Pada pukul 3:00 pagi CET (CEST) tanggal 7 Juli, Portugal akan menghadapi Spanyol di Babak 16 Besar Piala Dunia FIFA. Pada malam pertandingan, pelatih Portugal Martinez menghadiri konferensi pers. Ini adalah bagian ketiga dari konferensi pers.

Bacaan Terkait

[Martinez: Berganti menjadi dua striker melawan Kroasia? Yang dibutuhkan saat itu adalah dampak dan pengalihan perhatian]

[Martinez: Tunjukkan rekaman final UEFA Nations League kepada pemain? Kami lebih fokus pada pertandingan terakhir]

[Martinez: Ronaldo dan Yamal? Mereka memiliki posisi yang berbeda dan berada pada tahap karir yang berbeda]

Roberto, halo, sungguh suatu kehormatan dan keistimewaan besar bisa mengajukan pertanyaan di sini. Pertanyaan saya adalah, ketika dua tim sangat mirip dalam beberapa hal – misalnya, jika boleh saya katakan demikian, mereka kadang-kadang memiliki aspirasi yang persis sama dan tekanan yang persis sama – dalam situasi ini, bagaimana rencana persiapan Anda berubah untuk menghadapi lawan seperti tim nasional Spanyol? Saya tegaskan lagi, Spanyol sangat mirip dengan tim Anda dalam beberapa hal...

Ini agak... seperti ini: ketika kami mempersiapkan Piala Dunia FIFA, kami pertama-tama mempersiapkan tiga pertandingan babak grup, dan pada tahap itu, inilah persiapan yang perlu Anda lakukan untuk lawan yang berbeda. Namun setelah itu, Anda memasuki Piala Dunia FIFA yang baru, karena ini adalah tahap gugur di mana harus menang atau mati. Pada tahap ini, lebih banyak tentang mempersiapkan tim Anda sendiri secara internal, secara tertutup.

Saya percaya bahwa lawan selalu pantas mendapatkan rasa hormat kita, karena tim mana pun yang dapat mencapai tingkat kompetisi ini pasti merupakan tim yang sangat kompetitif. Dalam situasi khusus kami, kami adalah dua negara yang sangat, sangat dekat, kami adalah tetangga dekat, hampir seperti saudara. Jadi, ini pasti merupakan pesta bagi sepak bola Iberia.

Sangat disayangkan kami bertemu begitu awal di turnamen. Secara pribadi, saya pikir ini akan menjadi final impian, tetapi sekarang, kami perlu lebih fokus pada ruang ganti kami dan jujur menerima fakta bahwa pada tahap kompetisi ini, lawan selalu memiliki tingkat kompetitif yang sangat tinggi dan sangat penting.

Halo, Roberto, beberapa minggu yang lalu, kami mewawancarai pelatih kepala tim nasional Spanyol, Luis de la Fuente, dan dalam wawancara itu, dia mengatakan dia sangat berharap bisa bertemu Portugal di final karena Anda adalah teman baik, dan dia dengan tulus mendoakan yang terbaik untuk Anda. Dia juga menyebutkan bahwa gaya permainan Anda dan apa yang Anda capai dan lakukan saat melatih tim nasional lain memiliki dampak besar padanya. Jadi pertanyaan saya adalah, dalam pertandingan besok, bisakah Anda merespons dengan cara yang sama? Terutama mengingat seberapa baik Anda saling mengenal, atau mengingat cara kedua tim saling memengaruhi, meskipun Anda pernah bermain melawan satu sama lain sebelumnya?

Oke, pertama-tama, saya ingin mengatakan bahwa rasa hormat ini sepenuhnya saling timbal balik. Tentu saja, ini adalah pertandingan yang sangat penting, karena saya pikir kami adalah dua tim yang sangat mirip dalam filosofi taktis kami. Kami berdua perlu mengontrol penguasaan bola, dan kami berdua membangun seluruh tim kami di sekitar bakat individu luar biasa dari para pemain kami. Ini adalah hal yang sangat indah, tetapi sangat disesalkan bahwa duel ini tidak dapat berlangsung di tahap terakhir turnamen ini, final, tetapi realitas saat ini adalah seperti itu.

Bagi Luis de la Fuente, tujuannya adalah memimpin tim untuk memainkan kedelapan pertandingan, dan tujuan kami persis sama. Namun, besok, sayangnya, salah satu dari dua tim ini akan ditakdirkan untuk tidak mencapai tujuan itu. Tetapi ini tidak akan mengurangi rasa hormat kami yang mendalam satu sama lain, dan dalam karir profesional kami yang panjang, selalu seperti ini pada tingkat ini.

Tapi besok, kontes besok akan menjadi pertandingan yang sepenuhnya milik para pemain di lapangan. Ini adalah pertandingan di mana Anda benar-benar merasa bahwa berada di posisi ini sendiri adalah sumber kebanggaan yang luar biasa. Dan saya percaya bahwa peran kami, baik sebagai pelatih Spanyol maupun saya sendiri, adalah untuk memberdayakan para pemain kami dan memberi mereka kegembiraan yang mereka butuhkan saat menghadapi tekanan besar yang datang dengan keinginan putus asa untuk memenangkan pertandingan penting seperti itu. Pada tahap ini, biarkan bakat individu para pemain ditampilkan sepenuhnya, dan biarkan mereka menikmati pertandingan ini.

Sekitar 25 tahun yang lalu, saya sering melihat Anda di kursi belakang mobil, mempersiapkan pertandingan untuk Sky Sports selama perjalanan 3 jam ke Wales, dan itu masih terjadi sekarang, tetapi rasanya dalam tiga setengah tahun terakhir, Anda telah membuat lompatan dalam pembelajaran Anda, dalam proses Anda sebagai pelatih, dan dalam kemampuan beradaptasi Anda, begitu pula, sebagai pelatih kepala asing di Portugal, menghadapi tekanan, menghadapi generasi pemain yang Anda miliki, dan tentu saja, salah satu pemain terbaik di dunia. Melihat kembali tiga setengah tahun ini sebelum pertandingan Babak 16 Besar ini dimulai, apa yang telah Anda pelajari? Bagaimana pengalaman ini bagi Anda?

Saya kira, lihat, saya tidak tahu bagaimana Anda melakukannya, tetapi Anda terlihat semuda 25 tahun yang lalu. Itu hal pertama yang ingin saya katakan. Saya pikir itulah keajaiban sepak bola. Yang ingin saya katakan adalah, saya belum pernah benar-benar duduk dan melihat ke belakang. Saya pikir Anda selalu mencoba untuk... Saya pikir level seorang pelatih tergantung pada pemain yang dia kelola. Permainan adalah tantangan terbesar yang Anda hadapi, dan para pemain adalah solusinya. Anda perlu memunculkan ide-ide, mencoba membangun struktur yang, dalam beberapa hal, memberikan kerangka kerja untuk kebebasan bakat individu.

Saya pikir di situlah Anda tumbuh sebagai pelatih. Ide intinya sama; Anda selalu ingin berada di tim yang kompetitif yang memiliki struktur yang baik, tetapi Anda juga dapat memberikan kebebasan kepada bakat individu itu untuk membuat perbedaan di sepertiga serang. Jadi tidak ada inti yang berubah, tetapi ini adalah evolusi nyata. Sekarang saya merasa sangat bangga menjadi pelatih kepala tim nasional Portugal dan menghadapi pertandingan bersejarah ini besok.

Roberto, Anda baru saja mengatakan bahwa Anda belum pernah bekerja di Spanyol, tidak memiliki kesempatan untuk bekerja di Spanyol, dan akhirnya memulai serta membangun karir Anda di luar Spanyol. Dalam beberapa hal, apakah Anda berpikir bahwa sepanjang karir Anda – dan itu adalah karir yang sangat sukses, sarat trofi – Anda bisa saja memiliki kesempatan untuk melatih klub besar Spanyol? Bisakah Anda memiliki kesempatan untuk bekerja di sepak bola Spanyol? Dan sekarang bertemu tim Spanyol pada saat ini tidak diragukan lagi adalah hal yang sangat menarik...

Tidak, pertama-tama, memang ada peluang melatih. Tapi saya sangat percaya pada waktu dalam karir seorang pelatih. Dan saya sangat suka menyelesaikan satu siklus secara menyeluruh, dan waktunya saat itu tidak tepat, jadi saya tidak melihatnya seperti itu. Saya meninggalkan kampung halaman saya dengan hasrat untuk bermain sepak bola, dan setelah itu, saya terjun ke dunia kepelatihan. Saya melakukannya di Inggris, dan itu adalah bagian dari jalur pribadi saya, dan saya adalah orang yang sangat ingin tahu.

Tapi sepak bola, dan hasrat luar biasa terhadap sepak bola,lah yang memberi saya kesempatan untuk bekerja di berbagai negara, dan saya pikir saya sangat bangga dengan jalan yang telah saya tempuh. Saya tidak pernah melihat apa yang tidak bisa saya lakukan atau tidak bisa saya dapatkan, melainkan menikmati apa yang bisa saya lakukan dan mendedikasikan diri saya padanya.

Diterjemahkan oleh AI.

Situs web AF kini hadir! Lihat berita lengkap, komentar, detail pertandingan, dan statistik di komputer Anda. Kunjungi: www.allfootballapp.com