Vor dem Manchester-Derby gab Manchester-United-Trainer Michael Carrick Sky Sports ein exklusives Interview, in dem er die Leistung des Teams seit der Rückkehr in die Champions League, die Entwicklung des Manchester-Derbys über die Jahre und die Verstärkungen im Mittelfeld des Teams in diesem Sommer besprach. Dies ist der erste Teil des Interviews.

Michael, vielen Dank, dass Sie sich wieder Zeit für uns genommen haben. Bevor wir über das Spiel am Sonntag sprechen, lassen Sie uns über gestern Abend reden. Das Team kehrte in die Champions League zurück und sicherte sich einen souveränen Sieg. Das beweist die Arbeit, die Sie, die Spieler und das Personal in der letzten Saison geleistet haben, und diese Anstrengungen haben eine solche Champions-League-Nacht nach Old Trafford zurückgebracht.
Es fühlt sich großartig an. Das Spiel verlief sehr reibungslos – so ziemlich alles, was wir uns erhofft hatten, ist eingetreten. Das Spiel brachte viele positive Dinge mit sich, die Fans gingen glücklich nach Hause und genossen den Abend.
Es fühlt sich gut an, wieder in diesem Wettbewerb zu sein und unsere Champions-League-Kampagne so stark zu beginnen. Es war ein wichtiger Abend für uns, und die Spieler haben ihre Chance voll genutzt.
Wie war es, die Champions-League-Hymne wiederzuhören? Es ist schon eine Weile her, und die Fans von Old Trafford haben diese Melodie lange nicht mehr gehört.
Ja, es ist tatsächlich schon lange her. In den letzten Jahren haben unsere Ergebnisse in diesem Wettbewerb nicht unseren Erwartungen entsprochen. In gewisser Weise spiegelt dies den Fortschritt wider, den wir anstreben, und die Richtung, in die wir schrittweise gehen möchten. Ich denke, die Arbeit, die wir in der letzten Saison geleistet haben, und unsere starke Leistung am Ende der Saison haben uns diese Gelegenheit gegeben. Jetzt, wo wir hier sind, wollen wir sie vollständig nutzen.
Sie sprachen gerade davon, sich in diese Position zu bringen. Alles begann mit dem Manchester-Derby, nicht wahr? Das war auch Ihr erstes Spiel als Trainer der Mannschaft. Sie haben erwähnt, dass die erste Woche als Trainer voller Ungewissheiten war und niemand wusste, wie die Mannschaft in ihrem ersten Heimspiel in Old Trafford abschneiden würde. Aber als Sie tatsächlich auf der Trainerbank saßen, die Mannschaft so spielen sahen und dieses Ergebnis erzielten, wie hat sich das angefühlt?
Das war ein ganz besonderer Tag, muss ich sagen. Es war wirklich besonders. Das liegt aber jetzt in der Vergangenheit. Wir haben es abgelegt und werden nicht ständig darüber nachdenken. Natürlich ist es eine großartige Erinnerung und einer dieser sehr guten Tage.
Aber wir haben schnell weitergemacht. Ich denke, die Spieler können aus diesem Spiel Selbstvertrauen und Glauben schöpfen und sich an die Emotionen erinnern, die sie an diesem Tag gefühlt haben, sowie daran, was es braucht, um ein solches Spiel zu gewinnen.
Wir werden jedoch nicht zu sehr zurückblicken. Jetzt ist es ein neues Spiel, ein neuer Anlass, und die Situation ist völlig anders. Wir müssen versuchen, diese Gelegenheit zu nutzen.
Natürlich. Sprechen wir vom Manchester-Derby – Sie haben es als Spieler erlebt, dann als Trainer daran teilgenommen, und jetzt sind Sie der Manchester-United-Manager. Wie haben Sie beobachtet, wie sich dieses Derby zu der Rivalität entwickelt hat, die es heute ist?
Ehrlich gesagt war dieses Derby, als ich zum ersten Mal zu diesem Verein kam, nicht dasselbe wie jetzt. Das ist sehr offensichtlich. In den letzten 20 Jahren hat sich dieses Spiel allmählich entwickelt und verändert. Jetzt ist es ein etwas anderes Spiel als zuvor.
Natürlich war es schon immer ein sehr wichtiges Spiel. Das Derby war schon immer spannend, aber jetzt hat es eine andere Bedeutung. Wir freuen uns auf dieses Spiel. Es ist eine Herausforderung, und der Gegner ist offensichtlich ein sehr gutes Team. Sie haben ihren Kader verstärkt und viel Arbeit geleistet, um diese Transfers abzuschließen.
Aber wir auch. Wir glauben, dass wir ein sehr gutes Team sind und die Fähigkeit haben zu konkurrieren. Wenn wir unser Bestes geben, sind wir ein sehr gutes Team. Also freuen wir uns wirklich auf dieses Spiel.
Gab es einen bestimmten Moment oder ein bestimmtes Spiel, das Ihnen zeigte, dass sich dieses Derby verändert hatte? Oder war es ein relativ langsamer Veränderungsprozess? Gab es jemals einen Moment, in dem Sie in ein Derby-Spiel gingen und deutlich eine andere Emotion oder ein stärkeres Gefühl der Anspannung als zuvor verspürten?
Ich muss nachdenken. Ich bin mir auch nicht ganz sicher. Es gab ein Spiel, das wir am Ende verloren haben – in gewisser Weise hat uns dieses Spiel auch den Titel gekostet, als Kompany spät in der Saison einen Kopfball erzielte.
Damals hatten wir einen Vorsprung, dann war dieser weg, und am Ende der Saison haben wir letztendlich den Titel verloren. Ich denke, das war ein sehr wichtiger Moment. Einige Veränderungen könnten bereits davor stattgefunden haben, denn zu diesem Zeitpunkt hatten sie tatsächlich angefangen, Meisterschaften zu gewinnen.
Aber ansonsten fällt mir kein besonders klarer Moment ein. Vielleicht liegt es daran, dass wir dieses Spiel verloren haben – es tat besonders weh. Man neigt dazu, solche Spiele am klarsten in Erinnerung zu behalten.
Zurück zu diesem Derby: Dies ist auch das erste Mal seit 10 Jahren, dass Sie im Manchester-Derby gegen einen gegnerischen Trainer antreten, der nicht Guardiola ist. Was halten Sie von seinem Einfluss auf dieses Spiel und auf die Geschichte dieses Derbys?
Pep hat hervorragende Arbeit geleistet. Das ist natürlich sehr offensichtlich, und wahrscheinlich haben es schon viele Leute gesagt. Ich habe großen Respekt vor der Arbeit, die er geleistet hat, und vor den Erfolgen, die er erzielt hat – leider für uns natürlich, denn diese Erfolge waren gegen uns.
Jetzt hat sich die Situation etwas geändert. Die gesamte Liga hat auch auf Trainer- und Managementebene einige Veränderungen erfahren, also werden wir sehen, was das mit sich bringt.
Zum Thema Teamverstärkung – wie Sie gerade erwähnt haben – Manchester United hat sein Mittelfeld verstärkt, und Manchester City auch. Wenn man die meisten Neuzugänge beider Seiten betrachtet, denke ich, dass ein hervorstechendes Merkmal dieser Mittelfeldspieler ihre physische Präsenz sein könnte. Glauben Sie, dass dies auch die Entwicklungsrichtung der heutigen Premier League widerspiegelt?
Möglicherweise. Ich denke jedoch, dass technische Fähigkeiten auch sehr wichtig sind. Zumindest in unserem Kader, besonders im Mittelfeld, denke ich, dass wir sehr starke technische Fähigkeiten haben. Das zeigt sich in der Leistung des Teams in Spielen, der Art und Weise, wie wir spielen, der Entwicklung des Teams und dem Verständnis der Spieler füreinander sowie den Verbindungen, die sie allmählich aufbauen. Ich denke, dass wir uns jetzt in eine sehr gute Richtung bewegen. Wir haben auch das Gefühl, dass wir erhebliche Fortschritte gemacht haben.
Für einige dieser neuen Mittelfeldspieler wird dies auch ihr erstes Manchester-Derby sein. Werden Sie speziell mit ihnen darüber sprechen? Ich weiß, dass sie in ihrer Karriere an anderen Derbys teilgenommen haben müssen, aber was werden Sie denjenigen vermitteln, die das Manchester-Derby zum ersten Mal erleben?
Natürlich werden wir über diese Dinge sprechen und den Spielern klarmachen, was bestimmte Spiele bedeuten – insbesondere, was diese Spiele für die Fans, den Verein und die Geschichte des Vereins bedeuten. Ich denke, das ist auch ein Teil des Verständnisses für diesen Verein, sobald man hier ankommt; man muss diese Dinge verstehen und schätzen.
Die Spieler sind sich völlig bewusst, was dieses Spiel aus verschiedenen Gründen bedeutet. Für uns selbst ist das Wichtigste natürlich, das Spiel zu gewinnen.
Verwandte Artikel:
Carrick: Rashford war in Schlüsselspielen entscheidend, hoffe er bleibt es
Übersetzt von KI.
Die AF-Website ist jetzt online! Vollständige Nachrichten, Kommentare, Spieldetails und Statistiken auf dem Computer. Besuchen Sie: www.allfootballapp.com
Manchester United
Manchester City
Michael Carrick
Pep Guardiola
Tous les commentaires