เออร์ลิ่ง ฮาแลนด์: แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ดคือคู่ปรับตลอดกาลของผมตั้งแต่เกิด ดังนั้นดาร์บี้นี้จึงพิเศษมากสำหรับผม

หลังจากที่ทำประตูได้ในการแข่งขันแมนเชสเตอร์ดาร์บี้ในรอบที่สี่ของพรีเมียร์ลีก ช่วยให้ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี เอาชนะ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี ไปได้ 1-0 ในเกมเยือน เออร์ลิ่ง ฮาแลนด์ ได้ให้สัมภาษณ์กับ Viaplay

เอาล่ะ เออร์ลิ่ง เรามาเริ่มจากรอยขีดข่วนบนตัวคุณกันก่อนเลย ผมอยากถามว่า สัปดาห์ที่ผ่านมาคุณเจออะไรมาบ้าง หรืออาการบาดเจ็บเหล่านี้เพิ่งเกิดขึ้นในนัดนี้

ใช่ครับ นี่คือพรีเมียร์ลีก มันมีการปะทะทางร่างกายและอะไรทำนองนั้นอยู่เสมอในการแข่งขัน ดังนั้นมันจึงเป็นส่วนหนึ่งของเกม เป็นการต่อสู้ทางกายภาพ ไม่ใช่เรื่องส่วนตัวเลย H. Maguire, ลิซานโดร มาร์ติเนซ และผม... เราทุกคนสนุกกับการเผชิญหน้าอันเข้มข้นนี้ และมันเป็นเรื่องที่ต่างฝ่ายต่างมีซึ่งผมคิดว่ามันควรจะเป็นอย่างนั้น การรักษาความเคารพซึ่งกันและกัน แต่ก็มีความกระตือรือร้นอย่างมากที่จะชนะ

ในฐานะเด็กที่พ่อของคุณเคยเล่นให้กับลีดส์ ยูไนเต็ด และแมนเชสเตอร์ ซิตี้ คุณมาอังกฤษและทำประตูใส่ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ได้ง่ายราวกับปอกกล้วย และคุณก็ทำได้อีกครั้งในวันนี้ ลองอธิบายความรู้สึกของคุณตอนนี้ดูสิ

ใช่ครับ ผมรู้สึกว่าเกมนี้... ตั้งแต่เปิดตัวกับ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี ในเกมกับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี ที่เอติฮัด สเตเดียม เกมนี้มีความพิเศษสำหรับผมเสมอมา ผมอาจจะผิดพลาดหรือพูดผิด ดังนั้นอย่าถือว่านี่เป็นเรื่องที่แม่นยำ 100% แต่ผมคิดว่าผมอาจจะเป็นผู้ทำประตูสูงสุดในประวัติศาสตร์ของแมนเชสเตอร์ดาร์บี้ ถ้าผมผิดช่วยแก้ไขด้วยนะครับ มันเป็นสิ่งที่ทำให้ผมภูมิใจอย่างไม่น่าเชื่อ

บทความที่เกี่ยวข้อง: 【9 ประตู แซงหน้าอเกวโร่, รูนี่ย์, เออร์ลิ่ง ฮาแลนด์ กลายเป็นผู้ทำประตูสูงสุดตลอดกาลในศึกพรีเมียร์ลีก แมนเชสเตอร์ดาร์บี้】

เพราะมันไม่ใช่ความลับที่ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี เป็นคู่ปรับตลอดกาลของคุณตั้งแต่คุณเติบโตมา...

ใช่ครับ พวกเขาเป็นคู่ปรับตลอดกาลของผมตั้งแต่วันที่ผมเกิด ดังนั้นเกมเหล่านี้จึงมีความพิเศษสำหรับผมเสมอ ผมมีความเคารพอย่างมากต่อสโมสรและผู้เล่นของพวกเขา แต่พวกเขาก็เป็นคู่ปรับตลอดกาลของผมจริงๆ และเพื่อนของผมหลายคนก็เป็นแฟน แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เอฟซี ดังนั้นใช่ครับ มันเป็นการแข่งขันที่ยากและยอดเยี่ยมที่เต็มไปด้วยความเคารพซึ่งกันและกันเสมอ แต่ผมคิดว่าการรักษาไฟนั้นก็สำคัญมาก มีการให้และรับ พวกเขากดดันผมมากและโห่ไล่ผมก่อนเกม ดังนั้นผมต้องตอบโต้พวกเขาเล็กน้อยหลังเกม

ในวินาทีที่ผมเห็นคุณทำประตู สิ่งแรกที่ผมนึกถึงคือ: เออร์ลิ่ง ฮาแลนด์ ไม่เคยล้ำหน้า คุณคิดว่าคุณล้ำหน้าในตอนนั้นหรือเปล่า

ไม่ครับ ผมเห็นลูกบอลแฉลบและเปลี่ยนทิศทาง ผมกำลังคิดว่าอาจจะมีคนโดนบอลหรืออะไรสักอย่าง ผมไม่แน่ใจนัก แต่ผมมองไปที่ Enzo Maresca และเขาก็ยิ้มและยกนิ้วให้ ดังนั้นในตอนนั้นผมก็พอจะเข้าใจ และผมก็ค่อยๆ เคลื่อนตัวเข้าใกล้แฟนบอล แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี มากขึ้น พูดตามตรง การฉลองกับแฟนๆ รู้สึกดีจริงๆ

แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี มาที่โอลด์ แทรฟฟอร์ด และแม้จะเหลือผู้เล่นน้อยกว่าหนึ่งคน แต่ก็ยังคว้าสามแต้มเต็มในท้ายที่สุด สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงสภาพจิตใจแบบไหนของ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอฟซี

ผมคิดว่ามันแสดงให้เห็นถึงบุคลิกของทีม ผมคิดว่ามันแสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณการต่อสู้ของเรา ที่จะสามารถควบคุมบอลได้อย่างมั่นคงที่โอลด์ แทรฟฟอร์ด โดยเหลือผู้เล่นน้อยกว่าหนึ่งคน และในระดับหนึ่งก็ยังอยากจะเล่นในแบบของเรา เราต้องปรับเปลี่ยนอะไรมากมาย ต้องเล่นโดยตรงมากขึ้น ต้องจ่ายบอลยาวมากขึ้น

แน่นอนว่าในครึ่งหลังเราก็รู้สึกเหนื่อยเล็กน้อย มันไม่ง่ายเลยที่จะวิ่งโดยมีผู้เล่นแค่ 10 คนในสนาม แต่การแสดงจิตวิญญาณการต่อสู้ที่แข็งแกร่งเช่นนี้หลังจากได้ใบแดง และยังคงครองบอลได้อย่างมั่นคงในห้านาทีถัดไปเหมือนที่เราทำ นั่นคือสิ่งที่ผมชอบมาก และผมรู้สึกว่าเราน่าจะเล่นได้อย่างควบคุมมากกว่านี้ด้วยซ้ำ แต่บางครั้งเราก็ต้องเล่นแบบนี้ เพราะท้ายที่สุดแล้วทีมส่วนใหญ่ก็เล่นแบบนี้กับเรา ดังนั้น ใช่ครับ เราต้องปรับตัว และเราก็ปรับตัวได้ดีมากและทำผลงานได้อย่างแข็งแกร่ง

แน่นอนว่า การมี จานลุยจิ ดอนนารุมม่า เฝ้าประตูอยู่ด้านหลังก็ช่วยได้มากเช่นกัน เพราะเขาเซฟทุกประตูเสมอ เหมือนที่เขาเซฟลูกยิงของผมในการซ้อม ดังนั้นจึงไม่ง่ายสำหรับผมที่จะผ่านเขาไปในการซ้อม การได้ซ้อมกับเขาทุกวันก็เป็นเรื่องที่ดีเช่นกัน เพราะเอาจริงๆ แล้วมันทำให้การทำประตูในการแข่งขันอย่างเป็นทางการง่ายขึ้น

แปลโดย AI

เว็บไซต์ AF เปิดตัวแล้ว! ดูข่าว ความคิดเห็น รายละเอียดแมตช์ และสถิติครบถ้วนบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เยี่ยมชม: www.allfootballapp.com