносит ли Золотой мяч новые возможности?

Конечно, он приносит много возможностей, как в футболе, так и за его пределами, особенно в плане спонсорства. Однако я всегда был осторожен. После получения награды я получил много предложений, поэтому очень тщательно выбирал, куда идти.

Когда вы выигрываете Золотой мяч, можете ли вы предъявлять более высокие требования к клубу?

Нет, вы должны быть разумны.

Даже если вы выиграете Золотой мяч, вам все равно нужно доказывать свою состоятельность?

Да, особенно после поднятия трофея. Вы должны каждый сезон доказывать, что вы не просто мимолетный успех. Но к августу все начинается заново. Вы не забываете прошлое, но откладываете его в сторону и смотрите в будущее. Когда вы испытали это чувство, вы жаждете, чтобы оно продолжалось. Прежде чем рассматривать индивидуальные награды, вы должны сначала привести команду к победе. Потому что если ваши индивидуальные и командные выступления неудовлетворительны, вы не сможете выиграть этот трофей.

"В этом сезоне моя игра в ключевые моменты значительно улучшилась. Это важно. Это самый важный критерий, не так ли?"

Итак, вы считаете, что ваша игра в этом сезоне заслуживает Золотого мяча?

У меня был хороший сезон. Конечно, я мог бы выступить лучше, так как в начале сезона у меня было много неудач. Но я думаю, что в этом сезоне я выступил очень хорошо. Однако это не мне судить.

Да, вы можете...

Нет, я не буду брать на себя смелость судить.

Был ли этот матч не таким блестящим, как тот, где вы выиграли титул 2025 года?

(Он на мгновение задумывается.) Не знаю, это зависит. Я не могу судить точно. Но очевидно, что в решающие моменты я играл лучше. Это важно. Это самый важный критерий, не так ли? У меня были некоторые физические проблемы в начале сезона, и тренер хорошо справился с этим, позволив мне быть готовым к решающим моментам.

Если бы вам пришлось выбрать один яркий момент этого сезона, который принес бы вам титул, что бы это было?

Два матча против Бавария Мюнхен. Эти два матча решили судьбу Лиги чемпионов (полуфиналы, 5-4, 1-1). Особенно первый матч, это было невероятно. Первый матч на "Парк де Пренс" (28 апреля) был, возможно, моим лучшим матчем в сезоне, хотя я плохо начал. (Смеется) Я упустил первый шанс. Но это все равно был мой лучший матч в сезоне.

А худший?

Худший? (Он думает.) Ответный матч против "Челси" на "Стэмфорд Бридж" (17 марта, 1/8 финала, 3-0). Я мало что мог сделать. Такое случается.

Неудобно ли бороться за Золотой мяч с друзьями, такими как K. Mbappé, Майкл Олисе, и товарищами по команде, такими как Кварацхелия, Фабиан Руис?

Нет, не совсем. Пусть победит лучший игрок. В любом случае, не мы голосуем. Мы вообще не обсуждаем это в частном порядке. В то время мы больше сосредоточились на победе в Лиге чемпионов или чемпионате мира.

"Я соревновательный человек, поэтому моя цель — снова победить. Но я не слишком зациклен на этом."

Боитесь ли вы потерять трофей?

Нет. Это футбол. Для меня это никогда не было навязчивой идеей. Это цель или мечта, но не навязчивая идея.

Давит ли это на вас, чтобы защитить Золотой мяч?

Не совсем.

Что сложнее: выиграть Золотой мяч впервые или защитить его?

Я думаю, что выиграть его впервые. Я по натуре соревновательный, поэтому моя цель — выиграть его снова. Но, как я уже сказал, я не слишком зациклен на этом. Иногда я обсуждаю это с людьми вокруг меня: мы все думаем, что этот год будет трудным, и исход Золотого мяча непредсказуем, но мы подождем и посмотрим.

Что вы думаете?

Я не думаю, что они еще приняли решение.

Действительно? Так кто же победит?

Окончательным победителем все равно будет игрок ПСЖ.

Если бы вам пришлось голосовать, кого бы вы больше всего хотели выбрать в тройку лидеров?

"Кварацхелия."

Первый?

Нет, трудно сказать, я бы выбрал H. Kane — у него был очень, очень хороший сезон. И K. Mbappé.

А как насчет O. Dembélé?

О нет, если бы это зависело от меня, я бы не вмешивался, я бы не голосовал за себя.

Нет Месси?

Нет. Кварацхелия, H. Kane, K. Mbappé. Майкл Олисе также провел невероятный сезон. Ламин Ямаль. И многие другие. Фабиан Руис. Виллиан Пачо! Мы всегда забываем о нем. Надеюсь, в этом году мы о нем не забудем. (Смеется) Он этого заслуживает.