US-Nationaltorhüter Matt Turner schrieb einen Artikel, in dem er seine Reise vom Kicken im Garten bis zur Teilnahme an der Weltmeisterschaft schildert.

An mein 10-jähriges Ich: Was für eine erstaunliche Reise vor dir liegt.

Als Kind im Garten zu spielen – Timmy wird im Grunde dein erster Torwarttrainer sein. Er wird auf dich schießen, dir beibringen, wie du deine Sprünge richtig timst, und dich ständig auf eine Weise testen, wie es nur ein älterer Bruder kann.

Du wirst auch andere Sportarten ausprobieren, aber dich natürlich zum Fußball hingezogen fühlen. Du und Timmy werden versuchen, Spielzüge nachzustellen, die ihr im Fernsehen seht, immer bestrebt, euch gegenseitig zu übertrumpfen – und dabei Spaß haben, selbst wenn ihr oft schlammbedeckt nach Hause kommt und eure Mutter euch vor dem Abendessen duschen schickt.

Bald wirst du auf der Couch sitzen, Carmines Pizza essen und Tim Howard beim Confederations Cup 2009 im Fernsehen sehen. Ein paar Jahre später wirst du bei der Physiotherapie deine Schulter rehabilitieren und Tim Howards beeindruckende Leistung gegen Belgien bei der Weltmeisterschaft 2014 sehen. Diese Momente werden deinen Traum entfachen, und die Erinnerungen daran werden dich motivieren, diesen Traum Wirklichkeit werden zu lassen.

Der Weg zu deinem Traum wird nicht einfach sein – es wird viele Höhen und Tiefen geben, Rückschläge und dann wieder Aufschwünge.

Du wirst früh aufstehen für Krafttraining und Training vor dem Unterricht in der High School. Du wirst viel für Fußball reisen, was dich zwingt, viele wichtige Momente zu verpassen. Während deines Studiums in Harvard wirst du deinen Abschluss aufgeben, um mit 20 Jahren deine Profikarriere zu beginnen. Auf diesem Weg wirst du Misserfolge erleben, daraus lernen und mehr körperliche Schmerzen ertragen, als du dir vorstellen kannst.

Aber es wird sich alles lohnen. Vertrau mir.

Irgendwann wirst du das nächste 10-jährige Fußballkind inspirieren können, das zu Hause sitzt, Pizza mit seinem Bruder isst und die US-Nationalmannschaft spielen sieht.

Du wirst den Kindern, die zu dir aufschauen, zeigen, dass sie ihre Träume verwirklichen können, indem sie die beiden wichtigsten Lektionen befolgst, die du im Leben gelernt hast. Erstens: Glaube an dich selbst, auch wenn andere es nicht tun. Zweitens: Sei der fleißigste Arbeiter in jedem Raum, den du betrittst.

Auf deiner Reise bedeutet das, Leidenschaft für deinen Traum zu haben, einen starken Wettkampfgeist zu besitzen und von deinen Fähigkeiten überzeugt zu sein. Diese Eigenschaften werden dich durch all die Opfer und Herausforderungen tragen – bis zur Verwirklichung deines Traums, die USA bei der Weltmeisterschaft zu vertreten. Noch unglaublicher ist, dass dies zu Hause sein wird, vor deinen Freunden und deiner Familie.

Wenn du endlich das Trikot mit dem US-Fußballwappen trägst und die Nationalhymne hörst, nimm alles vollständig auf – die kleinen Momente, die sich angesammelt haben, all die Unterstützung und Liebe, die deine Familie dir gegeben hat, und all die Schwierigkeiten auf dem Weg.

Du bist immer noch das Kind, das mit seinem Bruder im Garten spielte und den Wettkampf liebte. Aber jetzt trägst du das US-Trikot, spielst auf der größten Bühne und machst dein jüngeres Ich – und deine ganze Familie – stolz.

Übersetzt von KI.