Waktu Beijing (CEST) 4 Juli, Babak 16 Besar Piala Dunia FIFA, Mesir mengalahkan Australia. Setelah pertandingan, pelatih kepala Mesir, Hassan, menghadiri konferensi pers.

Bagaimana reaksi pertama Anda ketika wasit meniup peluit? Apa yang Anda pikirkan?

Hassan: Yang saya lihat adalah seluruh rakyat Mesir; saya hanya melihat orang Mesir. Sepanjang periode persiapan, selama pertandingan, dan bahkan selama adu penalti, saya berdoa: "Tuhan, tolong buat rakyat Mesir bahagia, buat mereka bahagia, jangan biarkan mereka kecewa." Itulah yang saya katakan pada diri sendiri dan kepada Tuhan sebelum adu penalti.

Ada banyak sekali penggemar Mesir di Piala Dunia FIFA, di AS, Kanada, Meksiko, dan tempat-tempat lain. Sejarah akan mengingat ini, dan FIFA akan mengingatnya. Selamat untuk semua orang Mesir, baik di dalam maupun luar negeri. Dan selamat untuk seluruh dunia Arab dan Afrika. Saya juga mendedikasikan kemenangan ini untuk saudara-saudara Palestina kita; semoga Tuhan memberkati mereka dan merahmati para syuhada.

Apa yang Anda katakan kepada para pemain sebelum adu penalti? Apa yang Anda katakan kepada staf pelatih, sambil menangis, setelah pertandingan?

Hassan: Ini semua adalah hasil dari upaya. Setelah Allah, ini adalah upaya semua orang: para penggemar, umpan balik positif dan negatif, staf, tim medis, tim administrasi, tim teknis, tim media, termasuk Anda para wartawan. Kami bahkan tidak tahu harus berkata apa setelah pertandingan. Tekanan sangat besar; kami harus membuat negara, dunia Arab, dan Afrika bahagia, terutama Mesir. Saya sedikit linglung saat itu, tidak tahu di mana saya berada. Semua orang menangis; itu adalah pelepasan emosi yang normal.

Mengenai sebelum penalti, saya memberi tahu para pemain untuk tidak memikirkan tekanan, tidak memikirkan lingkungan pertandingan, dan tidak memikirkan penonton. Fokus saja pada satu hal: bagaimana Anda akan mengambil penalti ini. Jangan memikirkan penjaga gawang, jangan memikirkan hasilnya.

Apa yang Anda pikirkan selama adu penalti?

Hassan: Saya sedang berdoa. Saya terus berkata kepada Allah, tolong buat rakyat Mesir bahagia.

Apa yang Anda katakan kepada para pemain saat jeda atau selama pertandingan? Bagaimana Anda mempertahankan keunggulan?

Hassan: Pertama, saya sangat bangga dengan para pemain. Kami mendominasi sebagian besar pertandingan; lebih dari 90% waktu, kami tampil lebih baik. Australia adalah tim yang kuat, dan saya menghormati mereka dan mendoakan yang terbaik bagi mereka. Kami mempertahankan tekanan terus-menerus selama pertandingan, mendorong lawan kembali ke wilayah mereka dan bahkan dekat area penalti mereka. Kami menciptakan banyak peluang dan bisa mengakhiri pertandingan lebih awal. Tapi itulah sepak bola; peluang yang terlewat bisa mengubah jalannya pertandingan. Kami terus-menerus menyesuaikan taktik dan pergantian pemain kami berdasarkan cedera dan situasi pertandingan. Semua pemain siap; ini adalah hasil dari lebih dari dua tahun pelatihan: siapa pun yang masuk dapat segera beradaptasi. Saya selalu mempercayai semua 26 pemain, bahkan ketika beberapa cedera atau diskors.

Sejak Anda mengambil alih, 120 juta orang di seluruh negeri telah mengikuti Anda. Apa yang ingin Anda katakan kepada mereka?

Hassan: Saya meminta mereka untuk berdoa bagi kami. Saya hanya berharap mereka puas dengan kami. Yang paling penting adalah apakah mereka menyetujui kami. Semua yang kami lakukan adalah untuk membuat mereka bahagia dan bangga. Kami mewakili Mesir di kompetisi teratas dunia – Piala Dunia FIFA. Kami akan terus bekerja keras, dengan ambisi, dan tidak akan berhenti. Kami menghormati lawan kami dan mempersiapkan diri dengan serius untuk setiap pertandingan. Akhirnya, saya berterima kasih kepada presiden atas ucapan selamatnya.

Apa pendapat Anda tentang gagasan bahwa "tim nasional harus mengandalkan pelatih lokal"?

Hassan: Secara historis, keberhasilan tim nasional sering kali berasal dari pelatih lokal; itu poin pertama. Kita harus percaya pada bakat negara kita, tidak hanya dalam sepak bola, tetapi di semua bidang seperti media, pariwisata, ekonomi, kedokteran, dan teknik. Ada banyak ilmuwan dan ahli di AS juga; Anda tahu contoh-contoh ini. Kita harus saling percaya sambil menghormati pelatih asing. Tidak semua pelatih lokal adalah yang terbaik, dan tidak semua pelatih asing adalah yang terbaik; kuncinya adalah memilih orang yang tepat untuk tim nasional. Apakah mereka dapat menangani tekanan tim nasional, apakah mereka memiliki solusi, apakah mereka dapat menganalisis permainan – itu kuncinya. Keempat semifinalis di Piala Afrika memiliki pelatih lokal, yang menunjukkan bahwa tren sedang berubah. Bahkan banyak tim nasional Eropa sekarang menggunakan pelatih lokal; ini adalah kenyataan.

Bagaimana urutan penalti diputuskan?

Hassan: Itu sudah direncanakan sebelumnya. Kami berlatih penalti setiap hari. Saya memahami kondisi psikologis dan kemampuan setiap pemain. Saya memutuskan urutan, termasuk meminta beberapa pemain muda untuk mengambilnya terlebih dahulu. Itu bukan keputusan acak tetapi berdasarkan kepribadian, pelatihan, dan analisis psikologis.

Bagaimana Anda secara mental menangani kesalahan pemain, seperti kesalahan Hany?

Hassan: Dia tidak melakukannya dengan sengaja. Hany adalah salah satu pemain terbaik, dan dia tampil sangat baik sepanjang pertandingan. Kita tidak bisa menilai seorang pemain berdasarkan satu kesalahan. Kesalahan tidak dapat dihindari dalam sepak bola, tetapi Anda harus melihat kinerja keseluruhan. Dia dan rekan setimnya semua berusaha, dan saya sangat puas dengannya.

Bagaimana Anda melihat hubungan antara penggemar dan tim?

Hassan: Saya berterima kasih atas dukungan Anda, dan saya juga berterima kasih kepada seluruh staf pelatih, pemain, dan staf. Ketika saya pertama kali mengambil alih tim nasional, saya berkata: Saya berharap rakyat akan bangga dengan kami. Kami telah melalui banyak kesulitan, termasuk pemain yang absen, masalah liga, dan pembaharuan personel. Kami secara bertahap membangun skuad kedua dan ketiga. Sekarang, bahkan jika pemain kunci absen, kami tidak akan panik karena kami memiliki 26 pemain yang dapat kami percayai.

Bagaimana Anda membangun sistem baru untuk tim ini?

Hassan: Itu adalah proses yang sulit. Ketika saya mengambil alih, tim berada dalam fase yang sulit, bahkan bisa dikatakan telah memasuki "kemunduran." Pembaharuan sangat diperlukan. Pemilihan pemain harus sangat hati-hati karena setiap kesalahan akan mempengaruhi seluruh sistem. Saya memilih pemain berdasarkan pengamatan dan keyakinan saya sendiri, tidak terpengaruh oleh tekanan eksternal. Jika saya harus menyenangkan siapa pun, saya hanya menyenangkan Allah dan rakyat Mesir. Saya sangat puas dengan pilihan saya. Tentu saja, ada beberapa pemain yang saya harap bisa saya miliki di skuad, yang akan sangat membantu. Tapi secara keseluruhan, saya sangat puas dengan susunan pemain.

Apakah Anda puas bahwa tim sebagian besar terdiri dari pemain dari liga domestik?

Hassan: Ini adalah tantangan dan pencapaian. Kami tidak memiliki 20-25 pemain luar negeri seperti negara lain. Misalnya, Nigeria dan Senegal memiliki banyak pemain luar negeri. Tim Eropa, bahkan lebih banyak lagi. Tapi kami masih mencapai hasil dengan pemain lokal, yang merupakan pencapaian nasional. Pada saat yang sama, kami juga memiliki beberapa pemain yang bermain di luar negeri, seperti Salah dan lain-lain. Saya berharap lebih banyak pemain Mesir akan pergi ke luar negeri di masa depan. Tapi untuk saat ini, saya bangga dengan pemain lokal; mereka telah membuktikan diri.

Apa pendapat Anda tentang sundulan, bola mati, dan pengaturan penalti?

Hassan: Kami mempersiapkan diri dengan matang sebelumnya. Kami mempelajari bola udara, umpan silang, dan bola mati lawan. Saya sangat tidak senang bahwa lawan mencetak gol dari bola mati, tetapi itu adalah bagian dari permainan. Kami secara umum mengendalikan ritme pertandingan. Semua pemain kami adalah bagian dari rencana.

Apakah Anda akan terus melatih?

Hassan: Jika rakyat membutuhkan kami, kami selalu siap. Kami adalah "prajurit" yang melayani negara. Jika negara membutuhkan kami, kami akan selalu ada. Mesir pantas mendapatkan segalanya, dan apa yang kami lakukan hanyalah sebagian kecil. Saya berterima kasih kepada presiden dan seluruh bangsa atas dukungan mereka.

Anda mengatakan sebelum pertandingan bahwa Salah mungkin tidak bermain; apakah itu taktik?

Hassan: Tentu saja, itu adalah bagian dari taktik. Salah sangat penting, dan apakah dia memulai pertandingan mempengaruhi persiapan lawan. Tapi saya tahu rencana saya sendiri. Terkadang seorang pelatih harus menyembunyikan informasi; itu adalah bagian dari permainan. Salah akhirnya bermain dan bermain penuh, dan dia tampil sangat baik. Saya berterima kasih kepadanya dan semua pemain atas dedikasi mereka.

Diterjemahkan oleh AI.

Situs web AF kini hadir! Lihat berita lengkap, komentar, detail pertandingan, dan statistik di komputer Anda. Kunjungi: www.allfootballapp.com