Pada 5 Juli, waktu Beijing (CEST), dalam pertandingan babak 16 besar Piala Dunia FIFA yang baru saja berakhir, Prancis mengalahkan Paraguay 1-0 untuk melaju ke perempat final, di mana mereka akan menghadapi Maroko. Setelah pertandingan, pelatih tim nasional Prancis Didier Deschamps menghadiri konferensi pers dan menjawab pertanyaan dari wartawan mengenai sulitnya pertandingan, keputusan wasit, dan lawan mereka berikutnya, Maroko. Berikut adalah bagian pertama dari konferensi pers tersebut.

Selamat malam, Didier. Ini Le Parisien. Apakah malam ini adalah perasaan "misi berhasil" bagi tim Prancis? Pertanyaan lain adalah tentang wasit, bagaimana pendapat Anda tentang wasit malam ini?

"Ya, tentu saja menyenangkan bisa kembali melaju ke perempat final, tetapi seperti yang saya katakan kepada para pemain, sebelumnya, kami memiliki waktu yang relatif mudah. Bagus juga untuk melewati ujian seperti ini, meskipun kami bisa saja mencetak gol kedua untuk memperlebar keunggulan kami dan lebih baik mengontrol tahap akhir, karena Anda tidak pernah tahu apa yang bisa terjadi dengan lemparan ke dalam yang panjang atau bola mati."

"Mengenai wasit, saya tidak ingin mengkritik. Kami menerima kartu kuning ketiga di akhir pertandingan, dan saya melihat banyak hal. Tapi apa yang bisa dilakukan? Meskipun saya telah mempersiapkan para pemain sebelumnya, untungnya, mereka mengantisipasi hal-hal ini. Saya tidak akan mengkritik Paraguay, setiap tim bisa bermain sesuai keinginan mereka."

"Meskipun ada beberapa kata-kata menghina dari bangku lawan, saya berharap tidak ada, tetapi itu bagian dari sepak bola. Bagi saya, yang terpenting adalah tidak ada konflik di akhir pertandingan, tidak ada pemain yang cedera, dan tidak ada lagi kartu yang diberikan. Dalam pertandingan seperti ini, dengan begitu banyak pelanggaran dari lawan, kami menerima tiga kartu kuning, meskipun saya tidak mengatakan kami tidak melakukan pelanggaran, tetapi memang terlalu banyak. Namun, karena kami sudah lolos, ini semua adalah poin yang tidak relevan. Itu adalah pertandingan yang fisik, agresif, dan terhenti-henti, tetapi para pemain sudah siap untuk itu."

Selamat malam, Didier, dari Le Figaro. Apakah pertandingan ini membantu tim? Bisakah Anda tetap bermain sepak bola dalam kondisi seperti itu?

"Kami ingin bermain sepak bola yang bagus. Tapi lawan kami melakukan apa yang mereka inginkan, dan mereka bertahan dengan sangat baik. Karena panas, mereka mundur sangat jauh, yang jelas mengurangi pengerahan fisik mereka dan mempertahankan intensitas, meskipun ini tentu bukan alasan. Kami seharusnya mengoper bola lebih cepat dan melakukan lebih banyak terobosan."

"Penyerang kami mungkin mundur karena mereka tidak mendapatkan bola, tetapi itu tidak menyelesaikan masalah. Kami memiliki dua tembakan di babak pertama, tetapi tidak cukup mengancam. Kami memiliki lebih banyak peluang di babak kedua. Ini dapat membantu tim tumbuh dan akan menjadi pengalaman berharga, karena bagaimanapun juga, bagi banyak pemain, ini adalah Piala Dunia FIFA pertama mereka."

"Sampai sekarang, saya tidak bisa mengatakan itu mudah, tetapi dalam beberapa pertandingan, kami memang membuatnya terlihat mudah. Kali ini, kami tahu kami akan menghadapi pertandingan yang spesial, dengan kondisi eksternal seperti itu. Oleh karena itu, saya sangat senang telah lolos, dan saya sangat yakin ini akan membantu kami."

Mbappe mengatakan bahwa malam ini Anda harus "mengotori tangan Anda" (artinya melakukan pekerjaan kotor). Apakah ini, menurut Anda, meringkas pertandingan malam ini dengan baik? Juga, selama jeda pendinginan kedua, kami jarang melihat Anda begitu marah kepada para pemain di tribun pers, apa sebenarnya yang Anda katakan kepada mereka saat itu? Terima kasih.

"Itu sebenarnya yang saya katakan kepada mereka sebelum pertandingan. Kami sedang unggul saat itu, dan jika kami jatuh ke dalam ritme dan jebakan mereka, kami tidak akan bisa keluar. Karena lawan sangat pandai dalam hal ini, dan kami sudah memiliki tiga kartu kuning itu, jadi kami sama sekali tidak bisa melakukan tindakan atau reaksi yang berlebihan."

"Ya, saya memang meninggikan suara saat itu, karena saya melihat bahwa kami mungkin akan memprovokasi mereka lebih jauh, dan itu sama sekali tidak perlu. Ini tanggung jawab saya, saya memiliki temperamen yang relatif tenang, meskipun beberapa orang mungkin lebih gelisah dari saya. Tapi saya pikir jika staf pelatih tetap tenang, para pemain juga cenderung tenang; jika pelatih emosional, mereka akan menularkan emosi itu kepada para pemain. Semuanya menular. Saya bahkan harus menenangkan para pemain, karena jika ofisial keempat datang, dia hanya akan peduli dengan bangku cadangan kami dan bukan sisi lain."

"Tapi pada suatu titik, menghadapi begitu banyak provokasi, bahkan ada perasaan ketidakadilan, dan Anda tidak bisa menerima segalanya. Namun, kami harus menahan diri, dan saya mengatakan kepada mereka dalam persiapan sebelum pertandingan bahwa itu benar-benar tidak mudah. Kami berhasil, meskipun ada beberapa gesekan kecil dan kelebihan, tetapi kami tetap tenang, yang sangat penting. Ini tidak secara langsung memenangkan pertandingan, tetapi sangat penting."

"Mengenai ekspresi Kylian, saya tidak akan menggunakan kata-kata itu, tetapi begitulah adanya, terkadang ada pertandingan seperti ini. Saya tidak berpikir pertandingan ini indah. Tapi kita tidak bisa meremehkan tim ini, mereka benar-benar menghentikan Jerman sebelumnya, dan Jerman memiliki potensi menyerang yang hebat. Paraguay maju, dan selama skor 0-0, mereka secara alami akan berpikir mereka bisa melewati babak ini dan ke perempat final. Jadi, itu memang pertandingan di mana Anda harus 'melakukan pekerjaan konstruksi di tanah' (pergulatan intensitas tinggi), untuk menggunakan istilah lain."

Diterjemahkan oleh AI.

Situs web AF kini hadir! Lihat berita lengkap, komentar, detail pertandingan, dan statistik di komputer Anda. Kunjungi: www.allfootballapp.com