5月23日、ポーランドスーパーリーグの最終戦で、Górnik ZabrzeがRadomiakを6対2で破りました。この試合は、レジェンド選手ポドルスキの選手としての最後の試合でもありました。40歳の元ドイツ代表で2014年ワールドカップ優勝者は、69分に交代出場し、プロキャリアにおける最後の公式戦出場を果たしました。2万6千人以上のファンがスタジアムで立ち上がり、「王子」に最も熱烈な拍手と敬意を表しました。

さらに歴史的に重要なことは、40歳のポドルスキがポーランドのトップリーグ史上最年長出場選手となり、新たなリーグ記録を樹立したことです。

試合終了の笛が鳴った後、Górnik Zabrzeのチームとクラブスタッフ全員がピッチ中央に整列し、ポドルスキのための象徴的な「人間トンネル」を作って見送りました。試合後、本当の祝賀が正式に始まりました。選手たちはまずリーグ銀メダルを受け取り、その後ポドルスキの引退セレモニーに入りました。

Kamil Zbychowski市長はピッチでスピーチし、「私たちはあなたに背番号12のジャージを象徴的に贈ります。なぜなら、Górnik Zabrzeの12番目の選手はファンだけでなく、街全体もそうだからです。私たちは常にクラブをサポートし、Górnik Zabrzeを真の偉大さに導くと信じています」と述べました。

その後、クラブスタッフ、選手、ユースアカデミーの選手たちがポドルスキに敬礼するために並び、長い敬意の通路を作りました。

ポドルスキはジャージを脱ぎ、用意されたディスプレイスタンドに象徴的に掛け、引退セレモニーを終えました。

その後のスピーチで、ポドルスキは明らかに感情的になり、何度も言葉を詰まらせ、ある時には涙を流しました。彼はファン、チームメイト、スタッフに感謝し、ザブジェでの最後の年を振り返りました。

ポドルスキはピッチで感動的に述べました。「このすべてに感謝します。何を言えばいいのかさえ分かりません。チーム、コーチングスタッフ、そして私と共にこのクラブを築き上げてくれたすべてのスタッフに感謝したいです。この道のりは簡単ではありませんでしたが、私はおとぎ話のような形でキャリアを終えました。」

「私のような『おじいさん』がトレーニングを続けるのは簡単ではありませんでした。これは一年だけの計画だったことは誰もが知っています。私をザブジェに連れてきてくれたのはファンであり、彼らが私を説得しました。」

「ファンなしでは、サッカーは何の意味も持ちません。Torcida（ファン組織）ありがとう！私たちは多くのことを経験し、多くの家族との時間を犠牲にしました。選挙など、その間に多くのことが起こりました。しかし、メダルを獲得し、大きな成功を収めたので、後悔はありません。これらすべてのために戦う価値があります。」

「私たちは前進し続けます。これは終わりではありません！」

彼がそう言うと、スタジアムは再び拍手喝采に包まれ、多くのファンの目には涙が浮かんでいました。

ポドルスキはその後ジャージを脱ぎ、ディスプレイスタンドに象徴的に掛け、プロ選手としての最後の別れを告げました。

しかし、物語はそこで終わりません。

今月初め、ポドルスキは3年間のクラブ買収計画を正式に完了し、Górnik Zabrzeの実質的な支配株主となりました。元ドイツ代表のレジェンドでワールドカップ優勝者は、クラブの舵取り役として、プロサッカーのもう一方の側に立っています。公開情報によると、彼は約400万ズウォティでクラブの株式の86%を取得し、昨年12月にはすでに8.3%の株式を保有しており、徐々にチームの支配権を確立していました。

AI翻訳。