Sebelum pergi setelah tersingkir dari babak penyisihan grup, tim Iran meninggalkan surat tulisan tangan di basis pelatihan mereka di Meksiko, mengungkapkan rasa terima kasih kepada Meksiko.

Mereka menulis di kertas itu: "Kepada rakyat Meksiko yang mulia dan kota Tijuana yang indah, terima kasih! Kalian membuat kami mengerti bahwa menjadi tuan rumah Piala Dunia FIFA jauh lebih dari sekadar stadion dan tiket; tuan rumah sejati harus menghormati, menjunjung tinggi semangat kemanusiaan, dan menjaga martabat."

"Kami tidak akan pernah melupakan kebaikan rakyat Tijuana. Mulai hari ini, Meksiko bukan hanya negara tuan rumah bagi kami, tetapi rumah kedua dan tim kedua kami. Kami meninggalkan Piala Dunia FIFA ini dengan bangga, tetapi juga dengan pertanyaan mendasar: 'Apakah semua tim yang berpartisipasi diperlakukan sama?'"

"Apa yang kami alami adalah serangkaian keputusan, pengaturan logistik, dan keadaan yang merusak keadilan – dan peristiwa di hari pertandingan terakhir grup kami semakin memperdalam kesan ini. Mungkin suatu hari, sejarah akan menilai siapa yang benar-benar menyambut Iran di Piala Dunia FIFA ini, dan siapa yang lebih suka perjalanan kami berakhir lebih cepat."

"Bagi kami, fair play bukanlah slogan yang dicetak di papan reklame; itu adalah esensi sepak bola. Namun, turnamen ini mengingatkan kami bahwa masih ada kesenjangan besar antara kata-kata yang menginspirasi dan tindakan yang berarti."

"Kami meninggalkan Tijuana dengan keyakinan bahwa penggemar sepak bola di seluruh dunia tidak hanya menyaksikan penderitaan yang dialami sepak bola Iran, tetapi juga ketahanan yang ditunjukkan oleh sebuah bangsa dalam menghadapi semua tantangan, menolak untuk meninggalkan martabat, ketakutan, dan nilainya.

"Kami tidak akan pernah melupakan bahwa mereka yang merayakan kejatuhan Iran adalah orang yang sama yang sebelumnya merayakan penderitaan dan kehilangan warga Iran yang tidak bersalah. Ini saja mengungkapkan perbedaan dalam pemahaman mereka tentang kemanusiaan."

"Piala Dunia FIFA pada akhirnya akan berakhir, dan administrator akan berganti, tetapi peradaban yang dibangun di atas kebenaran, rasa hormat, dan martabat manusia, seperti Iran, Mesir, dan Meksiko, dapat bertahan dalam ujian sejarah. Hasil pertandingan akan menjadi bagian dari sejarah sepak bola, dan kehormatan bangsa akan menjadi bagian dari sejarah manusia. Dengan penghormatan ini, tim nasional Iran."

Tautan terkait:

Diterjemahkan oleh AI.

Situs web AF kini hadir! Lihat berita lengkap, komentar, detail pertandingan, dan statistik di komputer Anda. Kunjungi: www.allfootballapp.com