Jepang kalah 1-2 dari Brasil di babak 16 besar Piala Dunia FIFA, dan Shogo Taniguchi diwawancarai di zona campuran FIFA setelah pertandingan.

Mohon sampaikan perasaan Anda secara keseluruhan tentang pertandingan ini. Juga, setelah lawan mengintensifkan tekanan mereka di babak kedua, masalah apa yang diungkapkan tim? Melihat ke belakang sekarang, bagaimana Anda mengevaluasinya?
Ini adalah kekalahan yang sangat disayangkan, dan saya masih merasa sangat tidak rela menerimanya. Saya rasa tim tidak memulai dengan buruk; sebenarnya, kita bisa mengatakan bahwa kami menunjukkan apa yang telah kami persiapkan sebelum pertandingan dengan sangat baik. Kami bermain bagus di awal pertandingan dan bahkan unggul. Babak pertama pada dasarnya berjalan sesuai keinginan kami.
Namun, seperti yang Anda katakan, lawan mengintensifkan tekanan mereka di babak kedua dan juga melakukan beberapa penyesuaian dalam posisi mereka. Dalam situasi itu, penanganan pertahanan kami, seperti tugas penjagaan satu lawan satu dan area tanggung jawab masing-masing, bisa dilakukan dengan lebih baik. Ini adalah perasaan langsung saya saat ini.
Selama periode itu, kami cukup banyak terdesak, yang juga memungkinkan lawan untuk secara bertahap menemukan ritme mereka. Gelandang bertahan mereka juga maju mendekati titik umpan silang, jadi kami seharusnya menilai target penjagaan kami dengan lebih jelas dan tidak seharusnya terus mundur. Meskipun ini adalah pandangan retrospektif, saya pikir kami bisa melakukan lebih baik dalam aspek-aspek ini.
Selama periode ketika kami tertekan, ada jeda minum. Penyesuaian apa yang direncanakan tim pada saat itu? Apa yang tercapai dan apa yang tidak?
Yang ingin kami sesuaikan saat itu adalah jika kami beralih ke formasi 5-4-1, itu tidak bisa hanya sekadar 5-4-1 nominal; kami harus benar-benar mempertahankan formasi. Ketika saatnya menekan, seluruh tim harus bertindak serempak dan menekan bersama. Kami mengkomunikasikan kembali hal ini di lapangan dan mencapai konsensus. Hal yang sama berlaku untuk serangan, termasuk mengorganisir dari belakang. Saya pikir kami masih memiliki peluang untuk menguasai bola selama periode itu, jadi kami perlu menjaga posisi yang baik. Poin-poin ini dikonfirmasi dengan jelas selama jeda minum. Adapun bagaimana memainkan sisa waktu dua puluh menit lebih, itu masih tergantung pada situasi lawan. Tentu saja, saya juga mempertimbangkan kemungkinan perpanjangan waktu. Tetapi pada akhirnya, lawan menemukan celah, yang benar-benar sangat disayangkan.
Pertanyaannya agak mirip. Setelah Ritsu Doan dan Keito Nakamura digantikan, itu seharusnya menjadi sinyal bagi tim untuk beralih ke pertahanan lima pemain. Bagaimana tim menyatukan ide-ide mereka pada saat itu? Bagaimana pola pikir Anda menghadapi sisa waktu pertandingan?
Melalui dua pergantian itu, tanggung jawab pertahanan di kedua sayap menjadi lebih jelas, dan kami merasakan sinyal ini di lapangan. Setelah menerima instruksi staf pelatih, hal pertama yang kami sepakati adalah kami sama sekali tidak boleh kebobolan gol lagi. Seluruh tim mencapai konsensus tentang hal ini dan melaksanakannya. Namun, sejalan dengan itu, garis pertahanan kami juga mundur, sehingga sulit untuk menciptakan serangan yang efektif, yang juga perlu direfleksikan. Melihat ke belakang sekarang, saya masih merasa akan sangat bagus jika kami bisa bertahan sampai akhir pertandingan.
Menghadapi Brasil, semua orang tidak takut; sebaliknya, mereka memasuki pertandingan dengan semangat besar, berpikir, "Kita bisa bermain, dan lawan juga punya celah." Bagaimana Anda melihat pertumbuhan tim selama empat tahun ini? Meskipun demikian, Anda masih gagal mengalahkan lawan. Bagaimana Anda melihat kesenjangan antara tim Anda dan tim kelas dunia?
Menghadapi Brasil, semua orang tidak mundur; sebaliknya, mereka merasa bisa bersaing dan melihat celah lawan, jadi mereka memasuki pertandingan dengan sikap yang sangat positif. Tim memang memulai dengan sangat baik dan memainkan pertandingan yang bagus. Kami kalah dalam hal hasil, yang tentu saja sangat membuat frustrasi. Namun, pertandingan sepak bola secara alami memiliki pemenang dan pecundang. Kami berjuang untuk menang, tetapi tidak ada kepastian mutlak dalam sebuah pertandingan. Kalah pada akhirnya memang sangat disayangkan.
Namun, proses untuk sampai ke sini, termasuk tiga hari persiapan untuk pertandingan ini, dan empat, atau lebih tepatnya tiga setengah, tahun menjelang Piala Dunia FIFA ini, saya tidak memiliki perasaan negatif tertentu saat ini. Terus terang, saya tidak bisa mengatakan di mana kami gagal atau di mana kami melakukan kesalahan. Kami sampai sejauh ini dalam keadaan yang sangat positif dan berpartisipasi dalam Piala Dunia FIFA ini dengan keyakinan yang kuat. Menghadapi pertandingan ini, semua orang percaya mereka bisa menang dan mendekatinya dengan pola pikir positif. Jadi, saya tidak menyesali seluruh prosesnya. Justru karena inilah, saya ingin menang lebih banyak dalam hal hasil dan melangkah lebih jauh.
Pertanyaan terakhir. Setelah lawan mencetak gol kemenangan, tindakan Anda saat itu adalah menyemangati seluruh tim, memberi tahu semua orang untuk tidak menyerah dan terus maju. Mungkin adegan seperti itu tidak pernah terjadi di Piala Dunia FIFA 2018 Rusia atau Piala Asia sebelumnya. Saya tidak ingin menafsirkan secara berlebihan, tetapi saya pikir tindakan itu memiliki rasa kesinambungan. Bagaimana pola pikir Anda ketika Anda melakukan itu? Dan apa yang ingin Anda ungkapkan?
Sejujurnya, kebobolan gol pada saat itu benar-benar sangat membuat frustrasi, dan pikiran "Apakah ini akhirnya?" juga melintas di benak saya. Tetapi pada saat yang sama, saya juga berpikir, "Tidak bisa berakhir begitu saja." Saya ingin menciptakan satu atau dua peluang lagi, bagaimanapun caranya, untuk menyamakan kedudukan. Semua orang memang terpengaruh pada saat itu, dan saya bisa merasakannya.
Namun, masih ada beberapa menit tersisa dalam pertandingan, mungkin dua atau tiga menit, jadi yang saya pikirkan saat itu adalah kami sama sekali tidak boleh menyerah; kami harus berjuang bersama sebagai tim sekali lagi. Saya ingin menyampaikan pesan ini kepada semua orang, untuk memberi tahu mereka bahwa kami masih harus terus berjuang. Pada akhirnya, kami juga mati-matian mencoba menciptakan peluang melalui umpan panjang dan cara lain. Hasilnya, tentu saja, disayangkan. Tetapi semangat berjuang sampai akhir dan tidak menyerah ini tertanam kuat dalam tim ini, dan kami bertahan sampai akhir. Saya pikir ini harus dilanjutkan dan dibawa ke pertandingan berikutnya.
Diterjemahkan oleh AI.
Situs web AF kini hadir! Lihat berita lengkap, komentar, detail pertandingan, dan statistik di komputer Anda. Kunjungi: www.allfootballapp.com
Sint-Truiden
Brasil
Jepang
Shogo Taniguchi
FIFA World Cup
Semua Komentar