Waktu Beijing (CEST) 8 Juli, pertandingan babak 16 besar Piala Dunia FIFA antara Argentina dan Mesir akan berlangsung. Menjelang pertandingan, pelatih kepala Mesir Hassan menghadiri konferensi pers.

Di bawah ini adalah bagian pertama dari konferensi pers.

Pertama-tama, semua warga Mesir mendoakan Anda, mendoakan yang terbaik, dan berharap tim meraih kesuksesan. Kami tahu ambisi Anda, impian Anda, dan impian semua pemain. Kami berharap kami dapat mencapai tujuan kami dan menang. Pertanyaan saya adalah, waktu persiapan sangat singkat, dan latihan kemarin tidak selesai. Apakah ini memengaruhi latihan tim, terutama konten taktis yang ingin Anda sampaikan kepada para pemain? Sejauh mana hal itu memengaruhinya? Juga, kami berharap Anda dapat memberikan informasi terbaru yang lengkap tentang pemain tim yang cedera hari ini.

Hassan: Memang, waktu persiapan antara kedua pertandingan sangat singkat. Dan seperti yang diketahui semua orang, kondisi cuaca, hujan lebat dan banjir kemarin, menyebabkan pembatalan latihan. Namun, kami tahu bagaimana menghadapi masalah ini. Syukurlah, kami sudah terbiasa dengan situasi ini. Selama Piala Dunia FIFA, selalu ada pertandingan yang terus-menerus, dan kami telah membiasakan para pemain dengan ritme pertandingan dan beban fisik semacam ini.

Dalam hal pemulihan, kami telah melakukan yang terbaik, dan seluruh tim—termasuk tim medis, staf pelatih, dan tim manajemen—semuanya berpartisipasi bersama. Para pemain juga telah mengambil tanggung jawab mereka; mereka tahu bahwa pada tahap ini, tidak peduli kesulitan apa pun yang kami hadapi, kami harus menghadapinya bersama dan berbagi beban bersama.

Tentu saja, kami sangat menghormati lawan kami; mereka adalah tim nasional yang sangat kuat. Tetapi dari sudut pandang saya, dari gaya kepelatihan saya, kami menghormati lawan kami, dan yang lebih penting, kami fokus pada diri kami sendiri—apa yang ingin kami mainkan, bagaimana kami ingin bermain, dan berpegang pada cara kerja kami yang konsisten.

Seperti yang Anda katakan, hari ini adalah latihan kolektif pertama kami yang sebenarnya, yang berlangsung sekitar 45 hingga 50 menit. Kami melakukan penjelasan taktis praktis di lapangan, dan seperti biasa, melalui sesi analisis video, kami menunjukkan kepada para pemain cuplikan penting yang telah kami siapkan, menjelaskan semua detail teknis dan taktis yang perlu ditekankan. Syukurlah, kami telah melengkapi dan memperbaiki konten-konten ini.

Selain itu, setelah kelelahan dan pengerahan tenaga dari pertandingan sebelumnya, para pemain sebenarnya perlu mengurangi volume latihan mereka. Jadi, pengaturan keseluruhan kami untuk kemarin dan hari ini relatif masuk akal. Kemarin terutama untuk pemulihan dan penyesuaian, dan latihan hari ini dilakukan seperti yang baru saja dijelaskan.

Meskipun saya tahu bahwa waktu persiapan yang saya miliki memang sangat terbatas, bagaimanapun juga, ini adalah pertandingan penting di babak 16 besar Piala Dunia FIFA. Namun, saya dapat meyakinkan Anda bahwa para pemain akan siap untuk pertandingan ini.

Saat ini, topik yang paling banyak dibicarakan di kalangan penggemar Mesir adalah Messi—apakah Messi akan bermain? Apakah Messi tidak akan bermain? Apa pendapat Anda tentang pertandingan melawan Messi ini? Semua orang sekarang hampir mendefinisikan pertandingan ini sebagai "Mesir vs. Messi." Juga, pertanyaan lain. Di pertandingan terakhir, kami melihat analis data tim Mahmoud Selim menunjukkan kepada para pemain video yang sangat penting, yang sangat membantu kami dalam adu penalti terakhir. Bagaimana tim pelatih Anda biasanya membantu Anda? Bagaimana Anda mempelajari tim Argentina? Apakah Anda sudah menyiapkan konten khusus untuk memenangkan pertandingan penting ini?

Hassan: Pertama-tama, kami datang ke Piala Dunia FIFA untuk bermain di Piala Dunia FIFA. Kami sekarang telah mencapai babak 16 besar, dan tidak peduli siapa lawan kami, kami akan mempersiapkan diri dengan serius, terutama karena kami menghadapi tim nasional Argentina kali ini.

Kami memiliki rasa hormat dan kekaguman penuh terhadap semua pemain mereka, termasuk tentu saja Messi—seorang legenda dalam sepak bola dunia. Namun, rasa hormat kami terhadap lawan tidak berarti kami akan terus-menerus memikirkan mereka. Karena dalam sepak bola, jika Anda selalu memikirkan lawan Anda dengan pola pikir negatif, tidak ada hal baik yang akan terjadi.

Kami memiliki gaya sepak bola kami sendiri. Selama dua setengah tahun terakhir, saya terus-menerus memimpin para pemain untuk meningkatkan diri, dan kami selalu berpegang pada arah pengembangan kami. Yang paling penting adalah menampilkan gaya sepak bola kami sendiri di lapangan. Tidak peduli warna jersey apa yang dikenakan lawan kami, tidak peduli apa nama mereka, tidak peduli pemain penting mana yang mereka miliki dalam skuad mereka, kami tidak akan mengubah diri kami karena mereka. Tentu saja, kami akan memberikan mereka rasa hormat yang pantas mereka dapatkan.

Faktanya, seperti yang Anda semua lihat, sebelum Piala Dunia FIFA, kami memainkan pertandingan pemanasan melawan Brasil, dan juga melawan Spanyol, dan kami menghadapi Belgia. Kami tidak pernah mengubah pendekatan kami karena siapa lawannya. Kami menghormati mereka, tetapi kami tidak takut pada mereka. Jadi, kali ini kami akan tetap berpegang pada pendekatan yang sama.

Karena kami memiliki tujuan besar, yaitu untuk rakyat Mesir yang hebat. Tidak hanya itu, kami juga mewakili seluruh dunia Arab, dan pada saat yang sama, Afrika. Oleh karena itu, tanggung jawab di pundak kami sangat berat. Justru karena alasan inilah kami harus lebih fokus pada diri kami sendiri, pada apa yang dapat kami tunjukkan di lapangan. Baik itu dalam aspek teknis dan taktis, atau tekad dan semangat juang yang ditunjukkan untuk mencapai tujuan kami, kami berharap dapat menunjukkan kemajuan yang telah dicapai tim selama periode ini.

Pada saat yang sama, kami tidak akan pernah melupakan bahwa kami saat ini berada di Piala Dunia FIFA. Piala Dunia FIFA bukanlah sesuatu yang sering bisa diikuti, baik bagi pemain maupun pelatih. Oleh karena itu, ini adalah kesempatan yang sangat berharga bagi semua pemain Mesir. Mereka harus memanfaatkan kesempatan ini untuk benar-benar membiarkan dunia melihat keberadaan sepak bola Mesir.

Karena sepak bola Mesir, sepak bola Afrika, dan sepak bola Arab secara inheren memiliki statusnya sendiri, hanya saja dalam banyak peristiwa penting di masa lalu, kami tidak tampil sebagaimana mestinya. Sekarang, kami berharap dapat menebus semua itu, dan kami berharap tidak mengecewakan harapan para penggemar kami.

Seluruh tim adalah satu kesatuan yang utuh. Dari staf pelatih, tim manajemen hingga departemen media, setiap orang bekerja di posisinya masing-masing, selalu sebagai satu kesatuan.

Adapun tim pelatih, misalnya, Selim, yang Anda sebutkan, bertanggung jawab atas analisis pertandingan. Biasanya, saya pertama-tama menetapkan arah keseluruhan dan membuat kerangka besar, dan kemudian saya memintanya untuk mengatur konten yang perlu kami fokuskan, berdasarkan arah yang telah kami tetapkan, dengan menganalisis video pertandingan lawan, termasuk set piece, penalti, dan sebagainya.

Jadi, tentu saja, kami akan menunjukkan konten ini kepada para pemain. Misalnya, menganalisis kebiasaan gerakan kiper lawan saat penalti, menganalisis beberapa karakteristik pemain lawan—ini semua adalah tugas normal. Setiap orang menjalankan tugasnya, dan semua tugas ini diselesaikan sesuai dengan pengaturan dan arahan saya.

Hal yang sama berlaku untuk manajemen; tidak ada seorang pun yang akan melakukan sesuatu secara individual berdasarkan ide mereka sendiri. Setiap orang bekerja sesuai dengan rencana yang terpadu. Oleh karena itu, saya sangat puas dengan seluruh tim.

Diterjemahkan oleh AI.

Situs web AF kini hadir! Lihat berita lengkap, komentar, detail pertandingan, dan statistik di komputer Anda. Kunjungi: www.allfootballapp.com